ﺎر ﺑﺮ رو ﭼﻮب ) ﺮوﻣﺎت، ﻣﻮاد ﺑﺮا ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ از ﭼﻮب( ﺑ ﺎر
ﻪ دارا
ﺑﺮده ﻣ ﺸﻮﻧﺪ. ﻓﻘﻂ اﻓﺮاد ﻣﺘﺨﺼﺺ ﻣﺠﺎزﻧﺪ ﺑﺎ ﻣﻮاد
دﺳﺘﮕﺎه ﻣ ﺶ ﻣﻨﺎﺳﺐ و درﺧﻮر ﻣﺎده
ﺎﻓ
ﺗﻮﺟﻪ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷ ﺪ ﻪ ﻣﺤﻞ ﺎر ﺷﻤﺎ از ﺗﻬﻮ ﻪ ﻫﻮا
P2
ﺗﻮﺻ ﻪ ﻣ ﺸﻮد از ﻣﺎﺳ ﺗﻨﻔﺴ ا ﻤﻨ ﺑﺎ درﺟﻪ ﻓ ﻠﺘﺮ
ﺑﻪ ﻗﻮاﻧ ﻦ و ﻣﻘﺮرات ﻣﻌﺘﺒﺮ در ﺸﻮر ﺧﻮد در راﺑﻄﻪ ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از
از ﲡﻤﻊ ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر در ﻣﺤﻞ ﺎر ﺧﻮد ﺟﻠﻮﮔ ﺮ ﺑﻌﻤﻞ آور ﺪ. ﮔﺮد و
.ﻏﺒﺎر ﻣ ﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺑﻪ آﺳﺎﻧ ﻣﺸﺘﻌﻞ ﺷﻮﻧﺪ
ﻣﻜﺶ ﮔﺮد وﻏﺒﺎر ﺗﻮﺳﻂ ﻣﺤﻔﻈﻪ ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر
8
ﻗﺮار دﻫ ﺪ ﺑﻄﻮر ﻛﻪ
را ﺑﺮ رو ﻟﻮﻟﻪ ﺧﺮوﺟ
را ﻣ ﺘﻮان از ﻃﺮ ﻖ ﺟﺪاره ﺷﻔﺎف
، آﻧﺮا آﻫﺴﺘﻪ ﺑﻄﺮف ﭘﺎﺋ ﻦ
، ﲟﻨﻈﻮر ﺟﺪا ﻛﺮدن ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر از
،ﻓ ﻠﺘﺮ داﺧﻞ آن، ﻣﺤﻔﻈﻪ را ﻫﻤﺎﻧﻄﻮر ﻛﻪ در ﺗﺼﻮ ﺮ ﻣﺸﺎﻫﺪه ﻣ ﺸﻮد
9
را ﺑﻄﺮف
را ﻣﺤ ﻢ ﻧﮕﻬﺪار ﺪ، ﻗﻄﻌﻪ ﻓ ﻠﺘﺮ
9
را
ﻨ ﺪ. ﭘﺮه ﻫﺎ ﻓ ﻠﺘﺮ
.ﺑﺮس ﻧﺮم و ﺎ ﻗﻠﻢ ﻣﻮ ﻧﺮم ﲤ ﺰ ﻨ ﺪ
ﻣﻜﺶ ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر ﺗﻮﺳﻂ ﻣﻜﻨﺪه ﺧﺎرﺟ ﻣﺠﺰا
8
.ﻣﺘﺼﻞ ﻨ ﺪ
را ﺑﻪ ﻟﻮﻟﻪ ﺧﺮوﺟ ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر
.دﺳﺘﮕﺎه ﻣ ﺶ )ﺟﺎرو ﺑﺮﻗ ( ﻣﺘﺼﻞ ﻨ ﺪ
ﳕﻮدار از اﺗﺼﺎل ﺑﻪ ﺟﺎرو ﺑﺮﻗ ﻫﺎ ﻣﺨﺘﻠﻒ )دﺳﺘﮕﺎﻫﻬﺎ ﻣ ﺶ( در
.دﺳﺘﮕﺎه ﻣ ﻨﺪه ﺑﺎ ﺪ ﺑﺮا ﻗﻄﻌﻪ ﺎر ﻣﻮرد ﻧﻈﺮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎﺷﺪ
ﻪ ﺑﺮا ﺳﻼﻣﺘ ﻣﻀﺮﻧﺪ و ﺳﺮﻃﺎن زا ﻫﺴﺘﻨﺪ
دﺳﺘﮕﺎه ﻣ ﻨﺪه
راه اﻧﺪاز و ﻧﺤﻮه ﺎرﺑﺮد دﺳﺘﮕﺎه
ﺑﻪ وﻟﺘﺎژ ﺑﺮق ﺷﺒ ﻪ ﺗﻮﺟﻪ ﻨ ﺪ! وﻟﺘﺎژ ﻣﻨﺒﻊ ﺟﺮ ﺎن ﺑﺮق ﺑﺎ ﺪ ﺑﺎ
ﻣﻄﺎﺑﻘﺖ داﺷﺘﻪ
ﻣﻘﺎد ﺮ ﻣﻮﺟﻮد ﺑﺮ رو ﺑﺮﭼﺴﺐ اﺑﺰار اﻟ ﺘﺮ
وﻟﺖ ﻣﺸﺨﺺ
230 V
.وﻟﺖ ﻧ ﺰ ﺑ ﺎر ﺑﺮد
Bosch Power Tools
gex1251_fa_1609929S73_005.indd 169
gex1251_fa_1609929S73_005.indd 169
ﺑﺮا
.آزﺑﺴﺖ ﻣ ﺒﺎﺷﻨﺪ ﺎر ﻨﻨﺪ
ﺣﺘ اﻻﻣ ﺎن از
.)ﻗﻄﻌﻪ ﺎر( اﺳﺘﻔﺎده ﻨ ﺪ
.ﺑﺮﺧﻮردار ﺑﺎﺷﺪ
.اﺳﺘﻔﺎده ﻨ ﺪ
.ﻣﻮاد و ﻗﻄﻌﺎت ﺎر ﺗﻮﺟﻪ ﻨ ﺪ
(
)رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ ﺗﺼﻮ ﺮ
C1 – C4
3
ﻣﺤﻔﻈﻪ ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر
.ﻛﺎﻣ ﻼ ً ﺑﺮ رو آن ﺟﺎ ﺑ ﻔﺘﺪ
3
ﻣ ﺰان ﭘﺮ ﺷﺪن ﻣﺤﻔﻈﻪ ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر
.ﻨﺘﺮل ﳕﻮد
ﻣﺤﻔﻈﻪ ﺑﺮاﺣﺘ
3
ﺮدن ﻣﺤﻔﻈﻪ ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر
ﺑﺮا ﺧﺎﻟ
.ﺑﭽﺮﺧﺎﻧ ﺪ و ﺑ ﺮون آور ﺪ
3
ﭘ ﺶ از ﺑﺎز ﻛﺮدن ﻣﺤﻔﻈﻪ ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر
.ﺑﺮ رو ﻚ ﺳﻄﺢ ﻣﺴﺘﺤﻜﻢ، ﺑﺘﻜﺎﻧ ﺪ
3
ﻣﺤﻔﻈﻪ ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر
ﺑﺎﻻ ﺑﺮﮔﺮداﻧ ﺪ و ﻣﺤﻔﻈﻪ ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر را ﺧﺎﻟ
ﺑﻮﺳ ﻠﻪ
(
)رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ ﺗﺼﻮ ﺮ
D
10
ﺷﻠﻨﮓ ﻣ ﺶ
10
را ﺑﻪ
ﺷﻠﻨﮓ ﻣ ﺶ
.اﺑﺘﺪا ا ﻦ دﺳﺘﻮر اﻟﻌﻤﻞ ﺎر آﻣﺪه اﺳﺖ
ﺑﺮا ﻣ ﺶ ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر
و ﺎ ﺑﺮا ﻣ ﺶ ﺗﺮاﺷﻪ ﻫﺎ ﺧﺸ ﺑﺎ ﺪ از
.ﻣﺨﺼﻮص اﺳﺘﻔﺎده ﻨ ﺪ
ﻃﺮز ﺎر ﺑﺎ دﺳﺘﮕﺎه
ﺑﺎﺷﺪ. اﺑﺰارﻫﺎ ﺑﺮﻗ را ﻪ ﺑﺎ وﻟﺘﺎژ
220 V
ﺷﺪه اﻧﺪ، ﻣ ﺗﻮان ﲢﺖ وﻟﺘﺎژ
–
–
–
5
،
ﺑﺮ رو ﺻﻔﺤﻪ ﺳﻨﺒﺎده
ﺗﻨﻈ ﻢ در ﭼﻤﺪان اﺑﺰار ﻫﺎ ﻃﺒﻖ ﺗﺼﻮ ﺮ
اﺳﺘﻔﺎده ﻨ ﺪ. ﺎﻏﺬ ﺳﻨﺒﺎده را از ﻃﺮف ﺑﺎﻓﺖ ﭼﺴﺒﻨﺪه آن ﺑﻪ ﺳﻤﺖ
ﺑﺎﻻ در وﺳ ﻠﻪ ﻤ ﺗﻨﻈ ﻢ ﻗﺮار ﺑﺪﻫ ﺪ و اﺑﺰار ﺑﺮﻗ را ﺑﻪ ﺻﻔﺤﻪ
ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﻧﻮع ﺎر ﺑﺎ اﺑﺰار، ﻣ ﺘﻮان اﺑﺰار ﺑﺮﻗ را ﺑﻪ ﺻﻔﺤﻪ ﻫﺎ ﺳﻨﺒﺎده
ﺻﻔﺤﻪ ﺳﻨﺒﺎده ﺑﺴ ﺎر ﻧﺮم: ﺑﺮا ﭘﻮﻟ ﺶ ﺎر و ﺳﻨﺒﺎده ﺎر ﻇﺮ ﻒ
.و ﺣﺴﺎس و ﻫﻤﭽﻨ ﻦ ﺑﺮا ﺳﻄﻮح ﻣﺤﺪب ﻣﻨﺎﺳﺐ اﺳﺖ
ﺻﻔﺤﻪ ﺳﻨﺒﺎده ﻧﺴﺒﺘ ﺎ ً ﺳﺨﺖ: ﺑﺮا ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﺳﻨﺒﺎده ﺎر ﺑﻄﻮر
ﺻﻔﺤﻪ ﺳﻨﺒﺎده ﺑﺴ ﺎر ﺳﺨﺖ: ﺑﺮا ﺳﻨﺒﺎده ﺎر ﺑﺎ ﻗﺪرت ﺳﺎ ﺶ
(
ﻧﺤﻮه ﺗﻌﻮ ﺾ ﺻﻔﺤﻪ ﺳﻨﺒﺎده )رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ ﺗﺼﻮ ﺮ
B
.را در ﺻﻮرت آﺳ ﺐ د ﺪﮔ آن ﻓﻮر ا ً ﻋﻮض ﻨ ﺪ
ﺻﻔﺤﻪ ﺳﻨﺒﺎده و ﻫﻤﭽﻨ ﻦ اﺑﺰار ﭘﻮﻟ ﺶ را ﺑ ﺮون ﺑ ﺸ ﺪ. ﻫﺮ ﭼﻬﺎر ﭘ ﭻ
5
.را ﺑﺮدار ﺪ
را ﺑﻄﻮر ﺎﻣﻞ ﺑﺎز ﺮده و ﺑ ﺮون آور ﺪ و ﺻﻔﺤﻪ ﺳﻨﺒﺎده
ً ﺟﺪ ﺪ را در ﺟﺎ ﺧﻮد ﻗﺮار داده و ﭘ ﭻ ﻫﺎ را ﻣﺠﺪد ا
ﺗﻮﺟﻪ: ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎم ﺟﺎﮔﺬار ﺻﻔﺤﻪ ﺳﻨﺒﺎده ﺗﻮﺟﻪ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷ ﺪ ﻪ
.دﻧﺪاﻧﻪ ﻫﺎ ﻋﻀﻮ ﻣﺤﺮ ﻪ در ﺷ ﺎرﻫﺎ ﺻﻔﺤﻪ ﺳﻨﺒﺎده ﺟﺎ ﺑﮕ ﺮﻧﺪ
ﺗﻮﺟﻪ: ﻧﮕﻬﺪارﻧﺪه آﺳ ﺐ د ﺪه ﺻﻔﺤﻪ ﺳﻨﺒﺎده ﺑﺎ ﺪ ﺗﻮﺳﻂ ﳕﺎ ﻨﺪﮔ
.ﻣﺠﺎز ﺑﻮش )ﺧﺪﻣﺎت ﭘﺲ از ﻓﺮوش( ﺗﻌﻮ ﺾ ﮔﺮدد
،ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر ﻣﻮاد ﻣﺎﻧﻨﺪ رﻧﮓ ﻫﺎ دارا ﺳﺮب، ﺑﻌﻀ از ﭼﻮب ﻫﺎ
ﻣﻮاد ﻣﻌﺪﻧ و ﻓﻠﺰات ﻣ ﺘﻮاﻧﻨﺪ ﺑﺮا ﺳﻼﻣﺘ ﻣﻀﺮ ﺑﺎﺷﻨﺪ. دﺳﺖ
زدن و ﺎ ﺗﻨﻔﺲ ﺮدن ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر ﳑ ﻦ اﺳﺖ ﺑﺎﻋﺚ ﺑﺮوز آﻟﺮژ و ﺎ
ﻪ در آن
ﺑ ﻤﺎر ﻣﺠﺎر ﺗﻨﻔﺴ ﺷﺨﺺ اﺳﺘﻔﺎده ﻨﻨﺪه و ﺎ اﻓﺮاد
ﮔﺮد و ﻏﺒﺎرﻫﺎ ﻣﺨﺼﻮﺻ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر درﺧﺖ ﺑﻠﻮط و ﺎ درﺧﺖ
ﻪ
راش ﺳﺮﻃﺎن زا ﻫﺴﺘﻨﺪ. ﺑﺨﺼﻮص ﺗﺮ ﺐ آﻧﻬﺎ ﺑﺎ ﺳﺎ ﺮ ﻣﻮاد
ﻓﺎرﺳ
6
ﺑﺮا ﺗﻨﻈ ﻢ راﺣﺖ ﺗﺮ ﺎﻏﺬ ﺳﻨﺒﺎده
ﻤ
ﻣ ﺘﻮاﻧ ﺪ از اﺑﺰارﻫﺎ
.ﺳﻨﺒﺎده ﻣﺤ ﻢ ﻓﺸﺎر ﺑﺪﻫ ﺪ
ﻧﺤﻮه اﻧﺘﺨﺎب ﺻﻔﺤﻪ ﺳﻨﺒﺎده
:ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﺎ ﻣ ﺰان ﺳﺨﺘ ﻣﺘﻔﺎوت ﻣﺠﻬﺰ ﳕﻮد
.ﻠ ﻗﺎﺑﻞ اﺳﺘﻔﺎده اﺳﺖ
.ﺑﺎﻻ ﺑﺮا ﺳﻄﻮح ﻣﺴﻄﺢ ﻣﻨﺎﺳﺐ اﺳﺖ
ﺗﻮﺟﻪ: ﺻﻔﺤﻪ ﺳﻨﺒﺎده
5
5
ﺻﻔﺤﻪ ﺳﻨﺒﺎده
.ﺳﻔﺖ ﻨ ﺪ
ﻣ ﺶ ﮔﺮد، ﺑﺮاده و ﺗﺮاﺷﻪ
.ﻣ ﺒﺎﺷﻨﺪ، ﺑﺸﻮد
1 609 929 S73 | (30.3.11)
29.03.2011 16:08:46
29.03.2011 16:08:46
| 169
–
–
–
7
ﻧﺰد