Publicité
Always place the gate directly on the floor/stairs.
If the safety barrier is used at the bottom of the stairs, it
should be positioned at the front of the lowest tread possible.
Please note that this product not necessarily prevents accidents
to happen. Never leave your child unattended.
This gate is designed for children up to 24 months. However,
this guidance should be constantly monitored against your
child's own development, as individual children's skills do
develop at different ages.
Place either adhesive pads between wall cups and wall/door
frame or screw in wall cups according to markings.
Important: If using adhesive pads clean surface with Isopropyl
Alcohol before attaching the pads onto the surface. Do not
clean with anything containing oil or soap.
Important: Adhesive pads can only be used on smooth surfaces
such as painted, lacquered or planed wood or smooth metal
surfaces. Adhesive pads cannot be used on glass, brick wall,
tapestry, wallpaper or other loose surfaces / materials.
Important: The screws provided are only intended for fixing into
wood. If fixing into other material, use appropriate screws and
wallplugs. (diameter = 4 mm).
If mounting onto brick, drywall or other dissimilar surfaces, it
may be necessary to mount a smooth surface such as a wooden
batten on to the wall.
If the gate is damaged or has been exposed to an accident it
must not be used again.
Only use original spare parts for this product.
This gate has an automatic closing system.
Always check that the safety barrier is correctly closed and
locked .
The safety barrier should be checked regularly to ensure that it is
secure and functioning in accordance with these instructions.
This safety gate is made from metal.
Only clean using warm soapy water, or a damp cloth. Do not use
abrasive cleaners or bleach.
FR
Important!
Lisez et suivez
scrupuleusement
ces instructions et
conservezles pour
pouvoir les consulter
ultérieurement si
nécessaire.
Information produit: Nathalie
AVERTISSEMENT: Une mauvaise installation de la barrière
peut être dangereuse
AVERTISSEMENT: Ne pas utiliser la barrière de sécurité si une
pièce manque ou est abîmée.
AVERTISSEMENT: La barrière de sécurité ne doit pas être
installée dans l'ouverture d'une fenêtre.
AVERTISSEMENT: Ne jamais utiliser sans coupelles de
fixation.
L'utilisation ou l'escalade de la barrière par les enfants peut
comporter des risques. Ne jamais grimper par-dessus la barrière.
Ne jamais laisser un enfant se balancer sur la barrière.
Cette barrière de sécurité est conçue uniquement pour un
usage domestique. S'il est installé selon les instructions, entre
deux surfaces structurellement saines et propres, ce produit est
conforme à la norme EN 1930:2011.
La barrière doit toujours être posée directement au niveau du
sol ou de l'escalier.
Si la barrière de sécurité est utilisée au pied de l'escalier, elle
doit être placée devant la marche la plus basse possible.
Il est important de noter que ce produit n'éliminera pas
obligatoirement tous les risques d'accident. Ne jamais laisser
l'enfant sans surveillance.
Cette barrière est conçue pour des enfants de 6 à 24 mois.
Chaque enfant ayant son propre rythme de croissance, il faut
constamment adapter ces indications en fonction du développe-
ment de l'enfant concerné.
Placer des coussins adhésifs entre les rondelles de fixation et le
mur ou l'huisserie ou visser les rondelles selon le marquage.
Important : En cas d'utilisation de coussins adhésifs, nettoyer la
surface à l'aide d'alcool isopropylique avant de fixer les coussins
à la surface. Ne pas utiliser de produits contenant de l'huile ou
du savon pour le nettoyage.
- 5 -
Publicité
