Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
BEDIENUNGSANlEITUNG:
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
Vor der anwendung von Elektrogeräten sollten die folgenden grundlegenden sicherheitsvorkeh-
rungen immer befolgt werden, darunter:
1. alle anweisungen lesen.
2. Vor der anwendung sicherstellen, dass die spannung im haushalt mit der auf dem lei-
stungsschild angegebenen spannung übereinstimmt.
3. das gerät nicht verwenden, wenn das kabel oder der stecker beschädigt sind, das gerät
nicht richtig funktioniert, zu Boden gefallen oder sonst wie beschädigt ist.
das Elektrogerät an den nächsten autorisierten kundendienst zur Überprüfung, reparatur
oder zur elektrischen oder mechanischen anpassung bringen.
4. ist das gerätekabel beschädigt, muss es vom hersteller, einem autorisierten kundendienst
oder einem qualifizierten Techniker ausgetauscht werden, um Gefahren zu vermeiden.
5. das gerät ausstecken wenn es nicht verwendet wird, sowie vor dem anbringen oder Entfer-
nen von Zubehörteilen und vor der reinigung.
6. Das Kabel darf nicht über Tischkanten hängen und keine heißen Oberflächen berühren.
7. die Motoreinheit des hackers nicht in Wasser eintauchen, da stromschlaggefahr besteht.
8. Wird das gerät in der nähe von kindern oder gebrechlichen personen betrieben, müssen
diese unbedingt beaufsichtigt werden.
9. immer darauf achten, dass die Finger nicht in die nähe der beweglichen teile kommen.
10. Ein schaber darf verwendet werden, aber nur wenn der Mini-hacker nicht in Betrieb ist.
11. Achtung: hantieren sie mit dem Messer sehr vorsichtig, da es sehr scharf ist.
12. das gerät ist für kleine nahrungsmengen, die sie möglichst bald verbrauchen sollten, ge-
macht. Mit dem gerät dürfen keine großen Mengen auf einmal zerkleinert werden.
13. um Verletzungen zu vermeiden, setzen sie das Messer erst ein, nachdem sie den Behälter
richtig aufgesetzt haben.
14. stellen sie sicher, dass der deckel richtig eingerastet ist, bevor sie das gerät in Betrieb
nehmen.
15. Versuchen sie keinesfalls den Verschlussmechanismus des deckel zu umgehen.
16. Zubehörteile, die nicht vom hersteller empfohlen werden, können Verletzungen zur Folge
haben.
17. dieses gerät für keinen anderen als den vorgesehenen gebrauch bestimmt.
18. nicht im Freien verwenden.
19. Bewahren sie diese anweisungen auf.
20. dieses gerät ist nicht für die Benutzung durch personen (einschließlich kinder) mit vermin-
derten physischen, sensorischen und geistigen Fähigkeiten oder unzureichender Erfahrung
und kenntnis geeignet, es sei denn, es wurden anleitungen betreffs der Benutzung des
geräts durch eine verantwortliche aufsichtsperson erteilt.
21. kinder müssen beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem gerät spielen.
NUR FÜR HAUSHAlTE GEEIGNET
WICHTIGE HINWEISE:
•
Die kontinuierliche Betriebszeit darf 30 Sekunden nicht übersteigen. Gönnen Sie dem Gerät
nach jedem Betriebszyklus eine pause von 2 Minuten. nach jeweils drei Betriebszyklen
lassen sie das gerät für 15 Minuten abkühlen.
•
Betreiben Sie das Gerät nicht mit einer leeren Schüssel.
•
Betreiben Sie das Gerät nicht mit einer Flüssigkeit in der Schüssel.
VOR DEm ERSTEN GEBRAUCH:
1. Entfernen sie alle Verpackungsteile, inklusive der abdeckung für die Messer. diese abde-
ckung dient nur als schutz des Messers während des transportes.
2. Waschen Sie die Teile: siehe „Reinigung".
4
VERWENDUNG:
1. Legen Sie die Antirutschmatte mit der Lamellenseite nach unten auf die Arbeitsfläche.
2. stellen sie die schüssel in die Mitte der Matte.
3. setzen sie das Messer auf den stift der schüssel auf.
4. geben sie die lebensmittel lt. unterer tabelle in die schüssel.
• Schneiden Sie große Stücke in 1-2cm Stücke.
GEBEN SIE KEINE HARTEN SACHEN WIE z.B. KAFFEEBOHNEN, EISWÜR-
FEL ODER SCHOKOLADE HINEIN – DADURCH wüRDEN DIE MESSER BE-
SCHäDIGT.
5. Befestigen sie den deckel.
6. setzen sie den Motorteil auf.
• Für den Motorteil gibt es zwei korrekte Positionen.
7. stecken sie das gerät an. drücken sie den schalter für eine kurze Zeit um eine pulsierende
Funktion zu erzeugen – dies verhindert das die Zugaben zu stark zerkleinert werden.
• Entnehmen Sie Teile der Mixtur und setzen Sie den Arbeitsvorgang dann wieder fort.
• Schalten Sie das Gerät aus und kratzen Sie die Schüssel aus, falls dies notwendig ist.
8. stecken sie das gerät nach gebrauch aus und zerlegen sie es.
REINIGUNG:
•
Schalten Sie das Gerät vor der Reinigung immer aus und ziehen Sie den Netzstecker.
•
Vorsicht beim Hantieren mit den Messer, diese sind extrem scharf.
•
Einige Lebensmittel färben ab. Dies hat keinen Einfluss auf das Plastik oder auf das Aroma
der lebensmittel.
Motorteil und Antirutschmatte
•
Wischen Sie diesen Teil mit einem feuchten Tuch ab und danach Trockenwischen.
Andere Teile
•
Waschen Sie diese mit der Hand und danach sorgfältig trocknen.
•
Oder geben Sie die Teile zur Reinigung in die Bestecklade ihres Geschirrspülers.
lAGERUNG
•
Bauen Sie das Gerät zusammen und wickeln Sie das Netzkabel um den Motorteil.
VERARBEITUNGSTABEllE
nahrung
MaX. FÜllgEWicht
Fleisch
300g
kräuter (z.B. petersilie)
60g
nüsse (z.B. Mandeln)
400g
käse (z.B. cheddar)
150g
Brot
100g
hartgekochte Eier
7
Zwiebel
270g
Biskuit
200g
Weiche Früchte
350g
(z.B. himbeeren)
TECHNISCHE DATEN:
220-240V • 50Hz • 300W
Entsorgung
helfen sie mit beim umweltschutz!
Entsorgen sie Elektroaltgeräte nicht mit dem hausmüll. geben sie dieses gerät an einer sam-
melstelle für Elektroaltgeräte ab.
5
VErarBEitung
Entfernen sie knochen, Fett und knor-
pel. in 1-2cm stücke schneiden.
Entfernen sie die stängel
Entfernen sie die stängel
in 1-2cm stücke schneiden.
in 1-2cm stücke schneiden.
halbieren od. vierteln (je nach größe)
in 1-2cm stücke schneiden.
in stücke brechen
Entfernen sie die stängel
Publicité
