Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Akku Laubbläser / Akku Laubsauger
Cordless Leaf Blower / Cordless Leaf Vacuum
Souffl eur de feuilles à batterie /
Aspirateur à feuilles à batterie
Gebrauchsanweisung
DE
Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanweisung lesen!
Operating Instructions
GB
Read operating instructions before use!
Manuel d'utilisation
FR
Lire attentivement le mode d'emploi avant chaquemise en service!
73711732-01 2019-06-03
- Originalbetriebsanleitung
- Translation of the original Operating Instructions
- Traduction du mode d'emploi d'origine
PMALS 20
TwinPower
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour PrimAster PMALS 20 TwinPower

  • Page 1 PMALS 20 TwinPower Akku Laubbläser / Akku Laubsauger Cordless Leaf Blower / Cordless Leaf Vacuum Souffl eur de feuilles à batterie / Aspirateur à feuilles à batterie Gebrauchsanweisung - Originalbetriebsanleitung Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanweisung lesen! Operating Instructions - Translation of the original Operating Instructions Read operating instructions before use! Manuel d’utilisation - Traduction du mode d’emploi d’origine...
  • Page 3 START | STOP...
  • Page 4 CLICK TIPP...
  • Page 5 CLICK CLICK...
  • Page 6 CLICK...
  • Page 7 CLICK...
  • Page 31: Caractéristiques Techniques

    FRANÇAIS CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES PMALS 20 Souffleur de feuilles / Aspirateur de feuilles TwinPower Tension 40 V (2x20) Vitesse de rotation à vide 10.000 - 12.000 min Vitesse de l‘air 235 km/h Puissance d‘aspiration max. 12,5 m³/min Débit de hachage 10 : 1 Volume du bac de ramassage 35 l Poids avec l’accu...
  • Page 32: Indications Générales De Sécurité Pour Outils Électriques

    FRANÇAIS SÉCURITÉ Lisez attentivement ce mode d‘emploi avant la L‘utilisateur est responsable des accidents et dangers première utilisation de l‘appareil et assurez-vous vis-à-vis de tierces personnes. de l‘avoir bien compris. Familiarisez-vous avec les Si vous avez des doutes en ce qui concerne le éléments de commande et l‘utilisation correcte de branchement et l‘utilisation de l‘appareil, contactez le l‘appareil.
  • Page 33 FRANÇAIS g) Si des dispositifs sont fournis pour le raccordement Lorsqu’un bloc de batteries n’est pas utilisé, le d’équipements pour l’extraction et la récupération maintenir à l’écart de tout autre objet métallique, des poussières, s’assurer qu’ils sont connectés par exemple trombones, pièces de monnaie, clés, et correctement utilisés.
  • Page 34 FRANÇAIS AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Portez un équipement de protection individuelle. Risque de blessures par la roue mobile en rotation. • Portez des lunettes de protection. • Tenez les mains à une distance de sécurité. • Portez une protection acoustique. • N’utilisez jamais l‘appareil avec un couvercle ou •...
  • Page 35: Instructions De Sécurité Particuliereschargeur

    FRANÇAIS Maintenance et stockage AVERTISSEMENT Éteignez la machine et ne touchez aucune pièce mobile dangereuse. Attendez qu‘elles aient fini de Si l’organe commence à vibrer de façon inhabituelle, tourner et que l‘appareil ait refroidi. arrêtez le moteur et recherchez immédiatement la cause.
  • Page 36: Risques Résiduels

    FRANÇAIS ACCUS Dans de mauvaises conditions, du liquide peut être éjecté de la batterie; éviter tout contact. En cas de AVERTISSEMENT contact accidentel, nettoyer à l’eau. Si le liquide entre en contact avec les yeux, rechercher en plus une aide Risque d‘incendie! Risque d‘explosion! médicale.
  • Page 37 Veillez à ce que l’appareil électrique ne soit pas utilisé ATTENTION par des personnes qui ne le connaissent pas ou qui n‘ont pas lu ces consignes. Endommagement de l‘audition. N‘utilisez pas l‘appareil si vous êtes fatigué, malade Un séjour prolongé à proximité immédiate de ou sous l‘infl uence de drogues, d‘alcool ou de l‘appareil en service peut endommager l‘audition.
  • Page 38: Utilisation Conforme Aux Prescriptions

    x10mm 91.7x13.7mm B 202 Typ LI 22 Made in China Déposez les appareils électriques ou électroniques défectueux et / ou destinés Protégez la batterie de l‘eau et de l‘humidité. à liquidation au centre de ramassage correspondant. Tension d‘entrée Les dispositifs électriques, les batteries et les Courant continu batteries rechargables ne sont pas à...
  • Page 39: Transport Et Stockage

    Seul un appareil régulièrement entretenu et réparé Les réparations et travaux non décrits dans ce mode peut donner satisfaction. Un entretien insuffi sant peut d‘emploi doivent être eff ectués uniquement par un engendrer des accidents et des blessures. personnel qualifi é agréé. TRANSPORT ET STOCKAGE Protégez l‘appareil des chocs et des fortes vibrations.
  • Page 40: Déclaration De Conformité Pour La Ce

    2000/14/CE modifi ée par bilité que le produit Batterie aspirateur de feuilles / 2005/88/CE, annexe V. Souffl eur de feuilles PMALS 20 TwinPower,faisant Niveau de puissance acoustique mesuré 97,9 dB (A) l’objet de la déclaration sont conformes aux prescriptions Niveau de puissance acoustique garanti 101 dB (A) fondamentales en matière de sécurité...

Table des Matières