KROHNE OPTIFLUX 2000 Notice Technique
KROHNE OPTIFLUX 2000 Notice Technique

KROHNE OPTIFLUX 2000 Notice Technique

Masquer les pouces Voir aussi pour OPTIFLUX 2000:

Publicité

Liens rapides

OPTIFLUX 2000
OPTIFLUX 2000
OPTIFLUX 2000
OPTIFLUX 2000
Capteur de mesure électromagnétique
Pour toutes les applications eau et eaux usées
Large gamme d'homologations pour eaux potables
Construction robuste, entièrement soudée
La présente documentation n'est complète que si elle est utilisée avec la
documentation concernant le convertisseur de mesure.
© KROHNE 02/2013 - 4000089705 - TD OPTIFLUX 2000 R08 fr
Notice technique
Notice technique
Notice technique
Notice technique

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour KROHNE OPTIFLUX 2000

  • Page 1 Large gamme d'homologations pour eaux potables • Construction robuste, entièrement soudée La présente documentation n'est complète que si elle est utilisée avec la documentation concernant le convertisseur de mesure. © KROHNE 02/2013 - 4000089705 - TD OPTIFLUX 2000 R08 fr...
  • Page 2: Table Des Matières

    4.1 Instructions de sécurité ....................32 4.2 Mise à la terre......................... 32 4.3 Référence virtuelle pour IFC 300 (versions C, W et F )..........34 4.4 Schémas de raccordement .................... 34 5 Notes www.krohne.com 02/2013 - 4000089705 - TD OPTIFLUX 2000 R08 fr...
  • Page 3: Caractéristiques Produit

    L'OPTIFLUX 2000 se distingue par une durée de vie éprouvée et inégalée. Ceci est assurée par le boîtier entièrement soudé, la construction à diamètre intérieur sans étranglement, l'absence de pièces mobiles et des revêtements résistant à...
  • Page 4 • Comptage transactionnel ou facturation • Détection de fuite • Irrigation • Eau industrielle • Eau de refroidissement • Eaux usées • Eaux d'épuration et boues • Eau de mer www.krohne.com 02/2013 - 4000089705 - TD OPTIFLUX 2000 R08 fr...
  • Page 5: Options

    Installation facile Installation facile Installation facile Installation facile Le montage de l'OPTIFLUX 2000 est facile grâce à la construction à brides et aux longueurs d'insertion ISO standards. Pour faciliter davantage l'utilisation, l'OPTIFLUX 2000 peut être installé sans filtres ni redresseurs. Avec le convertisseur de mesure IFC 300 équipé...
  • Page 6 « MID . Le certificat d'examen EC de type pour l'OPTIFLUX 2300 est valable pour la version compacte et pour la version séparée et s'applique aux sens d'écoulement aller et retour. www.krohne.com 02/2013 - 4000089705 - TD OPTIFLUX 2000 R08 fr...
  • Page 7: Principe De Mesure

    1 Tension induite (proportionnelle à la vitesse d'écoulement) 2 Electrodes 3 Champ magnétique 4 Bobines de champ 02/2013 - 4000089705 - TD OPTIFLUX 2000 R08 fr www.krohne.com...
  • Page 8: Caractéristiques Techniques

    Avec convertisseur de mesure IFC 050 : DN25...1200 / 1…48" Avec convertisseur de mesure IFC 100 : DN25...1200 / 1…48" Avec convertisseur de mesure IFC 300 : DN25...3000 / 1…120" www.krohne.com 02/2013 - 4000089705 - TD OPTIFLUX 2000 R08 fr...
  • Page 9 Classe 1 : DN80...500 Classe 2 : DN25...50 Débit aller et retour (bidirectionnel) Echelle de température du liquide : +0,1°C / 50°C Pour plus d'informations se référer à Transactions commerciales à la page 02/2013 - 4000089705 - TD OPTIFLUX 2000 R08 fr www.krohne.com...
  • Page 10 Teneur en gaz admissible (volume) IFC 100: ≤ 3% IFC 300: ≤ 5% IFC 050: ≤ 10% Teneur en solides admissible (volume) IFC 100: ≤ 10% IFC 300: ≤ 70% www.krohne.com 02/2013 - 4000089705 - TD OPTIFLUX 2000 R08 fr...
  • Page 11 Les anneaux de mise à la terre ne sont pas nécessaires avec la référence virtuelle disponible en option avec le IFC 300. Electrode de référence ® Standard : Hastelloy (en option) En option : acier inox, titane Autres matériaux sur demande 02/2013 - 4000089705 - TD OPTIFLUX 2000 R08 fr www.krohne.com...
  • Page 12 Norme harmonisée : EN 61010 : 2001 Directive pour les Directive : 97/23/CE équipements sous Catégorie I, II, III ou SEP pression Groupe de fluide 1 Module de production H www.krohne.com 02/2013 - 4000089705 - TD OPTIFLUX 2000 R08 fr...
  • Page 13 Résistance aux chocs CEI 68-2-27 30 g pour 18 ms Résistance aux vibrations CEI 68-2-64 f = 20 - 2000 Hz, rms = 4,5 g, t = 30 min. 02/2013 - 4000089705 - TD OPTIFLUX 2000 R08 fr www.krohne.com...
  • Page 14: Transactions Commerciales

    La plage de mesure du débitmètre est déterminée par Q3 (débit nominal) et R (rapport). L'OPTIFLUX 2000 satisfait aux exigences des classes de précision 1 et 2 pour compteurs d'eau. • Dans la classe de précision 1, l'erreur maximale tolérée pour les compteurs d'eau est de ±1% pour la zone supérieure de débit et de ±3% pour la zone inférieure de débit.
  • Page 15 2,60 1600 2000,0 12,60 20,20 6300 7875,0 OIML R49 Classe 2 Plage Débit [m minimum Q1 de transition Q2 permanent Q3 de surcharge Q4 0,040 0,064 20,0 0,100 0,160 50,0 02/2013 - 4000089705 - TD OPTIFLUX 2000 R08 fr www.krohne.com...
  • Page 16: Mid Annexe Mi-001

    Figure 2-2: Débits ISO ajoutés au schéma pour comparaison avec DIM X : Débit Y [%] : Erreur de mesure maximale Y [%] : Y [%] : Y [%] : www.krohne.com 02/2013 - 4000089705 - TD OPTIFLUX 2000 R08 fr...
  • Page 17 1,000 1,600 1000 1250,0 1000 1,600 2,560 1600 2000,0 1000 2,500 4,000 2500 3125,0 5,000 8,000 2500 3125,0 8,000 12,800 4000 5000,0 8,000 12,800 4000 5000,0 12,600 20,160 6300 7875,0 02/2013 - 4000089705 - TD OPTIFLUX 2000 R08 fr www.krohne.com...
  • Page 18 0,200 0,320 0,313 0,500 0,500 0,800 0,788 1,260 1,250 2,000 2,000 3,200 3,125 5,000 5,000 8,000 7,875 12,600 12,500 20,000 1000 12,500 20,000 1000 20,000 32,000 1600 20,000 32,000 1600 www.krohne.com 02/2013 - 4000089705 - TD OPTIFLUX 2000 R08 fr...
  • Page 19: Incertitude De Mesure

    1...48" DN25...1600 / IFC 300 0,2% de la valeur mesurée + 1 mm/s 1...64" DN1600...3000 / IFC 300 ± 0,3% de la valeur mesurée + 2 mm/ s > 64" 02/2013 - 4000089705 - TD OPTIFLUX 2000 R08 fr www.krohne.com...
  • Page 20: Tenue Au Vide

    Tenue au vide en psia à une température de process de [pouces] 68ºF 104ºF 140ºF 176ºF Ebonite Ebonite Ebonite Ebonite 8...12" 14...40" 48...120" 10,9 10,9 Polypropylène Polypropylène Polypropylène Polypropylène 1...6" Polyoléfine Polyoléfine Polyoléfine Polyoléfine 8...40" www.krohne.com 02/2013 - 4000089705 - TD OPTIFLUX 2000 R08 fr...
  • Page 21: Dimensions Et Poids

    IFC 050 (10°) ) ) ) b = 157 mm / 6.18" c = 260 mm / 10,24" Hauteur totale = H + a 1 Cette valeur peut varier en fonction des presse-étoupe utilisés. 02/2013 - 4000089705 - TD OPTIFLUX 2000 R08 fr www.krohne.com...
  • Page 22 1015 1114 1115 1000 1000 1225 1230 1200 1200 1417 1405 1400 1400 1619 1630 1600 1600 1819 1830 1035 1800 1800 2027 2045 1470 2000 2000 2259 2265 1860 www.krohne.com 02/2013 - 4000089705 - TD OPTIFLUX 2000 R08 fr...
  • Page 23 12,50 8" 15,75 15,04 15,00 10" 19,69 17,05 17,50 12" 23,62 20,00 20,50 14" 27,56 21,65 23,00 16" 31,50 23,98 25,50 20" 31,50 28,46 30,50 24" 31,50 33,39 36,00 1345 02/2013 - 4000089705 - TD OPTIFLUX 2000 R08 fr www.krohne.com...
  • Page 24: Montage

    Vérifiez à l'aide de la plaque signalétique si l'appareil correspond à votre commande. Vérifiez si la tension d alimentation indiquée sur la plaque signalétique est correcte. ’ 3.2.1 Vibrations Figure 3-1: Eviter les vibrations 3.2.2 Champ magnétique Figure 3-2: Eviter les champs magnétiques www.krohne.com 02/2013 - 4000089705 - TD OPTIFLUX 2000 R08 fr...
  • Page 25: Conditions De Montage

    1 Coudes en 2 dimensions: ≥ 5 DN, Coudes en 3 dimensions: ≥ 10 DN 3.3.3 Section en T Figure 3-5: Distance en aval d'une section en T 1 ≥ 10 DN 02/2013 - 4000089705 - TD OPTIFLUX 2000 R08 fr www.krohne.com...
  • Page 26: Coudes

    Figure 3-7: Montage dans des conduites à courbures Eviter que le tube de mesure se vide ou ne soit rempli que partiellement. 3.3.5 Ecoulement libre Figure 3-8: Montage en amont d'un écoulement libre www.krohne.com 02/2013 - 4000089705 - TD OPTIFLUX 2000 R08 fr...
  • Page 27: Déviation Des Brides

    Figure 3-9: Déviation des brides maxi mini 3.3.7 Pompe Figure 3-10: Montage en aval d'une pompe 3.3.8 Vanne de régulation Figure 3-11: Montage en amont d'une vanne de régulation 02/2013 - 4000089705 - TD OPTIFLUX 2000 R08 fr www.krohne.com...
  • Page 28: Purge D'air Et Forces De Vide

    MONTAGE OPTIFLUX 2000 3.3.9 Purge d'air et forces de vide Figure 3-12: Purge d'air 1 ≥ 5 m 2 Point de purge d'air Figure 3-13: Vide 1 ≥ 5 m www.krohne.com 02/2013 - 4000089705 - TD OPTIFLUX 2000 R08 fr...
  • Page 29: Position De Montage

    • 2ème passe : appliquer env. 80% du couple de serrage maxi indiqué dans le tableau. • 3ème passe : appliquer env. 100% du couple de serrage maxi indiqué dans le tableau. 02/2013 - 4000089705 - TD OPTIFLUX 2000 R08 fr www.krohne.com...
  • Page 30 être contrôlées par le fabricant. Ces va- leurs ne sont donc fournies qu'à titre indicatif. Autres tailles / pressions nominales sur demande. www.krohne.com 02/2013 - 4000089705 - TD OPTIFLUX 2000 R08 fr...
  • Page 31 Les pressions indiquées sont valables pour une température de 20 C / 68 • ° ° En présence de températures supérieures, pressions et températures limites • selon ASME B 16.5. 02/2013 - 4000089705 - TD OPTIFLUX 2000 R08 fr www.krohne.com...
  • Page 32: Raccordement Électrique

    1 Conduites métalliques, sans revêtement interne. Mise à la terre sans anneaux de mise à la terre. 2 Conduites métalliques, avec revêtement interne, et conduites en matériau non conducteur. Mise à la terre avec anneaux de mise à la terre. www.krohne.com 02/2013 - 4000089705 - TD OPTIFLUX 2000 R08 fr...
  • Page 33 Anneau de mise à la terre numéro 3 : • épaisseur 3 mm / 0,1" • à collerette cylindrique (longueur 30 mm / 1,25" pour DN10...150 / 3/8...6") • Empêche l'endommagement du revêtement en cas de liquides corrosifs 02/2013 - 4000089705 - TD OPTIFLUX 2000 R08 fr www.krohne.com...
  • Page 34: Référence Virtuelle Pour Ifc 300 (Versions C, W Et F )

    • Conductivité électrique : ≥ 200 µS/cm • Câble d'électrode : 50 m / 164 ft maxi, type DS 4.4 Schémas de raccordement Pour les schémas de raccordement, consulter la documentation du convertisseur de mesure respectif. www.krohne.com 02/2013 - 4000089705 - TD OPTIFLUX 2000 R08 fr...
  • Page 35: Notes

    NOTES OPTIFLUX 2000 02/2013 - 4000089705 - TD OPTIFLUX 2000 R08 fr www.krohne.com...
  • Page 36 Systèmes de mesure pour pétroliers de haute mer Siège social KROHNE Messtechnik GmbH Ludwig-Krohne-Str. 5 D-47058 Duisburg (Allemagne) Tél. :+49 (0)203 301 0 Fax:+49 (0)203 301 10389 info@krohne.de Consultez notre site Internet pour la liste des contacts KROHNE : www.krohne.com...

Table des Matières