Masquer les pouces Voir aussi pour CAIRE smart:

Publicité

Liens rapides

Système de ventilation
GEALAN-CAIRE smart
Notice d'utilisation
Traduction de la notice d'utilisation originale
Version : 05/2020

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour GEALAN CAIRE smart

  • Page 1 Système de ventilation GEALAN-CAIRE smart Notice d'utilisation Traduction de la notice d'utilisation originale Version : 05/2020...
  • Page 2: Table Des Matières

    Activation et désactivation du système de ventilation ........15 Changement de mode de fonctionnement ............16 Sélection des onglets du menu ................17 Commande du système de ventilation avec l'application GEALAN-Home ....18 Téléchargement de l'application GEALAN-Home ..........18 Établissement d'une connexion WLAN .............. 18...
  • Page 3 Changement de filtre ....................20 Entretien du système de ventilation ..............23 Élimination des erreurs ..................24 Élimination ......................26 Élimination des filtres ....................26 Élimination du système de ventilation ................26...
  • Page 4: Indications Relatives À La Notice Et Au Fabricant

    Cette notice est destinée à vous aider à procéder à une utilisation sûre du système de ventilation « GEALAN-CAIRE smart ». Le système de ventilation « GEALAN-CAIRE smart » est ci-après désigné par le terme « Système de ventilation ».
  • Page 5: Caractéristiques De Conception Des Illustrations

    (1). La numérotation commence par le chiffre 1 pour chaque illustration. Les détails importants sont agrandis à l'aide de vues à la loupe. Adresse du fabricant GEALAN Fenster-Systeme GmbH Hofer Straße 80 D-95145 Oberkotzau Tél. : +49-928677-0 Fax : +49-928677-22-22 E-mail : info@gealan.de...
  • Page 6: Droits D'auteur

    Cette notice contient des informations qui sont soumises aux droits d'auteur. Cette notice ne peut être copiée, imprimée, filmée, traitée, reproduite ou distribuée sous quelque forme que ce soit, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite préalable de GEALAN Fenster-Systeme GmbH. 2020 GEALAN Fenster-Systeme GmbH ©...
  • Page 7: Sécurité

    Sécurité Sécurité Utilisation conforme à l'affectation Le système de ventilation est utilisé pour ventiler les pièces à l'abri du gel. Il peut être utilisé dans des zones privées ou semi-publiques. L'utilisation prévue comprend la lecture et la compréhension de la présente notice ainsi que l'observation et le respect de toutes les informations qu'elle contient, en particulier les consignes de sécurité.
  • Page 8: Prévention Des Dommages Matériels

    Sécurité Prévention des dommages matériels Les obstacles peuvent entraîner des dysfonctionnements.  Assurez-vous de l'absence d'obstacles entre l'unité de ventilation et le terminal mobile si possible. Si vous avez des problèmes avec la réception WLAN, essayez de supprimer les obstacles suivants : •...
  • Page 9: Description

    Description Description Éléments de commande Nº Dénomination Touche pour commander le système de ventilation Couvercle d'aérateur pour fermer les conduits d'air (sous la baguette de couverture) : En position ouverte : unité d'aérateur en marche En position fermée : unité d'aérateur à l'arrêt –...
  • Page 10: Modes De Fonctionnement Et Affichages Led

    Description Modes de fonctionnement et affichages LED Mode de LED 1 LED 2 LED 3 LED 4 LED 5 LED 6 fonctionnement ou statut Phase violet violet violet violet violet violet d'initialisation – Mode veille jaune – – – – Niveaux de puissance en mode manuel :...
  • Page 11: Tâche Et Fonction

    Le mode d'économie d'énergie n'est pas affiché séparément. Il est toujours possible d'accéder au système de ventilation via l'application GEALAN-Home. Le mode d'économie d'énergie se termine automatiquement dès que le système de ventilation est activé ou que la LED...
  • Page 12: Surveillance De La Protection Contre Le Gel

    Description Surveillance de la protection contre le gel Le système de ventilation dispose d'une surveillance de la protection contre le gel. La surveillance de la protection contre la formation de gel empêche le gel et donc les dommages de l'échangeur de chaleur. La surveillance de la protection contre le gel est active dans tous les modes de fonctionnement.
  • Page 13: Couvercle Pour La Fermeture Des Conduits D'air

    Description Couvercle pour la fermeture des conduits d'air Un couvercle est installé sur les aérateurs (sous la baguette de couverture). Ce couvercle permet de fermer les voies aériennes. Lorsque le couvercle est fermé, les deux aérateurs de l'unité de ventilation s'éteignent. Dès que le couvercle est à...
  • Page 14: Caractéristiques Techniques

    Description Caractéristiques techniques Unité de ventilation Dimensions (L x l x H) 126 × 86 × 34 mm Poids 2,4 kg Nombre de ventilateurs Puissance 34 W Alimentation électrique 24 V Débit volumique 4–40 m Bloc d'alimentation Dimensions (L x l x H) 163 ×...
  • Page 15: Commande Du Système De Ventilation

    Le système de ventilation est commandé de la manière suivante : • avec une touche sur l'appareil • avec la touche externe • avec l'application GEALAN-Home. Commande du système de ventilation avec les touches La commande est identique avec les deux touches. Par conséquent, dans ce qui suit, les deux touches sont toujours signifiées de la même manière...
  • Page 16: Changement De Mode De Fonctionnement

    Commande du système de ventilation Changement de mode de fonctionnement Le système de ventilation dispose des modes de fonctionnement suivants : • un mode manuel • un mode veille • un mode automatique. En mode manuel, vous pouvez sélectionner les niveaux de puissance (1, 2, 3, 4 et 5) et le mode veille.
  • Page 17: Sélection Des Onglets Du Menu

    Commande du système de ventilation Pour passer du mode automatique au mode manuel, procédez comme suit :  Appuyez à nouveau sur la touche et maintenez-la enfoncée pendant trois secondes. Le système de ventilation est à présent en mode manuel. Le nombre de LED vertes, en partant de la gauche ou du bas, indique quel niveau de ventilation est actif.
  • Page 18: Commande Du Système De Ventilation Avec L'application Gealan-Home

    Commande du système de ventilation Commande du système de ventilation avec l'application GEALAN- Home Pour pouvoir utiliser le système de ventilation avec l'application GEALAN- Home, effectuez les manipulations suivantes : • téléchargez l'application GEALAN-Home • établissez une connexion WLAN Pour ce faire, il vous faut : •...
  • Page 19 WLAN dans le menu de configuration (voir à cet effet la page 17). Après avoir connecté votre appareil à l'Access Point (SoftAP), vous pouvez utiliser l'unité de ventilation dans ce mode. Nous recommandons une intégration dans un réseau domestique.  Pour ce faire, suivez les instructions de l'application GEALAN-Home.
  • Page 20: Changement De Filtre

    Changement de filtre Changement de filtre Lorsque la durée de vie d'un ou des deux filtres est atteinte (après 13 mois à l'étape 1), « Changement de filtre obligatoire » s'affiche. L'unité de ventilation ne peut plus fonctionner. « Changement de filtre nécessaire » et « Changement de filtre obligatoire » sont indiqués par des LED orange (voir à...
  • Page 21 Changement de filtre  Ouvrez les deux rabats de filtres (1) dans le sens de la flèche.  Retirez les filtres usagés (2).
  • Page 22 Changement de filtre  Placez les filtres neufs selon l'illustration (2).  Fermez les deux rabats de filtres (1).  Fixez la baguette de couverture au profilé de ventilation.  Mettez le système de ventilation en marche. Le voyant LED s'éteint. L'unité de ventilation détecte automatiquement les nouveaux filtres et continue à...
  • Page 23: Entretien Du Système De Ventilation

    Entretien du système de ventilation Entretien du système de ventilation AVERTISSEMENT Danger de mort par choc électrique ou incendie possible.  Avant l'entretien, débranchez le système de ventilation du réseau électrique. Pour ce faire, désactivez le fusible.  Veillez à ce qu'aucun liquide ne pénètre dans le système de ventilation.
  • Page 24: Élimination Des Erreurs

    Élimination des erreurs Élimination des erreurs Les erreurs sont signalées par différents clignotements des LED. Dans ce cas, procédez comme suit :  Utilisez le tableau suivant pour vérifier de quelle erreur il s'agit.  Essayez de supprimer l'erreur dans l'onglet de menu « Supprimer erreur » (voir à...
  • Page 25 Élimination des erreurs LED1 LED2 LED3 LED4 LED5 LED6 Code Brève Source de d'erreur description l'erreur rouge arrêt arrêt rouge rouge arrêt _EVENT_ Mémoire I2C ERROR_ I2C_24XX arrêt rouge rouge rouge rouge arrêt _EVENT_ Processeur de ERROR_ communication ESP32 arrêt arrêt arrêt arrêt...
  • Page 26: Élimination

    Élimination Élimination Élimination des filtres Les filtres ont une mémoire de données.  Éliminez les filtres usagés en respectant l'environnement. Pour obtenir des informations sur l'élimination, veuillez contacter votre revendeur. Numéro d'enregistrement WEEE : Nº enreg. WEEE DE 35001489 Élimination du système de ventilation À...

Table des Matières