Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

BCAI0708
14/8/07
18:25
Page 1
OPERATING INSTRUCTIONS
NOTICE D'UTILISATION
BEDIENUNGSANLEITUNG
BRUKSANVISNING
GEBRUIKSAANWIJZING
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Lumie Bodyclock ADVANCED 200

  • Page 1 BCAI0708 14/8/07 18:25 Page 1 OPERATING INSTRUCTIONS NOTICE D’UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG BRUKSANVISNING GEBRUIKSAANWIJZING...
  • Page 14 Passage du mode coucher de soleil au mode veilleuse Réglage de la luminosité du cadran de l’horloge Son d’endormissement (bruit blanc) Activation du mode sécurité Utilisation du mode démonstration Résolution de problèmes Résumé des opérations de programmation www.lumie.com lumie careline +44 1954 780 500...
  • Page 15: Mesures De Sécurité

    Gardez le Bodyclock éloigné de l’eau et de l’humidité. Ne l’utilisez qu’à l’intérieur. N’ouvrez jamais le boîtier. Le boîtier ne comporte aucune pièce pouvant être changée. www.lumie.com lumie careline +44 1954 780 500...
  • Page 16: Mise En Place

    à son état normal si aucun bouton n’a été pressé au bout de 12 secondes. Débranchez toujours le Bodyclock avant de changer l’ampoule. Des ampoules néodyme ‘rayons de soleil’ de rechange sont disponibles chez Lumie Careline. www.lumie.com lumie careline +44 1954 780 500...
  • Page 17: L'affichage

    L’heure est à présent définie. Si vous utilisez l’horloge en mode d’affichage 12 heures (au lieu de 24 heures), l’indicateur PM sera allumé quand l’heure indiquée se situe entre midi et minuit. www.lumie.com lumie careline +44 1954 780 500...
  • Page 18: Utilisation Du Bodyclock Comme Lampe De Chevet

    Par défaut l’heure du réveil est fixée à 7 h du matin. Si vous voulez changer cette heure de réveil … A doit être sur OFF (bouton enfoncé). Appuyez sur P à plusieurs reprises, jusqu’à ce que le message de programmation ALARM TIME s’affiche. www.lumie.com lumie careline +44 1954 780 500...
  • Page 19: Réglage De La Durée De La Séquence D'éveil

    12 secondes pour que l’horloge revienne à son état normal. N’oubliez pas d’appuyer à nouveau sur A pour que la fonction réveil soit activée (mode ON) (le bouton doit être en position relevée). www.lumie.com lumie careline +44 1954 780 500...
  • Page 20: Utilisation De L'option Répétition De L'alarme

    Appuyez sur P pour passer au prochain paramètre de réglage ou attendez 12 secondes pour que l’horloge revienne à son état normal. Le symbole représentant l’alarme sonore est affiché quand l’alarme est activée (mode ON). www.lumie.com lumie careline +44 1954 780 500...
  • Page 21: Réglage Du Coucher De Soleil

    Appuyez immédiatement sur + ou – jusqu’à ce que le temps correspondant à la durée de coucher de soleil désiré s’affiche. Appuyez sur P pour passer au prochain paramètre de réglage ou attendez 12 secondes pour que l’horloge revienne à son état normal. www.lumie.com lumie careline +44 1954 780 500...
  • Page 22: Passage Du Mode Coucher De Soleil Au Mode Veilleuse

    Appuyez immédiatement sur + ou – jusqu’à ce que DISPLAY HIGH s’affiche. Appuyez sur P pour passer au prochain paramètre de réglage ou attendez 12 secondes pour que l’horloge revienne à son état normal. www.lumie.com lumie careline +44 1954 780 500...
  • Page 23: Son D'endormissement

    Pour arrêter occasionnellement le son d’endormissement, par exemple pour une seule nuit …. pendant que le son ‘sss’ est encore audible, appuyez sur A IN puis immédiatement sur OUT à nouveau. www.lumie.com lumie careline +44 1954 780 500...
  • Page 24: Activation Du Mode Sécurité

    12 secondes et attendez d’entendre 2 bips et de voir s’effacer le message de programmation. Si vous le désirez vous pouvez désactiver l’alarme sonore (reportez- vous au paragraphe 11) avant d’aller en mode démonstration. www.lumie.com lumie careline +44 1954 780 500...
  • Page 25: Résolution De Problèmes

    Si le problème persiste, vérifiez le fusible si vous avez une prise anglaise. Si vous avez d’autres problèmes avec le Bodyclock Advanced, n’entreprenez rien avant d’avoir appeler le centre d’assistance Lumie Careline (+44 1954 780 500). www.lumie.com lumie careline +44 1954 780 500...
  • Page 26: Résumé Des Opérations De Programmation

    Si nous recevons l’appareil endommagé ou sans son emballage d’origine, nous serons au regret de vous facturer la réparation.Veuillez nous appeler pour nous demander conseil avant de renvoyer l’appareil. www.lumie.com lumie careline +44 1954 780 500...
  • Page 27: Nous Contacter

    à améliorer nos produits et notre service ou si vous avez connaissance de problèmes qui vous semblent dignes d’intérêt veuillez nous en faire part. Lumie Careline +44 1954 780 500 www.lumie.com www.lumie.com lumie careline +44 1954 780 500...
  • Page 28: Caractéristiques Techniques

    Lampe E14 (SES, petite lampe Edison à vis) 35 mm type flamme 220/230/240 Volts 60 Watts MAX Températures d’utilisations 0ºC –35ºC Norme de sécurité – EN60601 Classe I Appareil médical Lumie est une marque déposée de: Outside In (Cambridge) Ltd 3 The Links,Trafalgar Way Bar Hill Cambridge...

Table des Matières