Conversion À Lp (Pétrole Liquéfi É); Contrôle Des Fuites Dans La Tuyauterie De Gaz - ECR International CHB-100 Manuel D'installation

! !
ATTENTION
QUE FAIRE EN CAS D'ODEUR DE GAZ
• Ne tentez pas d'allumer un quelconque appareil.
• Ne touchez aucun interrupteur électrique ;
n'utilisez aucun téléphone dans votre bâtiment.
• Appelez immédiatement votre fournisseur de
gaz à partir du téléphone d'un voisin. Suivez les
instructions du fournisseur.
• Si vous ne parvenez pas à contacter votre
fournisseur, appelez les pompiers.
7.1 Généralités
• Utilisez des matériaux et des méthodes d'assemblage
admises par l'organisme compétent. En l'absence de
dispositions :
• USA - Code national du gaz combustible, ANSI
Z223.1/NFPA 54
• Canada - Code d'installation du gaz naturel et du
propane, CAN/CSA B149.1
• Dimensionnez et installez le système de tuyauterie de
gaz afi n d'assurer une alimentation suffi sante de gaz et
obtenir une entrée maximale non inférieure à la pression
d'alimentation minimale. Voir le tableau 6.
• Soutenez la tuyauterie avec des crochets, des sangles,
des bandes, des tasseaux, des systèmes d'accrochage
ou les éléments de la structure du bâtiment afi n d'éviter
ou d'amortir les vibrations excessives et d'éviter toute
tension sur le raccordement de gaz. La chaudière ne
supporte pas le poids de la tuyauterie.
• Utilisez du frein-fi let (pâte à joints) adapté pour le gaz
de pétrole liquéfi é.
• Prévoyez un piège à sédiments en amont de la vanne à gaz.
• Installez la vanne d'arrêt principale manuelle en dehors
de la jaquette. Voir la fi gure 16.
7.2 Conversion à LP (pétrole liquéfi é)
Consultez les instructions sur le kit de conversion du gaz.
! DANGER
Risque d'incendie. N'utilisez pas d'allumettes, de
bougies, de fl ammes nues ni d'autres méthodes pouvant
constituer une source d'ignition. Le non-respect de cette
consigne peut causer des lésions corporelles et la mort.
7.3 Contrôle des fuites dans la tuyauterie de gaz
Testez la pression de la chaudière et le raccordement de
gaz avant de mettre la chaudière en service.
• Essai de pression au-dessus de 3,5 kPa (1/2 psig).
Débranchez la chaudière et sa vanne d'arrêt de gaz
individuelle du système d'alimentation de gaz.
• Essai de pression à 3,5 kPa (1/2 psig) ou moins. Isolez la
chaudière du système d'alimentation de gaz en fermant la
vanne d'arrêt de gaz manuelle. Voir la fi gure 16.
• Recherchez les fuites avec un détecteur de gaz, un liquide
de détection non corrosif ou toute autre méthode de
détection admise par l'organisme compétent. N'utilisez
pas d'allumettes, de bougies, de fl ammes nues ni d'autres
méthodes pouvant constituer une source d'ignition.
• Remédiez immédiatement aux fuites et faites un
nouveau test.
7- TUYAUTERIE D'ALIMENTATION DE GAZ
Figure 16 Vanne d'arrêt de gaz principale
manuelle en dehors de la jaquette
de la chaudière
Tuyauterie avec collecteur de sédiments suggérée par le
fabricant
Nipple
¾" x 3" NPT
Té ¾" NPT
Nipple ¾ x
3" NPT
Bouchon de tuyau
¾"
Le fabricant a suggéré un tuyau de gaz avec collecteur de
Tableau 6 - Pression d'alimentation de gaz
Pression d'alimentation de gaz
3.5" w.c. (colonne
d'eau) (0,7 kPa)
22
Nipple
¾ x 3"
NPT
sédiments.
Gaz naturel
Min. Max.
14" w.c. (colonne
d'eau) (3,3 kPa)
Raccor-
dement de
gaz
Vanne
d'arrêt de
gaz
¾" en
position ON
(marche)