Publicité
Spare parts list
Pos.
Designation
1
Rear spoiler
2
Central Z-shaped profile
3
Left Z-shaped profile
4
Right Z-shaped profile
5
Left wheel housing
adapter
6
Right wheel housing
adapter
7
ASOE cover
8
Painting instructions
9
Assembly instructions
10
ABE/TÜV certification
11
Plate clamps
12
Screws 5x20
Stycklista
Pos. Benämning
1
Bakspoiler
2
Central Z-profil
3
Vänster Z-profil
4
Höger Z-profil
5
Hjulhusets vänstra
adapter
6
Hjulhusets högra
adapter
7
ASOE-lock
8
Lackeringsanvisning
9
Monteringsanvisning
10
ABE/TÜV –typgod-
kännelse
11
Plåtklämmor
12
Skruvar 5x20
Liste des pièces
Q.ty
Pos. Désignation
1
1
Spoiler arrière
1
2
Profilo en Z central
1
3
Profilo en Z gauche
1
4
Profilo en Z droit
1
5
Adaptateur gauche du
passage de roue
1
6
Adaptateur droit du
passage de roue
1
7
Couvercle ASOE
1
8
Instructions de
1
vernissage
1
9
Notice de montage
8
10
Homologation ABE/TÜV
8
11
Ecrous à tôle
12
Vis 5x20
Lista de piezas
Ant.
Pos. Denominación
1
1
Spoiler trasero
1
2
Perfil en Z central
1
3
Perfil en Z izquierdo
1
4
Perfil en Z derecho
1
5
Adaptador izquierdo del
guardabarros
1
6
Adaptador derecho del
guardabarros
1
7
Tapa ASOE
1
8
Instrucciones para la
1
pintura
1
9
Instrucciones para el
montaje
8
10
Homologación ABE/TÜV
8
11
Tuercas para chapa
12
Tornillos 5x20
Lista dei pezzi
Q.té
Pos. Denominazione
1
1
Spoiler posteriore
1
2
Profilo a Z centrale
1
3
Profilo a Z sinistro
1
4
Profilo a Z destro
1
5
Adattatore sinistro del
passaruota
1
6
Adattatore destro del
passaruota
1
7
Coperchio ASOE
1
8
Istruzioni di verniciatura
9
Istruzioni di montaggio
1
10
Omologazione ABE/TÜV
1
11
Morsetti per lamiera
8
12
Viti 5x20
8
Seznam dílů
Pol. Název
Cant
1
1
Zadní spojler
1
2
Střední profil ve tvaru Z
1
3
Levý profil ve tvaru Z
1
4
Pravý profil ve tvaru Z
1
5
Levý adaptér krytu lemu
6
Pravý adaptér krytu lemu
1
7
Kryt ASOE
8
Istrukce k nátĕru
1
9
Istrukce k montáži
1
10
Homologace ABE/TÜV
11
Svěrky na plech
1
12
Šrouby 5x20
1
8
8
- 2 -
Stückliste
Pos.
Bezeichnung
1
Heckschürze
2
Z Leiste mitte
3
Z Leiste links
4
Z Leiste rechts
5
Adapter Radhaus links
6
Adapter Radhaus rechts
7
Deckel ASOE
8
Lackierspezifikation
9
Montageanleitung
10
ABE/TÜV-Gutachten
11
Blechklammern
12
Schrauben 5x20
Stuklijst
Q.tà
Pos. Benaming
1
1
Achterste spoiler
1
2
Centraal Z-profiel
1
3
Linker Z-profiel
1
4
Rechter Z-profiel
1
5
Linker adaptor van de
wielkast
1
6
Rechter adaptor van de
wielkast
1
7
Deksel ASOE
1
8
Schilderinstructies
1
9
Montage instructies
1
10
Homologatie ABE/TÜV
8
11
Klemmen voor staalplaat
8
12
Schroeven 5x20
Poč.
1
1
2
Z
1
3
1
Z
1
4
Z
1
5
1
1
1
6
1
1
7
ASOE
8
8
8
9
10
ABE/TÜV
11
12
5x20
Stk.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
8
8
Aant.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
8
8
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
8
8
Publicité
