B.O.B IRONMAN Mode D'emploi
Manuels Connexes pour B.O.B IRONMAN
Sommaire des Matières pour B.O.B IRONMAN
- Page 1 BOB Gear by Britax (888) 427-4829 or (704) 409-1699 ® 4140 Pleasant Road, Fort Mill, South Carolina 29708 www.bobgear.com IRONMAN / SPORT UTILITY STROLLER ® User Guide Guide de l'utilisateur Guía del usuario...
- Page 20 BOB Gear by Britax BIENVENUE À BOB ® BOB Gear by Britax recommande que vous vous inscrivez votre poussette ® à www.bobgear.com/registration. Cela nous permettra de vous contacter directement s’il y a des rappels de produits. Pour mises à jour de ce manuel , la garantie et autres notifications de produits récents , s’il vous plaît visitez www.bobgear.com périodiquement ou en tout temps avant de faire les changements approuvés ou en ajoutant des équipements approuvés à...
- Page 21 Britax et ® ® ® enregistrées aux États-Unis et d’autres pays. Tous droits réservés. IRONMAN est une marque déposée de World Triathlon Corporation, utilisée avec permission. ® Ce produit et ses composants sont modifiables sans préavis. P03739600_B:11.15...
-
Page 22: Information De Sécurité
BOB Gear by Britax Information de sécurité MISE EN GARDE! Le non-respect de ces mises en garde et de ces instructions peut entraîner des BLESSURES GRAVES ou la MORT. Lire attentivement les instructions avant d’utiliser ce produit� Afin de garantir une utilisation appropriée, conserver ce guide dans un endroit commode pour être en mesure de le consulter aussi souvent que nécessaire�... -
Page 23: Remarques Importantes
Guide de l'utilisateur IRONMAN /SPORT UTILITY STROLLER dispositif de déverrouillage rapide n’est pas correctement serré, la roue pourrait vibrer, remuer ou se détacher de la poussette. • Ne jamais utiliser une faible pression de pneu ou des pneus dégonflés, car cela pourrait entraîner une perte de contrôle. Gonfler les pneus à... -
Page 24: Caractéristiques De La Poussette
BOB Gear by Britax Caractéristiques de la poussette Levier de frein à main Capote Guidon ajustable Levier de déverrouillage du guidon Harnais du siège Poche de rangement Bouton de du siège réglage de l’amortisseur Bras pivotant Garde-boue Panier de Étrier de frein chargement surbaissé... -
Page 25: Recommandations Concernant L'âge De L'occupant
Guide de l'utilisateur IRONMAN /SPORT UTILITY STROLLER Assemblage de la Recommandations poussette concernant l’âge de l’occupant Déballage de la poussette Avant l’utilisation initiale, consultez MISE EN GARDE! votre pédiatre concernant l’adéquation d’une poussette pour votre enfant. Enlevez tous les matériaux Veuillez noter que les nourrissons d’emballage et jetez-les pour... -
Page 26: Roues De La Poussette
BOB Gear by Britax 4� Serrer les vis Retrait des roues arrière Centrez le garde-boue sur la 1� Déverrouiller le frein poussette et serrez les vis. Avant de retirer les roues arrière, Réinstallez et serrez toute vis de placez le frein en position tissu supplémentaire ayant été... - Page 27 Guide de l'utilisateur IRONMAN /SPORT UTILITY STROLLER 6� Fermer le levier de Dispositif de déverrouillage déverrouillage rapide OUVERT rapide de frein Levez le levier de déverrouillage rapide pour le bloquer en position COMPLÈTEMENT FERMÉE. Bien fermé, le levier de déverrouillage rapide sera parallèle au fourreau...
-
Page 28: Frein À Main
BOB Gear by Britax 7� Fermer le dispositif de déverrouillage rapide du frein Après avoir installé la roue avant, le dispositif de déverrouillage de frein devra être placé en position fermée. Fermez le levier de déverrouillage de frein en pinçant les patins de frein vers la roue avec une main, puis faites pivoter le levier de déverrouillage de frein... - Page 29 Guide de l'utilisateur IRONMAN /SPORT UTILITY STROLLER 1� Aligner les patins de frein Frein à étrier Si les freins sont mal alignés, Écrou de montage de utilisez une clé de 10 mm pour Dispositif l’étrier de frein desserrer les écrous de patin d’ajustement...
-
Page 30: Opération De La Poussette
BOB Gear by Britax Opération de la 2� Faire pivoter le guidon Soulevez le guidon vers le poussette haut et l’arrière jusqu’à ce qu’il s’enclenche en position levée. Dépliage et pliage Dépliage de la poussette 1� Levez la poignée de déblocage du châssis rouge Maintenez les pneus au sol alors que le bras pivotant de la... -
Page 31: Vérification De La Pression Des Pneus
Guide de l'utilisateur IRONMAN /SPORT UTILITY STROLLER 5� Levez la poignée de déblocage 8� Réduire la taille encore du châssis rouge davantage D’un petit coup bref et rapide, Retirez les roues avant et arrière levez la poignée de déblocage du pour la rendre encore plus petite. - Page 32 BOB Gear by Britax 3� Placer la poussette sur une 6� Faire tourner l’essieu de roue surface plane avant Trouvez une terrain plat d’une Ouvrez le dispositif de longueur d’environ 4,9 m (16 pieds). déverrouillage rapide de roue avant et faites tourner l’essieu de 90 4,9 m (16 pieds) degrés dans la patte.
- Page 33 Guide de l'utilisateur IRONMAN /SPORT UTILITY STROLLER 3� Répéter l’essai de roulement 9� Effectuer un essai de roulement Si la poussette tire toujours à Si la poussette continue à tirer gauche, répétez les étapes 1 et 2. constamment vers la gauche ou la droite lorsqu’elle est poussée...
-
Page 34: Réglage De L'amortisseur
BOB Gear by Britax Réglage de l’amortisseur Réglage du frein 1� Retirer l’enfant du siège Le frein évite que la poussette bouge lors du chargement et du 2� Régler l’amortisseur déchargement. Le frein n’est pas Appuyez sur le bouton de conçu pour être utilisé... -
Page 35: Attacher L'enfant Dans Le Siège
Guide de l'utilisateur IRONMAN /SPORT UTILITY STROLLER Attacher l’enfant dans le siège 1� Enclencher le frein Placez le frein en position verrouillée. REMARQUE : Lorsque le frein est appliqué, les roues arrière ne devraient pas tourner. 5� Régler les sangles d’épaule 2�... -
Page 36: Utilisation De La Sangle De Poignet
BOB Gear by Britax Utilisation de la sangle de poignet 1� Faites glisser la boucle de la sangle de façon sécuritaire sur le poignet� La sangle de poignet est conçue pour aider à éviter que la poussette ne roule seule au cas où vous lâchez prise. -
Page 37: Utilisation De L'adaptateur D'accessoire
Guide de l'utilisateur IRONMAN /SPORT UTILITY STROLLER Entretien et 2� Replier la capote Poussez la capote vers le guidon. maintenance MISE EN GARDE! Vérifiez la pression des pneus avant chaque utilisation� Nettoyage Le tissu possède un traitement résistant aux taches qui rend faciles la plupart des nettoyages. -
Page 38: Accessoires Pour Poussette
BOB Gear by Britax Accessoires pour de siège auto pour bébés à une poussette BOB grâce à poussette l’adaptateur d’accessoire. Se plie avec la poussette. BOB offre une gamme complète • Pare-soleil d’accessoires pour votre poussette. L’écran en filet du pare-soleil Visitez notre site Web pour obtenir spécialement conçu réduit le de plus amples détails. -
Page 39: Garantie Limitée
Guide de l'utilisateur IRONMAN /SPORT UTILITY STROLLER Garantie limitée Recours en garantie Les recours en garantie doivent être Nous sommes fiers de fabriquer les faits par l’entremise du service à la produits BOB Gear® by Britax et nous clientèle BOB Gear par Britax. - Page 60 BOB Gear® by Britax All rights reserved. Printed in China. © 2015 Britax Child Safety, Inc. This product and its components are (888) 427-4829 subject to change without notice. (704) 409-1699 www.bobgear.com Tous droits réservés. Imprimé en Chine. Ce produit et ses composants peuvent changer sans préavis.