Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Casio PL-40R
Sommaire des Matières pour Casio PL-40R
- Page 1 Mode d’emploi PL40R-F-1 AP38-ES-1...
-
Page 2: Table Des Matières
MIDI & USB....F-30 d’auto-accompagnement Accords de basse SITE CASIO MUSIQUE ..F-31 Réglage du tempo Harmonies auto Autres principes sur l’harmonie auto... -
Page 3: Lectures Supplémentaires
Lectures supplémentaires! Les sujets traités dans ce guide sont Reference couverts en détails dans le manuel prin- cipal de l’utilisateur. Les sujets suivants Troubleshooting ....E-84 non couverts par ce guide se trouve dans Specifications. -
Page 4: Introduction
General Midi, la connexion USB à un ordinateur et un écran à cristaux confortable. liquides haut de gamme, le PL-40R est un piano numérique sur lequel vous pouvez Pour de plus amples détails, consultez le Manuel principal de l’utilisateur à la page compter! Ce guide a pour but de vous aider à... -
Page 5: Autres Principes Sur Les Sons
Explorez les sons du PL-40R pour trouver vos sons préférés! Pour trouver un son particulier, appuyez • Le PL-40R assure une polyphonie de 64 simplement sur le bouton qui désigne le notes, ce qui signifie qu’il peut produire type d’instrument désiré (le Saxophone, 64 notes en même temps. -
Page 6: Autres Principes Sur L'association De Sons
Sélectionnez le son principal, par Séparation du clavier exemple: Grand Piano (Piano à queue) Le clavier du PL-40R peut être séparé à Appuyez sur le bouton LAYER n’importe quel point pour jouer un son (Couche) différent à la droite et à la gauche de la Sélectionnez le son secondaire, par... -
Page 7: Autres Principes Sur La Séparation Du Clavier
Septième son du groupe GT/BASS (Guitare/Basse) Le PL-40R est si flexible et polyvalent que À vous de jouer! vous pouvez même définir deux sons superposés de chaque côté du point de Autres principes sur la séparation. -
Page 8: Application D'effets Aux Sons
Application d’effets aux sons Le PL-40R est un instrument très polyva- meublée avec un tapis ou une moquette, lent, capable de fournir un son véritable- comme votre salon par exemple. En effet, ment “produit”. -
Page 9: Principes De Base - 2E Partie
à (l’écran affiche SAMBA 1) votre performance, comme si vous jouiez Appuyez sur START/STOP avec un groupe. Le PL-40R comporte 100 rythmes (ou styles) avec chacun une Autres principes sur les rythmes partie batterie, percussion, basse et jusqu’à... -
Page 10: Modes D'auto-Accompagnement
CASIO CHORD FINGERED CHORD Même si vous ne connaissez que très peu de choses à la musique, le PL-40R peut Les accords manuels se jouent exacte- créer 48 accords pour vous, grâce à un ment comme vous le feriez sur un piano système très simple:... -
Page 11: Préparation Au Jeu À L'aide De La Configuration
à configurer votre clavier! Pour vous aider à vous lancer, le PL-40R vous propose sa fonction “ONE TOUCH Conseils sur les commandes PRESET” (Configuration à une touche) d’auto-accompagnement... -
Page 12: Accords De Basse
• En cours de jeu, appuyez sur le bouton naissance est d’autant plus importante FILL IN et le PL-40R ajoute un embel- que vous activez la fonction ON BASS lissement à l’accompagnement tout... -
Page 13: Réglage Du Tempo
Appuyez sur le bouton [+] pour technique avancée est facile à réaliser à activer les accords de basse l’aide de la fonction AUTO HARMONIZE (Harmonies automatiques) du PL-40R. Appuyez sur FUNCTION pour quitter Lorsque vous jouez en mode auto- accompagnement et CASIO CHORD ou À... -
Page 14: Autres Principes Sur L'harmonie Auto
Duet 1: ..(Duo 1) Ajoute une note 4-Way Open: (Quarte ouverte) Ajoute en harmonie serrée trois notes en harmonie ouverte (quatre notes Duet 2: ..(Duo 2) Ajoute une note dont celle de mélodie) en harmonie ouverte 4-Way Close: (Quarte fermée) Ajoute Country: . -
Page 15: Tout D'abord, Un Piano
Le PL-40R est parfaitement Transposition équipé dans tous ces domaines! Métronome Changer de ton avec le PL-40R est simple bomme “Bonjour!” La fonction de transpo- sition est particulièrement utile si vous Le PL-40R intègre un métronome avec accompagnez des chanteurs ou des... -
Page 16: Réglage Et Accord
élevée, plus cord est légèrement différent. Procédez le son est fort et clair. Le PL-40R réagit comme suit pour régler l’accord de votre exactement comme un piano acoustique, PL-40R. -
Page 17: Pédales
Fill numérique programmé dans votre In, le Break, la Synchro, l’Auto Harmonize On/Off, On Bass Chord On/Off, Chord PL-40R réagira-t-il très peu au Judge On/Off (en mode Full Range changement de toucher pour repro- Chord) et DSP On/Off. -
Page 18: Système D'apprentissage Avancé . F
Standard, Classics 1, Classics 2 et Various (Standard, Classiques 1, Le système d’apprentissage avancé du Classiques 2 et Divers). Écoutes le PL-40R est facilité par l’éclairage des morceau 1 du groupe 1, “Autumn touches, fonction spéciale de CASIO. En Leaves”. -
Page 19: Jouez Un Morceau
morceau en appuyant sur le bouton commencer un morceau, vous pouvez choisir: ARRANGE. LEVEL. À chaque fois que vous appuyez sur ce bouton, Le niveau de difficulté de l’arrangement? l’arrangement passe au niveau suivant. A>B>C>A. Vous pouvez Choisissez le niveau A,B ou C à l’aide du même appuyer sur ce bouton alors bouton ARRANGE LEVEL que le morceau est en cours! -
Page 20: Mélodie
À cette étape, le système Appuyez sur le bouton STEP 3, le intelligent d’éclairage des touches du morceau est exécuté PL-40R va vous guider. Suivez la lumière! Suivez l’éclairage des touches ou Vous allez apprendre à jouer très rapide- l’écran, et jouez! ment. -
Page 21: Répétition De Phrase
PL-40R pour qu’il vous indique le doigté dans une voix humaine simulée! Suivez simplement cette procédure pour activer la voix du... -
Page 22: Mémoire D'enregistrement
Appuyez simplement sur l’un des boutons d’enreg- • Utilisez la mémoire d’enregistrement istrement (1 à 4) et le PL-40R adopte le pour modifier un morceau en cours, paramètre choisi (y compris les sons util- par exemple entre le couplet et le isés sur le clavier et la sélection ryth-... -
Page 23: Séquenceur
Le contenu du séquenceur. séquenceur du PL-40R est similaire à un magnétophone, mais il enregistre non La piste système est une piste spéciale pas l’audio mais les signaux générés qui permet d’enregistrer votre perform-... -
Page 24: Remarque Sur La Norme Midi Et General Midi
Appuyez sur START/STOP pour percussion, basse et 5 accompagne- arrêter l’enregistrement ments ou accords) et quatre parties de (Le PL-40R revient à l’écran Play clavier (Upper 1 et Upper 2 associées et du séquenceur) Lower 1 et Lower 2 associées) et peut- être même les parties Auto Harmonize. -
Page 25: Paramètres Initiaux De La Piste Système
écoutez votre enregistrez à l’aide de la piste système: morceau, cette fonction restaure le PL-40R à l’état dans lequel il se trouvait Les notes jouées sur le clavier (y lorsque vous avez enregistré le morceau, compris les accords de l’accompag- y compris au niveau des éléments suiv-... -
Page 26: Enregistrement Sur Plusieurs Pistes
Cette tech- nique est relativement avancée mais le Appuyez sur le bouton PL-40R a toutes les fonctions qui vous SEQUENCER (Séquenceur) permettront de développer votre créa- tivité. Pour l’heure, regardons de plus Sélectionnez le morceau à modifier près les différents types de fonctions d’en-... -
Page 27: Ajout De Pistes Individuelles À La Piste Système
Ajout de pistes individuelles à la en mémoire. Vous pouvez “dropper” des piste système notes justes sur des fausses notes ou des erreurs commises en cours d’enreg- istrement. Comme mentionné plus haut, nous vous recommandons d’utiliser les pistes 1 à 16 Voici les trois types de données de base pour ajouter des parties à... -
Page 28: Enregistrement Ponctuel
(“Play Standby”). Il n’y a rien de pire que de faire une fausse Appuyez sur le bouton ENTER/YES note au milieu d’un long enregistrement et devoir tout recommencer depuis le début! Heureusement, le PL-40R est équipé F-28 426A-F-028A... - Page 29 à l’écran de morceaux. Toutes ces fonctions s’allient lecture en attente pour faire du PL-40R un séquenceur extrêmement complet. Nous espérons que cette introduction aux fonctions du • Vous pouvez modifier les sons en séquenceur vous donnera envie d’ex-...
-
Page 30: Midi & Usb
Vous pouvez également connecter le (Notez que l’USB ne fonctionne pas PL-40R via un câble Midi à un PC et lorsque vous jouez les démos du l’utiliser avec un logiciel d’enregistrement clavier ni lorsque vous utilisez la MIDI. - Page 31 Venez voir notre site à l’adresse http://music.casio.com/ pour de plus amples informa- tions sur les instruments de musique CASIO en général et le PL-40R en particulier, ainsi que pour obtenir la toute dernière version du pilote USB. Affichez l’adresse Internet ci- dessus et sélectionnez la région du monde où...
- Page 32 Ce sigle signifie que l’emballage est conforme à la législation allemande en matière de protection de l’environnement. P P r r i i n n t t e e d d i i n n M M a a l l a a y y s s i i a a I I m m p p r r i i m m é...