Télécharger Imprimer la page

Scheppach MT-P120Li Traduction De La Notice Originale page 40

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14
m HOIATUS Lugege kõiki ohutusjuhiseid ja
korraldusi.
Tegematajätmised ohutusjuhistest ja korral-
dustest kinnipidamisel võivad elektrilööki,
tulekahju ja/või raskeid vigastusi põhjustada.
Hoidke kõik ohutusjuhised ja korraldused
tulevikuks alles.
Ohutusjuhistes kasutatav mõiste „elektritöö-
riist" kehtib võrgukäitusega elektritööriistade
(võrgukaabliga) ja akukäitusega elektritööri-
istade (võrgukaablita) kohta.
1. Ohutustöökohal
Hoidke oma tööpiirkond puhas ja hästi
valgustatud. Korratud või valgustamata
tööpiirkonnad võivad õnnetusi põhjusta-
da.
Ärge töötage elektritööriistaga plahva-
tusohtlikus ümbruskonnas, milles leidub
süttimisohtlikke vedelikke, gaase või tol-
me. Elektritööriistad tekitavad sädemeid,
mis võivad tolmud või aurud põlema
süüdata.
Hoidke lapsed ja teised isikud elektritöö-
riista kasutamise ajal eemal. Tähelepanu
kõrvalejuhtimisel võite seadme üle kont-
rolli kaotada.
2. Elektrialane ohutus
Elektritööriista ühenduspistik peab pis-
tikupessa sobima. Pistikut ei tohi ühelgi
viisil muuta. Ärge kasutage adapterpisti-
kuid koos kaitsemaandusega elektritöö-
riistadega. Muutmata pistikud ja sobivad
pistikupesad vähendavad elektrilöögi
riski.
EE
Vältige kehalist kontakti maandatud
pindadega nagu nt torud, küttesüsteemid,
pliidid ja külmkapid. Kui Teie keha on
maandatud, siis valitseb kõrgendatud
elektrilöögi risk.
Kaitske elektritööriistu vihma ja märja
eest. Vee tungimine elektriseadmesse
suurendab elektrilöögi riski.
Ärge kasutage kaablit valel otstarbel nagu
elektritööriista kandmiseks, üles riputa-
miseks või pistikupesast pistiku väljatõm-
bamiseks. Kaitske kaablit kuumuse, õli,
teravate servade ning liikuvate sead-
meosade eest. Kahjustatud või sasitud
kaablid suurendavad elektrilöögi riski.
Kui töötate elektritööriistaga õues, siis
kasutage üksnes pikendusjuhtmeid, mis
sobivad ka välistingimustesse. Välistingi-
mustesse sobiva pikendusjuhtme kasuta-
mine vähendab elektrilöögi riski.
Kui elektritööriistaga töötamist pole või-
malik niiskes ümbruskonnas vältida, siis
kasutage rikkevoolu-kaitselülitit. Rikke-
voolu-kaitselüliti kasutamine vähendab
elektrilöögi riski.
3. Inimeste ohutus
Olge tähelepanelik, pidage oma tegevust
silmas ja käige töötamisel elektritööriista-
ga mõistlikult ümber. Ärge kasutage elekt-
ritööriista, kui olete väsinud või uimastite,
alkoholi või ravimite mõju all. Hetkeline
tähelepanematus võib põhjustada elekt-
ritööriista kasutamisel tõsiseid vigastusi.
Kandke isiklikku kaitsevarustust ja alati
kaitseprille. Isikliku kaitsevarustuse nagu
tolmumaski, libisemiskindlate turvajalat-
site, kaitsekiivri või kuulmekaitsme kand-
mine, vastavalt elektritööriista liigile ning
Üldine ohutus m
kasutusele, vähendab vigastuste riski.
Vältige ettekavatsematut käikuvõtmist.
Veenduge, et elektritööriist on enne
voolutoite ja/või aku külgeühendamist,
ülesvõtmist või kandmist välja lülitatud.
Kui hoiate elektritööriista kandmisel
sõrme lülitil või ühendate sisselülitatud
seadme voolutoitega, siis võib see õnne-
tusi põhjustada.
Eemaldage enne elektritööriista sisselü-
litamist seadistustööriistad ning mutrivõt-
med. Pöörleva seadmeosa sisemuses
paiknev tööriist või võti võib vigastusi
põhjustada.
Vältige ebaharilikku kehahoiakut. Hoolits-
ege stabiilse seisuasendi eest ja hoidke
alati tasakaalu. Seeläbi saate elektritöö-
riista ootamatutes olukordades paremini
kontrollida.
Kandke sobivat riietust. Ärge kandke ava-
rat riietust ega ehteid. Hoidke juuksed,
riietus ja kindad pöörlevatest detailidest
eemal. Avar riietus, ehted või pikad
juuksed võidakse liikuvate detailide poolt
kaasa haarata.
Kui on võimalik monteerida tolmu äraimu-
seadiseid ja tolmupüüdeseadiseid, siis
veenduge, et nad on külge ühendatud ja
neid kasutatakse õigesti. Tolmu ärai-
musüsteemi kasutamine võib vähendada
tolmust tingitud ohte.
4. Elektritööriista kasutamine ja käsitsemi-
ne
Ärge koormake seadet üle. Kasutage
töötamisel antud töö jaoks ettenähtud
elektritööriista. Sobiva elektritööriistaga
töötate paremini ja ohutumalt ettenähtud
võimsusvahemiku piires.
Ärge kasutage elektritööriista, mille lüliti
on defektne. Elektritööriist, mida ei saa
enam sisse või välja lülitada, on ohtlik
ning tuleb remontida.
Tõmmake pistik enne seadme seadista-
mist, tarvikudetailide vahetamist või sead-
me ärapanemist pistikupesast välja ja/või
eemaldage aku. See ettevaatusmeede
vähendab elektritööriista ettekavatsematu
käivitumise ohtu.
Ladustage kasutamisel mitteolevaid elekt-
ritööriistu lastele kättesaamatult. Ärge las-
ke seadet kasutada inimestel, kes seda ei
tunne või pole käesolevaid korraldusi läbi
lugenud. Elektritööriistad on ohtlikud, kui
neid kasutavad kogenematud isikud.
Hoolitsege elektritööriistade eest hästi.
Kontrollige, kas liikuvad detailid talitle-
vad laitmatult ega kiilu kinni, kas esineb
murdunud või kahjustatud detaile nii, et
elektritööriista talitlus on piiratud. Laske
kahjustatud detailid enne seadme kasuta-
mist remontida. Paljude õnnetuste põhjus
peitub halvasti hooldatud elektritööriista-
des.
Hoidke oma lõiketööriistad teravad ja
puhtad. Hästi hoolitsetud teravate lõike-
servadega lõiketööriistad kiiluvad vähem
kinni ja neid on lihtsam juhtida.
Kasutage elektritööriista, tarvikuid,
kasutustööriistu jms vastavalt käesoleva-
tele korraldustele. Arvestage seejuures
töötingimustega ning teostatava tegevuse
iseloomuga. Elektritööriistade kasutamine
muudeks kui ettenähtud rakendusteks
võib põhjustada ohtlikke olukordi.
40
5. Akutööriista kasutamine ja käsitsemine
Tehke kindlaks, et seade on enne
aku sissepanemist välja lülitatud. Aku
sisestamine elektritööriista, mis on sisse
lülitatud, võib õnnetusi põhjustada.
Laadige akusid ainult tootja poolt soovita-
tud laadijates. Laadijaga, mis sobib ainult
teatud liiki akude jaoks, valitseb tuleoht,
kui seda kasutatakse muude akudega.
Kasutage elektritööriistades ainult nende
jaoks ettenähtud akusid. Muude akude
kasutamine võib põhjustada vigastusi või
tuleohtu.
Hoidke mittekasutatavat akut bürooklam-
britest, müntidest, võtmetest, naeltest,
kruvidest või muudest väikestest metal-
lesemetest eemal, mis võivad kontaktide
sildamist põhjustada. Aku kontaktide
vahelise lühise tagajärjeks võivad olla
põletused või tulekahju.
Vale kasutamise korral võib vedelik akust
välja tungida. Vältige sellega kokkupu-
udet. Juhusliku kokkupuute korral loputa-
ge veega maha. Kui vedelik sattus silma,
siis pöörduge täiendavalt abi saamiseks
arsti poole. Väljatungiv akuvedelik võib
põhjustada nahaärritusi või põletusi.
6. Teenindus
Laske elektritööriista remontida ainult
kvalifitseeritud erialapersonalil ja ainult
originaalvaruosadega. Sellega tagatakse
elektritööriista ohutuse säilimine.
Spetsiaalsed ohutusjuhised aku kohta
Me suhtume iga akupaki ülesehitusse äär-
miselt hoolikalt, et saaksime maksimaalse
energiatihedusega akusid,
pikaealisust ja turvalisust Teile edasi anda.
Akupurgid on omavad mitmeastmelisi kaits-
eseadiseid. Esmalt formateeritakse iga üksik
purk ja talletatakse selle elektrilised tunnus-
jooned. Seejärel kasutatakse neid andmeid,
et võimaldada parimate võimalike akupakkide
grupeerimist.
Kõigist ohutusalastest ettevaatusabinõudest
hoolimata tuleb olla akudega ümberkäimisel
alati tähelepanelik. Ohutuks käitamiseks
tuleb järgmisi punkte kohustuslikult järgida.
Ohutu käitus on tagatud üksnes kahjustamata
purkidega! Vale käsitsemine põhjustab purgil
kahjustusi.
Tähelepanu! Analüüsid kinnitavad, et jäme
väärkasutus ja vale hoolitsus on kõrgvõim-
susakude kahjustumise peapõhjuseks.
Juhised aku kohta
1.
Akuseadme akupakk pole tarneseisundis
laetud. Enne esmakordset käikuvõtmist
tuleb seetõttu aku täis laadida.
2.
Vältige aku optimaalse sooritusvõime
tagamiseks sügavaid tühjendustsükleid!
Laadige akut sageli.
3.
Ladustage akut jahedas, kõige parem
15°C juures, ja vähemalt 40% ulatuses
laetult.
4.
Liitiumioonakud alluvad loomulikule vana-
nemisele. Hiljemalt siis, kui aku sooritus-
võime ei vasta enam 80% uuele seisun-
dile, tuleb aku asendada! Nõrgenenud
purgid ei saa vananenud akupakis enam
kõrgete võimsusnõudmistega hakkama ja
kujutavad endast nii ohutusriski.
5.
Ärge visake kasutatud akusid lahtisse
tulle. Plahvatusoht!

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

5909204900