Publicité
Liens rapides
*640006-00*
640006-00
Mortise Exit Device
Dispositivo de salida con mortaja
Appareil de sortie de la mortaise
Dogging Key
Llave de trinquete
Œillet vissé
Use to lock down pushbar
Utilícela para asegurar hacia
abajo la barra de empuje
Utilisé pour verrouiller
la barre antipanique
If sexbolts are in box, see Sexbolt Preparation on back page
!
Si los pernos macho-hembra se encuentran en la caja, consulte
la preparación de pernos macho-hembra en la página posterior
Si les colonnettes sont dans la boîte, voir
« Préparation de colonnette » au verso de la page
1
Mark Door For Mortise Lock and Strike
Marque la puerta para el seguro Mortise y Cerrojo
Marquer la porte pour le verrou à mortaise et le montant
For Cutout Information, see Instruction #640007
Para información de corte, consulte las instrucciones #640007
Pour les informations de découpage, voir l'instruction no 640007
25-M & F-25-M
2
#10-24
#12-24
x4
Metal
Metal
Métal
Installation Instructions
Instrucciones de Instalación
Notice d'installation
2"
(51 mm)
OR
O
OU
Wood
Madera
Bois
Publicité
Manuels Connexes pour Falcon 25-M
Sommaire des Matières pour Falcon 25-M
- Page 1 *640006-00* 25-M & F-25-M 640006-00 Mortise Exit Device Installation Instructions Dispositivo de salida con mortaja Instrucciones de Instalación Appareil de sortie de la mortaise Notice d’installation #10-24 #12-24 2" (51 mm) Dogging Key Llave de trinquete Œillet vissé Use to lock down pushbar Utilícela para asegurar hacia...
- Page 2 Mark Device Center Line ( Cut 2" Hole Marque la Línea Central ( ) por Device Corte un orificio de 51 mm Marquer la Ligne Centrale ( ) pour Device Couper un orifice de 51 mm RHR Shown Se Muestra el RHR RHR Illustré...
- Page 3 If Necessary, Cut Device Verify that Handing of Device Matches Door Si Necessario, Corte la Aparato Assurez-vous que le dispositif de remise est Si Nécessaire, Couper le l'Appareil coordonné avec la porte. Verifique que el manejo del dispositivo corresponda 1¹⁄₂” (38 mm) Recommended/Recomendado/Recommandé...
- Page 4 Sexbolt Preparación de Préparation de Mark and Prepare 2 Holes Preparation pernos macho-hembra la colonnette Marque y prepare 2 orificios Marquer et préparer 2 orifices If sexbolts are in box, during steps 8 and 14 prepare holes and install them as shown below Si los pernos macho-hembra se encuentran en la caja, durante los pasos 8 y 14 prepare los orificios Si les colonnettes sont dans la boîte, préparer les orifices à...