Manuels Connexes pour Koenig B02133
Sommaire des Matières pour Koenig B02133
- Page 3 Verehrte Kundin, verehrter Kunde Chère Cliente, cher Client Caro Cliente Mit dem Kauf dieses Gerätes haben Sie eine gute Wahl getroffen. Es wird Ihnen bei Herausnehmbarer, abwaschbarer Kalkfilter richtiger Pflege während Jahren gute Dienste erweisen. Vor der ersten Inbetrieb- Filtre anticalcaire amovible et lavable nahme bitten wir Sie jedoch, die vorliegende Gebrauchsanweisung gut durchzulesen Filtro anticalcare estraibile, sostituibile und vor allem die nachfolgenden Sicherheitshinweise zu beachten.
- Page 6 Sicherheitshinweise Indications pour la sécurité Avvertenze di sicurezza Verpackungsmaterial (z.B. Folienbeutel) gehört nicht in Kinderhände. Wird das Gerät zweckentfremdet, falsch bedient oder nicht fachgerecht repariert, kann keine Haftung für auftretende Schäden übernommen wer- Ne pas laisser le matériel d’emballage (tel que les sachets en plastiques) den.
- Page 7 Brennende Geräte nur mit Löschdecke löschen. Geräte vor dem Entsorgen unbrauchbar machen, Netzkabel abschneiden und zur offiziellen Entsorgungstelle bringen. Jeter une couverture isolante sur les appareils en flammes pour éteindre le feu. Rendre inutilisable les appareils avant de les mettre en décharge, couper les cordons électriques et apporter les appareils en déchetterie.
- Page 8 Kalkfilter Deckel Filtre anticalcaire Couvercle Filtro anticalcare Coperchio mit Öffnungstaste für Deckel avec touche pour l’ouverture du couvercle con tasto per l’apertura del coperchio Ausgiesser Verseur Beccuccio Wasserstandanzeige Handgriff Affichage du niveau d’eau Poignée Indicatore del livello dell’acqua Manico Ein- / Ausschalter mit Kontrolllampe Interrupteur ON / OFF avec témoin lumineux Interruttore ON / OFF con spia di controllo Kabelaufwicklung...