Page 1
CD61USB LECTEUR RADIO CD USB PORTABLE AVEC LUMIERES INSTRUCTIONS D’UTILISATION VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS D’UTILISATION AVANT D’UTILISER L’APPAREIL, ET LES CONSERVER POUR VOUS Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT.
Table des matières Avertissements et précautions Écouter la radio Instructions de sécurité importantes Lecture CD/MP3 Respect de l’environnement Lecture audio USB Conformité Fonctions des commandes Alimentation par piles Programme de lecture Précautions concernant les disques Lecture audio MP3 Contenu de l’emballage Entrée AUX IN Description de l'appareil Prise casque...
• Retirez les piles quand elles n’ont pas été utilisées depuis longtemps. • Si le liquide contenu dans les piles entre en contact avec les yeux ou la peau, lavez immédiatement et soigneusement les zones affectées avec de l’eau claire et consultez un médecin. •...
Les appareils portant ce symbole fonctionnent avec un laser de classe 1 pour utiliser les CD. Les interrupteurs de sécurité intégrés doivent empêcher l’exposition de l’utilisateur à une lumière laser dangereuse, qui est invisible pour l'œil, humain quand le compartiment CD est ouvert.
19. Prisque casque 20. Couvercle du logement des piles 21. Entrée Aux-In 22. Prise d’alimentation Introduction et mise en service de l'appareil • Sélectionnez un emplacement approprié pour l’appareil, par exemple sur une surface sèche, plane, antidérapante et sur laquelle il est facile d’utiliser l’appareil. •...
3. Appuyez sur le bouton « HORLOGE / FM ST. » pour confirmer le format de l’heure. 4. Utilisez les boutons « Passer à la piste suivante / Tuner + » et « Revenir à la piste précédente / Tuner - » pour régler les heures. Les chiffres des heures se mettent à clignoter. 5.
6. Pour retirer un CD, appuyez sur le bouton « STOP », ouvrez le plateau CD et soulevez délicatement le CD. Veillez à ce que plateau CD soit toujours fermé. REMARQUE : • Si un disque est inséré à l'envers ou si aucun disque n'est inséré, le message « NO » s'affiche à l'écran.
• Appuyer trois fois = Lire toutes les pistes dans un ordre aléatoire. Le symbole « RAND » s’affiche sur l’écran. Appuyer quatre fois = Annuler toutes les fonctions. L'appareil retourne dans le mode de lecture normal. Pendant la lecture de musiques MP3 : •...
1. Branchez une source audio externe dans l’entrée AUX IN avec un câble stéréo muni d’une fiche 3,5 mm. 2. Appuyez plusieurs fois sur le bouton « VEILLE / FONCTION » jusqu'à ce que « AUX » s'affiche. 3. Le signal audio fourni par la source externe est diffusé par les haut-parleurs. Vous pouvez régler le volume avec les boutons «...
Il peut alors être remis en marche en utilisant à nouveau le bouton d’alimentation Par la présente Bigben Interactive déclare que l’équipement radioélectrique du type CD61USB est conforme à la directive 2014/53/UE.
Page 12
CD61USB PORTABLE RADIO CD USB PLAYER WITH LIGHTING OPERATING INSTRUCTIONS PLEASE READ OPERATING INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Page 22
CD61USB EQUIPO DE AUDIO PORTÁTIL USB CON RADIO, CD Y LUCES MANUAL DE INSTRUCCIONES LEA ATENTAMENTE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL APARATO Y GUÁRDELAS PARA FUTURAS CONSULTAS.
Page 33
CD61USB STEREO RADIO CD USB PORTATILE CON EFFETTI LUMINOSI ISTRUZIONI PER L’USO PRIMA DI UTILIZZARE IL PRODOTTO, LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PER L’USO E CONSERVARLE PER CONSULTAZIONI FUTURE.
Page 43
CD61USB RÁDIO PORTÁTIL COM LEITOR DE CD E USB COM LUZ INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO LEIA AS INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO COM ATENÇÃO ANTES DE UTILIZAR O APARELHO E GUARDE-AS PARA REFERÊNCIA FUTURA.
Page 54
CD61USB TRAGBARES CD-RADIO MIT DISCO-BELEUCHTUNG BEDIENUNGSANLEITUNG BITTE LESEN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG VOR INBETRIEBNAHME SORGFÄLTIG UND BEWAHREN SIE SIE ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUF...
Page 65
CD61USB DRAAGBARE RADIO/CD/USB-SPELER MET VERLICHTING BEDIENINGSINSTRUCTIES LEES ALVORENS EEN GEBRUIK DE HANDLEIDING AANDACHTIG DOOR EN BEWAAR HET VOOR TOEKOMSTIGE NASLAG.