Texas A/S 530 Manuel De L'utilisateur
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark
Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk
DK
Betjeningsvejledning
GB
Instruction manual
DE
Bedienungsanleitung
Manuel de l'utilisateur
FR
NL
Gebruikseshandleiding
FIN
Käyttöohje
SLO
Navodila za uporabo
РУС
Руководство пользователя
PL
Instrukcja obsługi
посібник користувача
UA
TR
Kullanıcı kılavuzu
E
Manual de instrucciones
CZ
Návod k obsluze
530 - 532 - 572
Ver. 12.2
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Texas A/S 530
Sommaire des Matières pour Texas A/S 530
- Page 4 Figur 13 Figur 13A Figur 14 Figur 14A...
-
Page 28: Table Des Matières
FR - Table des matières Table des matières ....................... 24 Consignes de sécurité ......................24 Montage des modèles 530/532 ..................... 25 Montage du modèle 572 ....................... 26 Vêtements ..........................26 Utilisation ..........................26 Réglage du patin de profondeur ................... 27 Réglage des roues de support .................... -
Page 29: Montage Des Modèles 530/532
! N'utilisez la machine que dans les endroits où sa manipulation peut se faire en toute sécurité. Montage des modèles 530/532 1. La figure 1 montre le contenu du lot : a. Motoculteur avec direction supérieure et câbles. b. Lames c. -
Page 30: Montage Du Modèle 572
5. Montez les lames à l'aide des boulons et des clavettes. Il est important que le tranchant de la lame soit tourné vers l'avant, comme indiqué dans la figure 6 a. Figures 5, 6. Attention: Faites le plein d'huile et de carburant de la machine conformément aux instructions du manuel d'utilisation. -
Page 31: Réglage Du Patin De Profondeur
Suivez les instructions du manuel d'utilisation pour démarrer. Arrêt : Placez la manette d'accélération sur la puissance réduite. Suivez les instructions du manuel d'utilisation pour arrêter. Fig 13 et 13A: Lorsque vous noire abaissez le levier d'embrayage à droite de la manette, les lames rotatives commencent à... -
Page 32: Réglage Des Roues De Support
peut être réglé à différentes profondeurs. Plus il pénètre profondément dans le sol, plus le motoculteur travaille le sol en profondeur. Le bon réglage dépend du sol. Voir la figure 7 Réglage des roues de support Les roues de support sont montées sur le motoculteur. Vous pouvez les régler à la hauteur souhaitée en tirant le cliquet et en levant ou baissant la bague. -
Page 33: Accessoires
Accessoires Disques latéraux : utilisés pour le travail entre des cultures, par exemple Figure 25. carottes, pommes de terre, pour éviter de les couvrir de terre. Les disques latéraux peuvent également servir si le motoculteur est utilisé le long d'une allée dallée ou d'un mur, ou encore sur un sol meuble. -
Page 34: Dépannage
Dépannage Le moteur ne démarre pas : 1. Vérifiez que l'interrupteur marche/arrêt est sur la bonne position. 2. Vérifiez que la bougie n'est pas défectueuse. 3. Vérifiez que le protecteur de bougie est monté correctement. 4. Vérifiez que le robinet de carburant est ouvert. 5. - Page 100 CE-Overensstemmelseserklæring CE-Declaration of conformity CE-Konformitätserklärung CE Certificat de conformité CE-verklaring van conformiteit CE-vaatimustenmukaisuustodistus CE Certifikat o skladnosti EU-importør • EU-importer • EU-importeur • Importateurs de l'UE • EU-importeur • EU maahantuojat • EU uvoznik • Texas Andreas Petersen A/S Erklærer herved at materiel • Hereby certifies that the following • Bescheinigt hiermit das die nachfolgenden •...