Masquer les pouces Voir aussi pour L-1810:
Table des Matières
  • Deutsch | 3
  • English | 7
  • Dansk | 11
  • Suomi | 23
  • Italiano | 27
  • Norsk | 31
  • Português | 35
  • Русский | 39
  • Español | 43
  • Svenska | 47
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19

Liens rapides

BEDIENUNGSANLEITUNG Ladegeräte
OPERATING INSTRUCTIONS Battery charger
BETJENINGSVEJLEDNING Batterioplader
GEBRUIKSAANWIJZING Acculaadtoestel
MODE D'EMPLOI Chargeur pour accus
KÄYTTÖOHJE Akkulaturi
ISTRUZIONI PER L'USO Caricabatteria
BRUKSANVISNING Batterilader
MANUAL DE INSTRUÇÕES Carregador de bateria
инструкция по эксплуатации
INSTRUCCIONES DE USO Cargador
BRUKSANVISNING Batteriladdare
L-1810/ L-1830/ L-2410/ L-2430
L-1830/ L-2430
www.akkupower.com
Akku Power GmbH
Tel. 07181-97735-0
Paul-Strähle-Straße 26
73614 Schorndorf
Fax. 07181-97735-29
L-1810/ L-2410
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Akku Power L-1810

  • Page 1 KÄYTTÖOHJE Akkulaturi ISTRUZIONI PER L‘USO Caricabatteria BRUKSANVISNING Batterilader MANUAL DE INSTRUÇÕES Carregador de bateria инструкция по эксплуатации INSTRUCCIONES DE USO Cargador BRUKSANVISNING Batteriladdare L-1810/ L-1830/ L-2410/ L-2430 L-1810/ L-2410 L-1830/ L-2430 www.akkupower.com Akku Power GmbH Tel. 07181-97735-0 Paul-Strähle-Straße 26 73614 Schorndorf...
  • Page 2: Table Des Matières

    Inhalt: Deutsch..................................3-6 English...................................7-10 Dansk..................................11-14 Nederlands................................15-18 Français................................19-22 Suomi...................................23-26 Italiano.................................27-30 Norsk...................................31-34 Português................................35-38 русский................................39-42 Español................................43-46 Svenska................................47-50 Symbole Bitte vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung lesen.. Gerät vor Feuer oder Hitze schützen Please read the operating instructions before use. Protect the device from fire and heat Læs venligst betjeningsvejledningen, inden apparatet tages i brug.
  • Page 19: Français | 19

    5. Éloignez le câble de la chaleur, des huiles et des bords acérés. 6. Ne jetez pas les accumulateurs épuisés dans le feu ou dans les ordures ménagères. Akku Power propose une élimination des anciens accumulateurs en tenant compte de la protection de l'environnement ; veuillez contacter votre revendeur spécialisé...
  • Page 20 Système d‘accumulateurs........................Ni-Cd/ Ni-MH/ Li-ION Capacité de accumulateur:................1,5Ah (2 cellules) jusqu‘à 7,5Ah (21 cellules) L-2430/ L-2410 (EU) : L-1810 / L-1830 (EU): AKKU POWER GmbH - D-73614 Schorndorf AKKU POWER GmbH - D-73614 Schorndorf Made in Europe Made in Europe Input: 220 - 240V...
  • Page 21 7. Procédure de chargement Clignotement vert (DEL de droite) L'accumulateur est L'accumulateur inséré est soumis à un contrôle de la ten- chargé et le chargeur passe automatiquement au mode sion, de la température, de court-circuit et de la polarité. de charge d'entretien. Cette procédure de chargement Avant le chargement, les éléments de sécurité...
  • Page 22 11. Garantie Tous les produits Akku Power sont garantis pendant 12 mois à partir de la date de la facture. Sont exclus les dommages dus à une surcharge ou à une manipulation non conforme. 12. Accessoires en option Les accessoires suivants sont disponibles pour nos chargeurs.

Ce manuel est également adapté pour:

L-1830L-2410L-2430

Table des Matières