Publicité
Liens rapides
2GIG-KEY2-345
TÉLÉCOMMANDE À 4 TOUCHES
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
La Télécommande à 4 touches 2GIG (2GIG‐KEY2‐345) communique avec
le panneau de contrôle 2GIG sur la fréquence 345 MHz. Elle offre aux
utilisateurs la possibilité de mettre en marche et d'arrêter le système
de sécurité avant d'entrer dans la maison ou après en être sorti. En cas
d'urgence, vous pouvez activer la sirène et appeler automatiquement
la station centrale de surveillance. Vous pouvez programmer les
télécommandes pour opérer la sortie programmable dans le panneau
de contrôle. Utiliser avec le récepteur universel de porte de garage 2GIG
(2GIG‐GDR1‐345) pour ouvrir une porte de garage. La télécommande,
sans fil, alimentée par une pile bouton au lithium peut s'accrocher à
une chaîne porte‐clés ou se mettre dans une poche ou une sacoche.
Cela offre une option pratique pour les opérations suivantes du système :
• Armer le système (portes, fenêtres et détecteurs de mouvement)
• Armer le système sans délai d'entrée (s'il est programmé)
• Désarmer le système
• Déclencher les alarmes de panique
• Allumer ou éteindre les lumières contrôlées par le système
(par l'intermédiaire de la sortie du collecteur ouvert)
• Autres fonctions de la sortie du collecteur ouvert (le cas échéant)
• Utiliser avec le 2GIG‐GDR1‐345 pour ouvrir une porte de garage.
Consulter les Instructions d'installation du 2GIG‐GDR1‐345.
Contenu
Vérifier que le paquet comprend les articles suivants :
• 1—Télécommande à 4 touches
• 1—Porte‐clés
• 1—Pile bouton au lithium (comprise)
Télécommande à 4 touches
Figure 1
A
Touche Absent
B
Touche Désarmer
C
Touche À domicile
D Touche auxiliaire
E
Porte‐clés
Programmation
Utiliser les directives suivantes pour ajouter des télécommandes
au système. Pour des instructions détaillées, reportez‐vous à
« Programmation d'une télécommande sans fil (RF) » dans le Guide
d'installation et de programmation du panneau de contrôle :
• Programmer (enrôler) les télécommandes dans le panneau
de contrôle en tant que détecteurs non supervisés.
• Chaque télécommande enrôlée utilise un des numéros
de détecteur disponibles.
Pour plus de détails, consulter les Instructions d'installation
du 2GIG‐GDR1‐345. Utiliser les directives suivantes pour ajouter
des télécommandes au 2GIG‐GDR1‐345 :
• Enfoncer et relâcher la touche d'enrôlement.
• L'indicateur d'enrôlement s'allumera s'il y a de la place
dans la mémoire
• Activer la touche * (auxiliaire) sur le transmetteur lorsque
l'indicateur est allumé (en moins de 15 secondes)
• L'indicateur du récepteur clignote
• Répéter les étapes pour les émetteurs supplémentaires
(jusqu'à un maximum de 10)
Essais
Consulter le Guide d'installation et de programmation pour apprendre
à lancer le mode de test du panneau.
Tester la télécommande en appuyant sur chacune de ses touches :
• Touche Désarmer. Maintenir pendant deux (2) secondes pour
désarmer le panneau de contrôle. Les portes, les fenêtres et
les détecteurs de mouvement sont désarmés.
• Touche Absent. Maintenir pendant deux (2) secondes pour
armer le panneau de contrôle en mode Absent. Les portes, les
fenêtres et les détecteurs de mouvement sont armés.
• Touche À domicile. Maintenir pendant deux (2) secondes pour
armer le panneau de contrôle en mode À domicile. Les portes
et les fenêtres sont armées.
• Touche Auxiliaire. Si elle est programmée, elle peut
déclencher une sortie présélectionnée. Consulter le Guide
d'installation et de programmation pour connaître les détails.
• Touches Absent et Désarmer. Si elles sont programmées,
appuyer sur les DEUX touches Absent et Désarmer en même
temps pendant cinq (5) secondes envoie un des quatre types
de signaux d'urgence : (1) panique silencieuse; (2) alarme
audible; (3) panique silencieuse; ou (4) incendie.
Il est recommandé que le système soit testé au moins une fois
NOTE:
par an selon le Guide d'installation et de programmation.
Insérer et remplacer la pile
La télécommande est livrée prête à l'emploi (les piles déjà installées).
Pour remplacer la pile :
1
Retirer la vis à l'arrière de la télécommande.
Séparer la platine avant de la platine arrière.
2
3
Retirer la pile existante en la faisant glisser sous l'agrafe métallique
sur la carte de circuits imprimés.
Toujours jeter ou recycler les piles usées selon les
IMPORTANT :
règlements de récupération ou de recyclage des déchets
dangereux pour votre emplacement. Votre ville, votre
province ou votre pays pourrait également vous demander de
vous conformer à d'autres exigences relatives à la
manutention, le recyclage et l'élimination.
Insérer la pile de rechange dans l'agrafe métallique sur la carte de
4
circuits imprimés. Le plus (+) sur les deux piles doit être orienté
vers le haut et le moins (‐) vers le bas comme illustré ci‐dessous.
Figure 2 Télécommande à 4 touches – logement de la pile
Droit d'auteur © 2015 Nortek Security & Control LLC
1
Publicité
Manuels Connexes pour Nortek Security & Control 2GIG-KEY2-345
Sommaire des Matières pour Nortek Security & Control 2GIG-KEY2-345
- Page 1 2GIG-KEY2-345 TÉLÉCOMMANDE À 4 TOUCHES INSTRUCTIONS D’INSTALLATION • L’indicateur d’enrôlement s’allumera s’il y a de la place dans la mémoire La Télécommande à 4 touches 2GIG (2GIG‐KEY2‐345) communique avec • Activer la touche * (auxiliaire) sur le transmetteur lorsque le panneau de contrôle 2GIG sur la fréquence 345 MHz. Elle offre aux l’indicateur est allumé (en moins de 15 secondes) utilisateurs la possibilité de mettre en marche et d’arrêter le système • L’indicateur du récepteur clignote de sécurité avant d’entrer dans la maison ou après en être sorti. En cas • Répéter les étapes pour les émetteurs supplémentaires d’urgence, vous pouvez activer la sirène et appeler automatiquement (jusqu’à un maximum de 10) la station centrale de surveillance. Vous pouvez programmer les télécommandes pour opérer la sortie programmable dans le panneau Essais de contrôle. Utiliser avec le récepteur universel de porte de garage 2GIG Consulter le Guide d’installation et de programmation pour apprendre (2GIG‐GDR1‐345) pour ouvrir une porte de garage. La télécommande, à lancer le mode de test du panneau. sans fil, alimentée par une pile bouton au lithium peut s’accrocher à Tester la télécommande en appuyant sur chacune de ses touches : une chaîne porte‐clés ou se mettre dans une poche ou une sacoche. Cela offre une option pratique pour les opérations suivantes du système : • Touche Désarmer. Maintenir pendant deux (2) secondes pour désarmer le panneau de contrôle. Les portes, les fenêtres et ...
- Page 2 Replacer la carte de circuits imprimés dans la platine avant télévision, ce qui peuvent être déterminé en mettant l’équipement sous et hors tension, l’utilisateur est encouragé à essayer de corriger de la télécommande. l’interférence par une ou plusieurs des mesures suivantes : Replacer le porte‐clés dans l’espace à la base de la télécommande. • Réorienter ou déplacer l’antenne réceptrice. Fermer ensuite la télécommande en enclenchant les platines • Augmenter la distance entre l’équipement et le récepteur. avant et arrière. Fixer la vis à l’arrière de la télécommande. • Connecter l’équipement dans une prise sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté. WARNING: Omettre d’observer ces avertissements et ces • Consulter le revendeur ou un technicien expérimenté en instructions pourrait entraîner une génération de chaleur, radio/télévision pour assistance. une rupture, une fuite, une explosion, un incendie ou d’autres Ce produit est conforme aux limites d’exposition aux rayonnements blessures ou dommages. Ne pas insérer la pile dans le logement de la FCC pour un environnement non contrôlé. Éviter de faire dans la mauvaise orientation. Toujours remplacer les piles avec des fonctionner ce produit à une distance de l’usager inférieure à 20 cm. piles du même type ou l’équivalent (consulter les Spécifications). Ne jamais recharger ni ouvrir la pile. Ne jamais jeter la pile au feu Les changements ou modifications non expressément NOTE: ou dans l’eau. Toujours garder les piles loin des enfants. En cas approuvés par les autorités responsables d’ingestion de piles, consulter rapidement un médecin. de la certification pourraient entraîner l’annulation de l’autorisation de l’utilisateur d’utiliser l’équipement. Californie Seulement : L’avertissement relatif au perchlorate ...
- Page 3 GARANTIE LIMITÉE Ce produit de Nortek Security & Control est garanti contre les défauts de matériaux et de fabrication pendant deux (2) ans. La présente garantie s’applique seulement aux mandataires clients qui achètent l’appareil directement de Nortek Security & Control ou de ses canaux de distribution normaux. Nortek Security & Control ne garantit pas ce produit aux consommateurs. Les consommateurs devront questionner leurs fournisseurs sur la nature de la garantie qu’ils offrent, s’il en existe une. Il n’existe aucune obligation ni responsabilité de la part de Nortek Security & Control en ce qui concerne les dommages consécutifs à, ou en rapport avec, l’utilisation ou le rendement de ce produit, ou d’autres dommages indirects relatifs à la perte de biens, de revenus ou de profit, ou au coût d’enlèvement, d’installation ou de réinstallation. Les garanties implicites de fonctionnalité ne sont valides que jusqu’à l’expiration de la garantie. La garantie de Nortek Security & Control remplace toutes les autres garanties explicites ou implicites. 2GIG 1950 Camino Vida Roble, Suite 150 Carlsbad, CA 92008‐6517 É.‐U. Pour une assistance technique aux États‐Unis et au Canada : 855‐2GIG‐TECH (855‐244‐4832) Courriel : 2gigtechsupport@nortek.com Consultez le site dealer.2gig.com pour une assistance technique en dehors des heures d’ouverture Pour une assistance technique en dehors des États‐Unis ou du Canada : Contactez votre distributeur régional Visitez www.nortekcontrol.com pour obtenir une liste des distributeurs dans votre région 10003944 Rév. A A Nortek Company Droit d’auteur © 2015 Nortek Security & Control LLC 3...