GEZE THZ Notice De Montage
  1. Manuels
  2. Marques
  3. GEZE Manuels
  4. Contrôleurs
  5. THZ
  6. Notice de montage
GEZE THZ Notice De Montage

GEZE THZ Notice De Montage

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
THZ
FR
Notice de montage
Centrale de cage
d'escalier
150395-03

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour GEZE THZ

  • Page 1 Notice de montage Centrale de cage d'escalier 150395-03...

  • Page 2: Table Des Matières

    Ordre de montage (vue d’ensemble) .................................9 Monter le THZ ........................................9 Raccorder la centrale THZ ..........................12 Raccorder l'accumulateur ................................... 12 Brancher le THZ sur le secteur ................................... 12 Raccorder les composants externes ............................... 13 Mise en service ..............................19 Affichages LED et paramétrages ................................19 États de fonctionnement et notifications de défauts ........................

  • Page 3: Symboles Et Moyens De Représentation

    Les indications figurant dans cette description se rapportent toujours à la configuration usine par défaut. Seul le personnel spécialisé formé par GEZE a le droit de procéder à des modifications de la configuration logicielle de la centrale. Le fabricant de la centrale exclut toute responsabilité pour les dommages dus à des interventions sur la centrale non autorisées par le fabricant ou ses distributeurs.
  • Page 4 Garantir que le montage, la mise en service et la maintenance ne sont effectués que par le personnel spécialisé agréé par GEZE. GEZE ne peut être tenu pour responsable pour les dommages dus à des modifications effec- tuées sur l'installation sans autorisation.

  • Page 5: Comportement En Cas D'incendie

    La centrale de commande d’alimentation de secours sert à ventiler les locaux et à les désenfumer automatique- ment en cas d’incendie. La centrale de commande d'alimentation de secours THZ est conforme aux règles reconnues de la technique et satisfait aux prescriptions de sécurité en vigueur. L’installation convient uniquement à un usage dans des locaux secs.

  • Page 6: Propriétés

    Fonctionnement Centrale de cage d'escalier THZ Propriétés à Commande d’entraînements électromotorisés 24 V CC pour l’évacuation de la fumée et de la chaleur en cas d’incendie à Commande d'une ventilation naturelle contrôlée à Traitement de signaux de déclenchement de détecteurs incendie et de systèmes de détection incendie ma- nuels et automatiques à...

  • Page 7: Fonctionnement De L'alarme

    Centrale de cage d'escalier THZ Fonctionnement Automatisme pas-à-pas Le technicien de service peut configurer un automatisme pas-à-pas pour le groupe de ventilation. Les entraîne- ments sont commandés par un bouton-poussoir de ventilation uniquement pour un temps réglable pour chaque impulsion de commande.
  • Page 8 Fonctionnement Centrale de cage d'escalier THZ Réinitialiser le bouton RWA Contrôlé Geprüft nach selon VdS 2592 Ouvrir le bouton RWA avec une clé. Déverrouiller le bouton-poussoir noir (2) avec un coulisseau (1). Appuyer sur le bouton FERMETURE vert (3). L'alarme incendie est réinitialisée.

  • Page 9: Panne De Courant Et Défaut

    RWA. à Remplacer éventuellement le fusible. à Informer un spécialiste agréé par GEZE en cas de défaut malgré une alimentation électrique intacte. Défaut Des travaux sur l’armoire de commande sont nécessaires en cas de défaut avec LED jaune de défaut allumée.
  • Page 10 Montage Centrale de cage d'escalier THZ Avec un passage de câble directement sur le mur : Détacher l'ouverture du passage de câble (3). Veiller à ce que la surface de vissage soit 91.5 plane et à ce que la plaque à visser (4) soit bien à...
  • Page 11 Centrale de cage d'escalier THZ Montage Remettre le couvercle du boîtier Accrocher le couvercle du boîtier (1) en haut sur les languettes (8) de la plaque à visser (4). Appuyer et encliqueter le couvercle du boîtier sur les talons à crans (9) de la...

  • Page 12: Raccorder La Centrale Thz

    12 V accumulateur 12 V Brancher le THZ sur le secteur La tension du secteur peut être raccordée par un électricien une fois que tous les composants ont été raccordés et configurés et que les raccordements ont été vérifiés.

  • Page 13: Raccorder Les Composants Externes

    Centrale de cage d'escalier THZ Raccorder la centrale THZ Raccorder les composants externes 5.3.1 Plan de raccordement Moteur 41 42 22 1 18 17 16 15 14 13 37 36 35 33 32 1 Détecteur de fumée Bouton RWA Bouton de...
  • Page 14 Raccorder la centrale THZ Centrale de cage d'escalier THZ 5.3.2 Raccorder le bouton RWA 8 boutons RWA max. 8 RWA-Taster dernier bouton RWA FT4 Letzter RWA-Taster FT4 Résistances de Endwiderstände max. en ligne in Linie terminaison en im Reihenletzten belassen série...
  • Page 15 Centrale de cage d'escalier THZ Raccorder la centrale THZ 5.3.3 Raccorder le détecteur de fumée 1er détecteur de fumée Dernier détecteur de fumée 1. Rauchmelder Letzter Rauchmelder RM 1003 10 détecteurs de fumée max. en ligne max. 10 Rauchmelder in Linie Utiliser la résistance...
  • Page 16 Raccorder la centrale THZ Centrale de cage d'escalier THZ 5.3.5 Raccorder l'entraînement Entraînement 24 V DC, max. 3,4 A Raccordement de l'entraînement standard ou IQ windowdrives sans Raccordement de l'entraînement différence entre les modes de fonctionnement Ventilation et RWA standard ou IQ windowdrives avec une différence entre les modes...
  • Page 17 Centrale de cage d'escalier THZ Raccorder la centrale THZ 5.3.6 Raccorder le bouton de ventilation à En cas de raccordement d'un bouton de ventilation sans affichage LED, les bornes 35, 36 et 37 ne sont pas installées. bouton-poussoir de Lüftungstaster LTA-24-AZ...
  • Page 18 Raccorder la centrale THZ Centrale de cage d'escalier THZ 5.3.8 Raccorder les contacts des signaux 24 V 24 V 24 V externe externe externe extern extern extern Capacité de charge du contact du relais Kontakt- 60 61 62 63 64 65...

  • Page 19: Mise En Service

    Centrale de cage d'escalier THZ Mise en service Mise en service Avant d’autoriser la mise en service de la centrale : S’assurer que tous les composants externes soient montés et raccordés. Tenir compte des modifications survenues pendant l'installation. Veiller à ce que les accus soient chargés avant la mise en service.
  • Page 20 Mise en service Centrale de cage d'escalier THZ 6.1.3 Signification du signal des LED de service Symbole ○ Éteinte ● Allumée 1 impulsion de clignotement + 1 s pause 2 impulsions de clignotement + 1 s pause 3 impulsions de clignotement + 1 s pause...
  • Page 21 Centrale de cage d'escalier THZ Mise en service N° Paramètre Valeur ● ● ● ○ Régler la surveillance des accus Surveillance des accus inactive, pas d'affichage en cas de défaut des accus (fonctionnement sans accus) Surveillance des accus active, uniquement affichage Surveillance des accus active, OUVRIR toutes les fenêtres...

  • Page 22: États De Fonctionnement Et Notifications De Défauts

    Affichage de la version logicielle par ex. 01-04-00 pour V1.4 * * * Raccords NC et NO remplacés Réglable uniquement pour la version THZ comfort ***) La durée de fonctionnement du moteur Fermeture après FERMETURE/réinitialisation ou pluie/vent est toujours de 720 s, une nouvelle FERMETURE/réinitialisation redémarre...

  • Page 23: Aide En Cas De Problème

    RWA par un électricien. Remplacer éventuellement le fusible. Informer un spécialiste agréé par GEZE en cas de défaut malgré une alimentation électrique intacte. L’actionnement du bouton-poussoir Panne de secteur ou autre défaut Contrôler si la LED de défaut du...

  • Page 24: Maintenance

    Maintenance Centrale de cage d'escalier THZ Maintenance L’ensemble de l’installation doit être contrôlé et soumis à une maintenance à intervalles réguliers. à Contrôle de fonctionnement : mensuel à Maintenance : annuelle Effectuer et documenter la maintenance conformément au carnet de contrôle « Fenêtres motorisées dans les installations de ventilation et RWA ainsi que les DENFC ».

  • Page 25: Stockage

    Après utilisation, vous pouvez nous renvoyer par la poste les piles que nous vous avons four- nies. L’adresse est : GEZE GmbH, Wareneingang, Reinhold-Vöster-Str. 21-29, 71229 Leonberg. Les piles contenant des substances nocives sont caractérisées par un symbole représentant une poubelle barrée d’une croix.

  • Page 26: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Centrale de cage d'escalier THZ Caractéristiques techniques Caractéristiques électriques et valeurs de raccordement Tension de service (primaire) 230 V CA Fréquence 50 à 60 Hz Puissance 100 W Fusible amont 6,3 A Tension de sortie pour entraînements 24 V CC ± 5 % ; fonctionnement sur accus ± 15 % Courant de commutation de la longueur d’entraînement...
  • Page 27 Centrale de cage d'escalier THZ Caractéristiques techniques...
  • Page 28 Tel. +49 (0) 7930-9294-0 Fax +49 (0) 7930-9294-10 Baltic States Iberia Singapore E-Mail: sk.de@geze.com GEZE GmbH Baltic States office GEZE Iberia S.R.L. GEZE (Asia Pacific) Pte, Ltd. E-Mail: office-latvia@geze.com E-Mail: info@geze.es E-Mail: gezesea@geze.com.sg www.geze.com www.geze.es www.geze.com GEZE GmbH Niederlassung Süd-West...

Table des Matières