Tunze Multicontroller 7097 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Table des Matières
Manuels Connexes pour Tunze Multicontroller 7097
Sommaire des Matières pour Tunze Multicontroller 7097
-
Page 66: Table Des Matières
Placement / Fixation du Multicontroller 7097 134 - 135 Installation - Raccordement à l’ordinateur 136 - 137 Mise à jour du programme pour le Multicontroller 7097 138 - 139 Raccordement aux pompes Turbelle electronic / LED TUNZE 140 - 141 ®... -
Page 67: Généralités
Généralités Le Multicontroller 7097 est un organe de commande pour toutes les pompes Turbelle à moteurs électroniques et ® LED TUNZE , réglable et programmable par ordinateur et liaison USB. Il possède un microprocesseur à mémoire ® interne en plus d’une horloge interne. Combiné aux pompes Turbelle , le Multicontroller permet de reproduire en ®... - Page 68 (2) Veuillez considérer la longueur des câbles, les LEDs doivent être visibles, le Foodtimer doit être accessible! (3) Positionnez les câbles de telle manière à ce que l’eau ne puisse en suivre le chemin et pénétrer dans l’appareil. Fixation Multicontroller 7097 par bandes Velcro pour des surfaces plastiques lisses Appliquez les deux bandes Velcro sur l’appareil en décollant au préalable les protections (4).
-
Page 69: Installation - Raccordement À L'ordinateur
Ouvrez et décompressez le fichier ZIP dans un dossier séparé. Raccordez le Multicontroller 7097 à l’ordinateur avec le câble USB (une prolongation de ce câble ne doit se faire que par un adaptateur «repeater»), une recherche de pilote démarre aussitôt mais ne pourra être trouvée! Dans le gestionnaire de périphérique (cliquez sur «Panneau de contrôle»... -
Page 70: Mise À Jour Du Programme Multicontroller 7097
Mise à jour du programme Multicontroller 7097 Afin d’effectuer une mise à jour du Multicontroller 7097, il est nécessaire d’utiliser le programme «Updater FLIP» mis à disposition par le fabricant de microprocesseurs Atmel . Il est livré lors de chaque mise à jour, la version est indiquée ®... - Page 71 Raccordements: avant tout branchement / débranchement d’un câble de liaison pompe / LED, débranchez au préalable l’alimentation secteur de l’appareil concerné afin d’assurer une commutation sans charge (2). Le Multicontroller 7097 se raccorde à l’aide d’un câble de liaison 5 broches 7092.300 ou d’un câble adaptateur Y 7090.300 à toute pompe...
-
Page 72: Description Rapide De L'écran - «Seasons
Description rapide de l’écran «Pump control» – pour pompes de brassage Turbelle ® Zone «mode» (1) Cette zone permet d’un simple clic sur le pictogramme en question de choisir le mode de fonctionnement des pompes, ce mode se retrouve aussi dans l’onglet en haut à gauche. «pulse only»... - Page 73 Wavebox. Zone «data» (5) Cette zone permet une activation de la liaison entre Multicontroller 7097 et l’ordinateur. «record to data file» = enregistrement des réglages du Multicontroller dans un fichier de l’ordinateur.
- Page 74 «copy ch1 to 2, 3 and 4» permet de copier les réglage du premier canal sur les trois autres canaux. Zone «channel…» (2) Cette zone permet d’ajuster les températures de couleur ainsi que la base de temps des LED TUNZE ®...
- Page 75 Zone «light options channel...» (5) Cette zone comporte trois options essentielles pour les LED TUNZE ® «real time testing» permet de tester séparément les trois couleurs des LED sans confirmer «send to unit». «light demo» simule l’augmentation et la diminution de la LED choisie dans le but d’une démonstration.
- Page 76 Kurzbeschreibung des Displays «Seasons» – pour TUNZE ® Zone «light intensity over the seasons» (1) Dans cette zone, la totalité de l’intensité lumineuse se règle durant toute l’année et s’adapte en conséquence au biotope aquatique. Send to unit (2) Les réglages à l’écran de l’ordinateur sont envoyés au Multicontroller.
-
Page 77: Mise En Service
Multicontroller qu’après un clic sur «send to unit» (1). Afin de lire à l’écran les paramètres existants dans le Multicontroller 7097, un clic sur «receive from unit« (2) permet d’envoyer les paramètres du Multicontroller 7097 vers l’ordinateur. -
Page 78: Brassage Avec Turbelle
® Brassages du milieu naturel et en aquarium L’association des pompes Turbelle à moteur électronique et Multicontroller 7097 permet la réalisation de différentes ® images de brassage en aquarium: (1) Simulation de houle (pulse only) En réglant deux butées de puissance de pompe max. et min. ainsi que la base de temps de pulsation, l’on obtient des vitesses de déplacement d’eau fortes et faibles, comme une houle dans le milieu naturel sous 1 m d’eau. - Page 79 à une simulation de houle ou de marées. (7) Pause nourrissage (foodtimer) Une simple pression sur la touche du Multicontroller 7097 permet un arrêt des pompes durant le nourrissage des animaux. Le brassage redémarre automatiquement après une durée réglable de 1 à 15 minutes.
-
Page 80: Réglages En Pratique
Avant tout réglage, nous conseillons de synchroniser l’heure du Multicontroller 7097 avec celle de l’ordinateur. Pour cela, cliquez sur la zone «light control», dans cette zone cliquez sur «real time clock» puis sur «sync with PC». L’heure de l’ordinateur s’affiche maintenant dans cette zone. - Page 81 «pulse only» – Exemple: Puissances «low power»: sorties «channel» 1 et 2 sur 20%, 3 et 4 sur 40%. Puissances «high power»: sorties «channel» 1 et 2 sur 80%, 3 et 4 sur 100%. Pulsation «pulse flow» sur 1,5 sec. Rampe de démarrage «ramp»...
-
Page 82: Interval» - Simulation De Marées
«interval» – Simulation de marées La simulation de marées entre le flux (sorties de pompes canal 1 et 2) et le reflux (sorties de pompes canal 3 et 4) permet deux brassages circulaires changeants dans l’aquarium. Le récif est ainsi irrigué par les deux côtés, les animaux brassés des différents côtés et les sédiments mis en suspension. - Page 83 «interval» – Exemple: Sorties 1 et 2 «low power» sur 20% et «high power» sur 80%. Sorties 3 et 4 «low power» sur 40% et «high power» sur 100%. Temps d’intervalle «interval time» sur 6 heures. Temps de pulsation «pulse flow» sur 1,5 sec. Raccordez une pompe sur chaque sortie.
-
Page 84: Sequential» - Simple Démarrage Successif Des Pompes
«sequential» – Démarrage successif des pompes Le démarrage successif des pompes est plutôt recommandé pour des aquariums longs, ayant au moins 3 pompes en service. Dans le cas contraire, le front de houle généré n’est pas vraiment significatif. Les pompes Turbelle doivent ®... - Page 85 «sequential» – Exemple: Sorties 1 et 2, «low power» sur 80% et «high power» sur 80%. Sorties 3 et 4, «low power» sur 100% et «high power» sur 100%. Temps de commutation «sequential» sur 2 sec. Raccordez une pompe sur chaque sortie. Résultat: La pompe 1 démarre à...
-
Page 86: Random Flow» - Brassage Aléatoire
«random flow» – Brassage aléatoire Le brassage aléatoire est généré par la combinaison du démarrage successif des pompes et de la simulation de houle. Il a toujours lieu lorsque qu’une fréquence de pulsation fixe «pulse flow» ou «random flow» est activée. Dans la zone «mode», cliquez sur l’icône «sequential». - Page 87 «wavecontroller» – Brassage oscillant avec Wavebox La fonction Wavecontroller est spécialement conçue pour une utilisation de TUNZE Wavebox, elle représente aussi ® une option intéressante pour toutes les pompes électroniques Turbelle à hélice. Afin de développer une houle ® maximale, la fréquence de résonance critique doit être parfaitement ajustée à celle de l’aquarium.
- Page 88 «wavecontroller» – Brassage oscillant avec Wavebox (1) Si activée, la fonction «night mode» interrompt le fonctionnement du Wavecontroller la nuit, la Wavebox reste hors service. Le lendemain le brassage oscillant est à nouveau opérationnel. Autres possibilités La fonction «wavecontroller» se combine à n’importe quelle option «mode». La fréquence de résonance peut aussi être reportée dans le timer «pulse flow», les pompes de brassage raccordées renforcent alors le brassage oscillant dans l’aquarium.
- Page 89 «foodtimer» – Pause nourrissage Une simple pression sur la touche «foodtimer» du Multicontroller 7097 permet un arrêt des pompes durant le nourrissage, les animaux peuvent se nourrir en toute tranquillité. Après écoulement du temps de pause, les pompes redémarrent automatiquement. Cette fonction évite l’oubli d’une remise en service des pompes et réduit jusqu’à 40% la surcharge organique de la filtration par une aspiration de nourritures.
-
Page 90: Night Mode» - Accalmie Nocturne
Les pompes fonctionnent alors à la puissance «low power». Le matin, à l’écoulement du temps choisi, la pulsation des pompes reprend. L’accalmie nocturne est utilisable pour chaque programme du Multicontroller 7097. L’horloge interne au Multicontroller est affichée en permanence dans la zone «night mode». Elle se synchronise avec... -
Page 91: Storm Cycle" - Tempête Et Désédimentation
„storm cycle“ – tempête et désédimentation Comme dans la Nature et de manière similaire au brassage aléatoire, „storm cycle“ a pour effet de mettre les sédiments de l’aquarium en suspension. Ce brassage, à l’instar de la tempête, n’est pas constamment en service mais programmable plusieurs fois par jour ou par semaine. -
Page 92: Réglage De Lumière Pour Led Tunze
8850 avec 24 V ou deux 8810 avec 12 V. Une combinaison entre 12 V et 24 V n’est pas possible. Avant tout réglage, nous conseillons de synchroniser l’heure du Multicontroller 7097 avec celle de l’ordinateur. Pour cela, cliquez sur la zone «light control», dans cette zone cliquez sur «real time clock»... -
Page 93: Moonlight Channel 1» (Ou 2, 3, 4) - Simulation Lunaire
Dans la zone «moonlight» (1), il est possible de sélectionner en cliquant «one moonlight LED only» (2) – une seule LED active dans le luminaire ou «moonlight with all TUNZE LED» (3) – toutes les LED du luminaire activent et ®... -
Page 94: Light Options Channel 1» (Ou 2, 3, 4) - Options D'éclairage
La fonction active automatiquement les curseurs blanc, bleu ou rouge (3) qui se ® laissent ensuite régler. La fonction ne nécessite pas de confirmation «send to unit». Un clic sur «light demo» – démonstration de LED TUNZE – est une fonction spécialement pensée pour la vente ®... -
Page 95: Zone «Seasons
Zone «Seasons» Cette zone permet de régler la totalité de l intensité lumineuse sur une année. Pour cela, un curseur (1) est prévu pour ’ chaque mois, ce curseur (2) indique exactement le mois de l année. ’ La fonction est particulièrement intéressante pour les aquariums ayant un ensoleillement direct et nécessitant une réduction de l éclairage artificiel durant les mois d été... -
Page 96: Accessoires
’ ’ (4) Switched Socket Outlet 7097.120 La prise commandée spéciale pour Multicontroller 7097 est une option de commande marche - arrêt pour luminaire standard d aquariums jusqu à max. 230 V / 1.800 W (115 V / 900 W), le réglage se faisant dans la zone «switched ’... -
Page 97: Garantie
Garantie Cet appareil manufacturé par TUNZE Aquarientechnik ® GmbH bénéficie d’une garantie limitée à une durée légale de vingt quatre mois (24) à partir de la date d’achat Gestion des déchets et concernant les vices de fabrication et de matériaux.