Bticino HC4210D Notice D'emploi

PART . E5742E
TV
TV
IN
- Impiegare cavo coassiale con impedenza
caratteristica 75Ω.
- Koaxialkabel mit Wellenwiderstand 75Ω verwenden.
- Employer du cable coaxial isolé avec impédance
nominale 75Ω.
- Use coaxial cable with characteristic impedance 75Ω.
- Utilizar cable coaxial con impedancia de 75Ω.
- Gebruik coaxiaalkabel met karakteristieke impedantie 75Ω.
9
7mm
max
SAT
TV RD
SAT
TV RD
SAT
TV RD
75RT(N)
HC/HS4210D
L4210D
N4210D
NT4210D
A5173SAT
AM5173SAT
SAT
RD
SAT
RD
7mm
max
9
SAT
TV RD
SAT SAT
TV RD TV
SAT
TV RD
21277
Istruzioni d'uso
Gebrauchsanweisungen
23277
Notice d'emploi
23477
Instruction sheet
23677
Instrucciones de uso
25877
Gebruiksaanwijzing
- Uscita TV: 9,52 mm maschio
- Uscita RD: 9,52 mm femmina
- Uscita SAT: connettore F
- TV-Ausgang: 9,52 mm Schnurstecker
- RD -Ausgang: 9,52 mm Schnursteckdose
- SAT-Ausgang: verbinder F
- Sortie TV: 9,52 mm mâle
- Sorties RD: 9,52 mm femelle
- Sortie SAT: connecteur F
- TV output: 9,52 mm male
- RD output: 9,52 mm female
- SAT output: connector F
- Salida TV: 9,52 mm macho
- Salida RD: 9,52 mm hembra
- Salida SAT: conector F
- TV uitgang: 9,52 mm mannelijk
- RD uitgang: 9,52 mm vrouwelijk
- SAT oitgang: connector F
2
- Evitare curvature a raggio troppo piccolo e
schiacciamenti del cavo coassiale.
- Biegeradien zu kleine und Pressungen des
Koaxialkabels wermeiden.
- Eviter des rayons de courbure trop petits et la
compréssion du cable coaxial.
- Avoid small bending radius and compression
of the coaxial cable.
- Evitar curvaturas de radio demasiado pequeño y
aplastamento del cable coaxial.
- Vermijd sterke buiging van de coaxiaalkabel, om
hem niet te pletten
Parabola SAT
Satellitenantenne
Parabole SAT
Satellite dish
Parabólica SAT
SAT schotelantenne
Partitore
Verteilerdose
RD
Répartiteur
Distribution box
Caja de derivación
Verdeler
Antenna radio
Radioantenne
Antenne radio
Radio antenna
Antena radio
Radioantenne
Derivatore Miscelatore
Abzweigdose
Weiche
Dérivateur Coupleur
Branching box Aerial coupler
Caja de derivación Mezcladores
Aftakdoos Koppelaar
06/07-01 - AP
1
3
4
Antenna TV
Fernsehantenne
Antenne TV
Television antenna
Antena TV
TV antenne
Amplificatori
Verstärken
Amplificateurs
Amplifiers
Amplificadores
Versterkers
LE00343AA