Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y USO
INSTALLATION INSTRUCTIONS AND USER GUIDE
NOTICE D´INSTALLATION ET D´UTILISATION
IDP
RADIADOR INFRARROJO PORTATIL DE EXTERIOR
PORTABLE OUTDOOR INFRARED HEATER
CHAUFFAGE INFRAROUGE PORTABLE D'EXTÉRIEUR
IDP-2000
Lea estas instrucciones atentamente antes de instalar o utilizar el aparato por primera vez.
Please read these instructions CAREFULLY before installing or using this appliance for the first time.
Veuillez lire attentivement ce manuel d'instructions avant d'installer ou d'utiliser votre appareil.
.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Gabarron IDP

  • Page 1 RADIADOR INFRARROJO PORTATIL DE EXTERIOR PORTABLE OUTDOOR INFRARED HEATER CHAUFFAGE INFRAROUGE PORTABLE D’EXTÉRIEUR IDP-2000 Lea estas instrucciones atentamente antes de instalar o utilizar el aparato por primera vez. Please read these instructions CAREFULLY before installing or using this appliance for the first time.
  • Page 10: Important

    1. IMPORTANT La garantie ne s’applique pas en cas de dommages causés par  le non respect de ces instructions. Les instructions doivent être conservées pour une utilisation  ultérieure. Cette notice doit être conservée et remise à tout autre utilisateur. Cet appareil peut être utilisé...
  • Page 11 Le radiateur ne doit pas être placé juste en face ou en-dessous d’une prise de courant.  Le radiateur doit être installé de telle sorte que les interrupteurs ou autres commandes restent loin de la  portée des personnes se trouvant dans la baignoire ou la douche. Ne pas installer le radiateur à...
  • Page 12 2. INSTALLATION Ouvrir le carton et sortir le radiateur et tous les accessoires. 1- Insérer le tube inférieur (11) dans la base (16) et bien assurer à l’aide de 4 vis M6X30 (15). Assembler le couvercle de base (14) et le collier (12) au le tube inférieur (11).
  • Page 13: Fonctionnement

    Ce radiateur thermique a été fabriqué suivant un système de qualité garantie et conformément à des processus respectueux de l’environnement. À la fin de la vie utile de l’appareil, celui-ci doit être déposé dans un point de collecte pour permettre un recyclage approprié. 5. DONNÉES TECHNIQUES Modèle: IDP-2000 Voltage: 230V~ Puissance: 2000W Classe I...
  • Page 14 NOTAS / NOTES...
  • Page 15 El símbolo en el producto o en su embalaje indica que este producto no se puede tratar como desperdicio normales del hogar. Este producto se debe entregar al punto de recolección de equipos eléctricos y electrónicos para reciclaje. Al asegurarse de que este producto se deseche correctamente usted ayudará...
  • Page 16 ELNUR S.A. Travesía Villa Esther, 11 28110, Algete - Madrid Tf. de atención al cliente: +34 91 628 1440 Customer Service: +44 01942 670119 www.elnur.es www.elnur-global.com www.elnur.co.uk www.elnur.fr As a part of the policy of continuous product improvement ELNUR, S.A. reserves the right to alter specifications without notice Como parte de la política de mejora continua ELNUR S.A.

Table des Matières