Publicité

Liens rapides

Ballon d'eau chaude sanitaire
Elacell Smart | Elacell
ES 030/050/080/100/120/150 5...
6720817523-00.1V
Notice d'installation et d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Junkers Elacell ES 030 5 Série

  • Page 1 Ballon d’eau chaude sanitaire Elacell Smart | Elacell ES 030/050/080/100/120/150 5... 6720817523-00.1V Notice d’installation et d’utilisation...
  • Page 2: Table Des Matières

    Sommaire Sommaire 8.1.1 Nettoyage ......16 Explication des symboles et mesures de sécurité . 3 8.1.2 Contrôle de la soupape de sécurité...
  • Page 3: Explication Des Symboles Et Mesures De Sécurité

    Explication des symboles et mesures de sécurité Explication des symboles et mesures de sécurité ▶ Le cas échéant, l’installation du ballon Explication des symboles d’eau chaude sanitaire et/ou des Avertissements accessoires électriques doit être Les avertissements sont indiqués dans le conforme à...
  • Page 4 Explication des symboles et mesures de sécurité ▶ Utiliser uniquement des pièces de « Cet appareil peut être utilisé par des rechange du fabricant. enfants à partir de 8 ans ainsi que par des personnes aux capacités physiques, ▶ Lorsque le câble de réseau est sensorielles ou mentales réduites ou endommagé, celui-ci ne doit être rem- manquant d’expérience et de connais-...
  • Page 5: Dimensions Et Caractéristiques Techniques

    Dimensions et caractéristiques techniques Installation murale Dimensions et caractéristiques tech- Montage vertical Montage horizontal niques Raccords sur la partie inférieure Utilisation conforme Description du ballon d’eau chaude sanitaire Les ballons d’eau chaude sanitaire sont conçus pour le réchauf- • Réservoir du ballon émaillé en acier conformément aux fage et le stockage de l’eau potable.
  • Page 6 Dimensions et caractéristiques techniques Elacell Smart Caractéristiques techniques Unité ES 080 ES 100 ES 120 ES 150 Généralités Capacité Poids, ballon vide 21,8 25,5 29,4 34,3 Poids, ballon plein 103,8 125,5 149,4 177,3 Paramètres de l’eau Pression de service max. admissible Raccords d’eau pouces Données système électrique...
  • Page 7: Données De Produits Relatives À La Consommation Énergétique

    Dimensions et caractéristiques techniques Données de produits relatives à la consommation énergétique Les données de produits suivantes satisfont les exigences des réglementations UE n° 811/2013, n° 812/2013, n° 813/2013 et n° 814/2013, en complément de la directive 2010/30/UE. Caractéristiques du produit Symbole Unité...
  • Page 8 Dimensions et caractéristiques techniques Caractéristiques du produit Symbole Unité 7736504542 7736504543 7736504544 Type de produit – – ES 030 5 ES 050 5 ES 080 5 1 200 W JU 1 500 W JU 2 000 W JU M2S-KTWVB M2X-KTWVB M2X-KTWVB Emission de NOx mg/kWh...
  • Page 9 Dimensions et caractéristiques techniques Caractéristiques du produit Symbole Unité 7736504545 7736504546 7736504547 Type de produit – – ES 100 5 ES 120 5 ES 150 5 2 000 W JU 2 000 W JU 2 000 W JU M2X-KTWVB M2X-KTWVB M2X-KTWVB Emission de NOx mg/kWh...
  • Page 10: Dimensions Et Distances Minimales

    Dimensions et caractéristiques techniques Dimensions et distances minimales min. 220 max. 300 6720817523-03.1V Fig. 2 Dimensions en mm (montage vertical) Chaudière ES030... ½ “ ES050... ½ “ ES050.S... ½ “ ES080... ½ “ ES080.S... 1150 1206 1121 ½ “ ES100... ½...
  • Page 11: Structure De L'appareil

    Prescriptions Structure de l’appareil Transport ▶ Ne pas faire tomber le ballon d’eau chaude sanitaire. ▶ Transporter le ballon dans son emballage d’origine et utili- ser un moyen de transport adapté. Transport, stockage et recyclage • Le produit doit être stocké dans un emplacement sec et à l’abri du gel.
  • Page 12: Choisir Le Lieu D'installation

    Installation Choisir le lieu d’installation Fixation murale PRUDENCE : PRUDENCE : Risque de chute de l’appareil ! ▶ Pour la fixation, choisir un mur avec une ▶ Utiliser des vis et supports, dont les ca- force de portance suffisante pour sup- ractéristiques tolèrent le poids de la to- porter le poids du ballon d’eau chaude talité...
  • Page 13: Raccordement D'eau

    Installation ▶ Marquer les conduites d’eau froide et d’eau chaude sani- taire de manière conforme pour éviter de les intervertir (fig. 9). 6720817523-01.1V Fig. 9 6720817523-06.1V [1] Entrée eau froide (droite) Fig. 8 Montage horizontal [2] Sortie eau chaude (gauche) Appareil ▶...
  • Page 14: Raccordement Électrique

    Utilisation ▶ Mettre le ballon d’eau chaude sanitaire hors tension. Le branchement électrique doit répondre ▶ Vidanger le ballon d’eau chaude sanitaire ( chap. 6.3). aux prescriptions locales en vigueur relatives Soupape de sécurité aux installations électriques. DANGER : ▶ Raccorder le ballon d’eau chaude sanitaire par un boîtier de ▶...
  • Page 15: Allumer/Éteindre L'appareil

    Utilisation Allumer/éteindre l'appareil Diminution de la température ▶ Tourner le thermostat vers la droite. Mise en marche ▶ Raccorder le ballon d’eau chaude sanitaire par un boîtier de raccordement séparé avec mise à la terre. Désactiver ▶ Mettre le ballon hors tension. Régler la température ECS Si la température de l’eau atteint la valeur 6720810314-04.1V...
  • Page 16: Protection De L'environnement / Recyclage

    Protection de l’environnement / Recyclage 8.1.2 Contrôle de la soupape de sécurité Protection de l’environnement / Recy- ▶ Vérifier si de l’eau s’échappe par l’écoulement de la sou- clage pape de sécurité pendant la mise en température. ▶ Ne jamais bloquer l’évacuation de la soupape de sécurité. La protection de l’environnement est une valeur de base du groupe Bosch.
  • Page 17: Nettoyage Régulier

    Inspection et entretien AVERTISSEMENT : Le ballon d’eau chaude sanitaire doit unique- ment être mis en fonctionnement lorsqu’une anode en magnésium est intégrée. AVERTISSEMENT : L’anode en magnésium doit être contrôlée une fois par an et remplacée si nécessaire. Les ballons d’eau chaude sanitaire, qui fonc- tionnent sans cette protection, ne sont pas sous garantie.
  • Page 18: Période De Non-Utilisation Prolongée (Supérieure À 3 Mois)

    Inspection et entretien 8.2.4 Période de non-utilisation prolongée (supérieure à 3 mois) Si le ballon d’eau chaude sanitaire n’est pas utilisé pendant une longue période (plus de 3 mois), l’eau du ballon doit être remplacée. ▶ Mettre le ballon d’eau chaude sanitaire hors tension. ▶...
  • Page 19: Défauts : Message De Défaut

    Défauts : message de défaut Défauts : message de défaut Erreur/cause/solution Le tableau suivant indique comment éliminer les erreurs éven- DANGER : tuelles. Le montage, l’entretien et les réparations doivent être exclusivement confiés à des professionnels agréés. Problème Cause Solution Surtension ou le disjoncteur s’est déclenché...
  • Page 20 Distributeur: PRECIMA Rue El Haouza Oukacha Casablanca Maroc...

Table des Matières