Table des Matières
  • Lieferumfang
  • Bestimmungsgemäße Verwendung
  • Montage
  • A Szállítás Terjedelme
  • RendeltetésszerűI Használat
  • Pótalkatrészek Megrendelése
  • Toimituksen Laajuus
  • Määräysten Mukainen Käyttö
  • Varaosien Tilaus
  • Pakkens Indhold
  • Bestilling Af Reservedele
  • Formålsbestemt Anvendelse
  • Rozsah Dodávky
  • Objednání Náhradních Dílů
  • Použití Podle Účelu Určení
  • Obseg Dobave
  • Naročilo Rezervnih Delov
  • Namenska Uporaba
  • Sadržaj Isporuke
  • Namjenska Uporaba
  • Naručivanje Rezervnih Dijelova
  • Inkludert I Leveransen
  • Forskriftsmessig Bruk
  • Bestilling Av Reservedeler
  • Yedek Parça SipariμI
  • KullanıM Amacına Uygun KullanıM
  • Piegādes Komplekts
  • Noteikumiem Atbilstoša Lietošana
  • Rezerves Daļu Pasūtīšana
  • Pöntun Varahluta
  • Tilætluð Notkun
  • Guarantee Certificate
  • Certificado de Garantía
  • Záruční List
  • Garancijski List
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 25

Liens rapides

Anleitung_AHW_2500_SPK7:_
Originalbetriebsanleitung
Palettenhubwagen
Original operating instructions
Pallet Lifting Truck
Mode d'emploi d'origine
de la transpalette
Istruzioni per l'uso originali
Transpallet
Manual de instrucciones original
Carretilla elevadora de palets
Eredeti használati utasítás
Palettaemelőkocsi
Alkuperäiskäyttöohje
q
Palettinostovaunu
Original betjeningsvejledning
Palleløftevogn
Original-bruksanvisning
Palldragare
Originální návod k obsluze
j
Paletový vozík
Originalna navodila za uporabo
X
Dvigalo za palete
Originalne upute za uporabu
B
Kolica za podizanje paleta
Orijinal Kullanma Talimatı
Transpalet
Original-driftsveiledning
L
Løftevogn
Upprunalegar notandaleiðbeiningar
E
Brettatjakkur
Oriģinālā lietošanas instrukcija
H
Paliktņu cēlējratiņi
Art.-Nr.: 20.225.26
16.07.2009
9:50 Uhr
Seite 1
I.-Nr.: 01019
2500
AHW
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hercules AHW 2500

  • Page 2 Anleitung_AHW_2500_SPK7:_ 16.07.2009 9:50 Uhr Seite 2...
  • Page 5: Fonctionnement (Fig.5)

    Anleitung_AHW_2500_SPK7:_ 16.07.2009 9:50 Uhr Seite 5 4. Fonctionnement (fig.5) Attention ! Lors de l’utilisation d’appareils, il faut respecter 1. Levier de manœuvre vers le haut = abaisser certaines mesures de sécurité afin d’éviter des 2. Levier de manœuvre au milieu = se déplacer blessures et dommages.
  • Page 19: Konformitätserklärung

    L erklærer følgende samsvar i henhold til EU-direktivet EÚ a noriem pre výrobok og standarder for artikkel A a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a E Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru következő konformitást jelenti ki Palettenwagen AHW 2500 2006/95/EC 2006/42/EC 98/37/EC 2006/28/EC Annex IV...
  • Page 20 Anleitung_AHW_2500_SPK7:_ 16.07.2009 9:50 Uhr Seite 20 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Gjentrykk eller annen mangfoldiggjøring av dokumentasjon og Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- ledsagende papirer til produktene, også i utdrag, er bare tillatt når ISC drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig.
  • Page 22 Anleitung_AHW_2500_SPK7:_ 16.07.2009 9:50 Uhr Seite 22...
  • Page 23 Anleitung_AHW_2500_SPK7:_ 16.07.2009 9:50 Uhr Seite 23...
  • Page 25: Bulletin De Garantie

    Anleitung_AHW_2500_SPK7:_ 16.07.2009 9:50 Uhr Seite 25 p BULLETIN DE GARANTIE Chère Cliente, Cher Client, Nos produits sont soumis à un contrôle de qualité très strict. Si cet appareil devait toutefois ne pas fonctionner impeccablement, nous en serions désolés. Dans un tel cas, nous vous prions de bien vouloir prendre contact avec notre service après-vente à...

Ce manuel est également adapté pour:

20.225.26

Table des Matières