Manuels Connexes pour Danby DUF082A1BSLDD-RM
Sommaire des Matières pour Danby DUF082A1BSLDD-RM
- Page 1 • OWNER’S USE AND CARE GUIDE • GUIDE D’UTILISATION ET SOINS DE PROPRIÈTAIRE UPRIGHT FREEZER CONGÉLATEUR VERTICAL MODEL • MODÈLE DUF082A1BSLDD-RM V1.04.13.DM...
- Page 2 TO OBTAIN WARRANTY SERVICE YOU MUST PROVIDE A VALID PROOF OF PURCHASE. PLEASE STAPLE YOUR RECEIPT TO THIS PAGE FOR FUTURE REFERENCE. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- POUR OBTENIR LE SERVICE SUR GARANTIE VOUS DEVEZ FOURNIR UNE PREUVE D’ACHAT VALIDE. S’IL VOUS PLAIT AGRAFE VOTRE REÇU A CETTE PAGE POUR LA REFERENCE FUTURE.
-
Page 3: Table Des Matières
CONTENTS UPRIGHT FREEZER Owner’s Use and Care Guide ..............• Important Safety Information • Installation Instructions • Features • Operating Instructions • Care and Maintenance • Troubleshooting • Warranty CONGÉLATEUR VERTICAL Guide d’utilisation et soins de Propriètaire ..........6-10 • Information de Sécurité Importante •... -
Page 4: Important Safety Information
IMPORTANT SAFETY INFORMATION This appliance must be grounded. In the event of an electrical short circuit, grounding GROUNDING reduces the risk of electrical shock by providing an escape wire for the electrical current. INSTRUCTIONS This appliance is equipped with a cord having a ground- DO NOT USE AN EXTENSION CORD ing wire with a grounding plug. -
Page 5: Operating Instructions
OPERATING INSTRUCTIONS To avoid vibration, the cabinet must be set level.This is accomplished by adjusting the (2) OPERATION front leveling legs located under the freezer cabinet. To start the freezer, turn the temperature control to the position corresponding to the desired cooling. -
Page 6: Care And Maintenance
CARE AND MAINTENANCE CLEANING To clean the inside, use a soft cloth and a mixture of one tablespoon of baking soda to one quart of water. Other clean- ing solution options are a mild soap sud solution, or mild detergent. Wash glass shelves in a mild detergent solution, then wipe dry with a soft, clean cloth. -
Page 7: Troubleshooting
From time to time a problem may arise which is minor in nature, and a service call may not be necessary; use this trou- bleshooting guide for a possible solution. If the unit continues to operate improperly, call an authorized service depot or Danby’s Toll Free Number for assistance. Tel 1-800-26-DANBY PROBLEM... - Page 8 Nothing within this warranty shall imply that Danby will be responsible or liable for any spoilage or damage to food or other contents of this appliance, whether due to any defect of the appliance, or its use, whether proper or improper.
-
Page 9: Information De Sécurité Importante
INFORMATION DE SÉCURITÉ IMPORTANTE Cet appareil doit être mis à la terre. En cas de court-circuit, la mise à la terre réduit les ris- MISE À LA ques de décharge électrique en fournissant un échappatoire au courant électrique. TERRE L’appareil est munid’un cordon électrique comprenant Une connexion desserrée peut se doublerà... -
Page 10: Consignes D'utilisation
CONSIGNES D’UTILISATION Pour éviter la vibration, l’appariel doit être absolument horizontal. Les deux premiers FONCTIONNEMENT pieds de nivellement au-dessous de congélateur peuvent être ajuster. Pour mettre le congélateur en marche, tourner la commande de température jusqu’au refroidissement désiré. 0 = Pas de refroidissement 1= Refroidissement minimum 3, 4 = Refroidissement moyen MAX = Refroidissement maximum... -
Page 11: Soins Et Entretien
SOINS ET ENTRETIEN ENTRETIEN Pour nettoyer l’intérieur, utilisez un chiffon doux et une solution composée d’une pinte d’eau et d’une cuillerée à soupe de poudre à pâte.Comme autre solution de nettoyage, utilisez une solution comportant un savon ou un détergent doux. Lavez les tablettes en verre à... -
Page 12: Dépannage
La plupart du temps, un problème est mineur et un appel de service peut ne pas être nécessaire. Utilisez ce guide de dépannage pour trouver une solution possible. Si l’unité continue de fonctionner incorrectement, appelez un dépôt de service autorisé ou le numéro sans frais de Danby pour obtenir de l’assistance. Tél: 1-800-26-DANBY PROBLEME CAUSE PROBABLE SOLUTION SUGGÉRÉE... -
Page 13: Garantie
être acquittés par l'acheteur. Cette garantie indique en aucun temps la responsabilité de Danby de l’avarie ou dommage de la vin ou autre contenu, soit par les vices de l’appareil, ou soit parl’utilisation convenable ou inexacte. - Page 14 • Product Type • Model Number • Genre de produit • Numéro de modèle Tel: 1-800-26- (1-800-263-2629) Danby Products Limited, Guelph, Ontario, Canada N1H 6Z9 Danby Products Inc. Findlay, Ohio, U.S.A. 45840...