Imetec Q2301 Instructions D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Istruzioni per l'uso
Instructions for use
Instructions d'utilisation
Bedienungsanleitung
Instrucciones de uso
Instruções de utilização
Οδηγίες χρήσης
SPAZZOLA PER CAPELLI
IT
SPAZZOLA PER CAPELLI
EN
HAIR BRUSH
FR
BROSSE POUR LES CHEVEUX
DE
HAARBÜRSTE
ES
CEPILLO PARA EL CABELLO
PT
ESCOVA PARA CABELOS
EL
ΒΟΥΡΤΣΑ ΜΑΛΛΙΩΝ
CS
KARTÁČ NA VLASY
SK
KEFA NA VLASY
HU
HAJKEFE
PL
SZCZOTKA DO WŁOSÓW
RU
ЩЕТКА ДЛЯ ВОЛОС
KK
ШАШ ТАРАЙТЫН ШӨТКЕ
TYPE Q2301
Návod k použití
Návod na používanie
Használati utasítás
Instrukcja użytkowania
Инструкции по
эксплуатации
Пайдалану нұсқаулығы
pagina
page
page
Seite
página
pág.
σελίδα
strana
strana
oldal
strona
страница 100
-бет
1
10
19
28
37
46
55
64
73
82
91
109
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Imetec Q2301
Sommaire des Matières pour Imetec Q2301
-
Page 21: Introduction
INTRODUCTION Cher client, nous vous remercions d’avoir choisi notre produit. Nous sommes certains que vous apprécierez la qualité et la fiabilité de cet appareil, conçu et fabriqué afin de vous satisfaire. Le présent mode d’emploi est conforme à la norme européenne EN 82079. AVERTISSEMENT ! Instructions et avertissements pour une utilisation sûre. -
Page 22: Consignes De Sécurité
CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Après le déballage, s’assurer que l’appareil soit en parfait état, qu’il comprenne bien tous les composants indiqués dans le guide illustré et qu’il ne présente aucun signe de dommage lié au transport. En cas de doute, ne pas utiliser l’appareil et contacter le service d’assistance agréé. - Page 23 sont sous surveillance ou s’ils ont reçu des instructions concernant une utilisation en toute sécurité de l’appareil et s’ils comprennent les risques impliqués. Ne pas laisser les enfants jouer avec l’équipement. Le nettoyage et la maintenance utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
-
Page 24: Clés Des Symboles Utilisés Dans Le Présent Manuel
pas 30 mA (idéalement 10 mA) est conseillé dans le circuit électrique qui alimente la salle de bains. Demandez conseil à votre installateur. AVERTISSEMENT ! NE PAS utiliser cet appareil près de baignoires, de douches, de vasques ou autres bacs contenant de l'eau. -
Page 25: Description De L'appareil Et Des Accessoires
DESCRIPTION DE L’APPAREIL ET DES ACCESSOIRES Consultez le guide illustré à la page I pour vérifier le contenu de l'emballage. Toutes les figures se trouvent sur les pages intérieures de la couverture. 1. Plaque de poils chauffante verrouillage de bouton 2. - Page 26 brosse trop près de zones sensibles sur votre visage, vos oreilles, votre cou ou votre peau. • Lorsque vous avez terminé, attendez que la brosse refroidisse totalement avant de l'enlever. PRÉPARATION DE VOS CHEVEUX • Lavez-vous les cheveux comme vous le feriez normalement et brossez-les en démêlant les nœuds.
-
Page 27: Nettoyage Et Entretien
REMARQUE : Il est normal que de la vapeur se développe quand vous utilisez la brosse ; cela est provoqué par l'évaporation de l'excès d'humidité dans les cheveux. REMARQUE : L'appareil est équipé d'un ioniseur (9) qui s'allume automatiquement quand l'appareil est allumé. NETTOYAGE ET ENTRETIEN ATTENTION ! Débrancher toujours la prise de courant avant le nettoyage... -
Page 28: Support Client Et Garantie
déchets électriques et électroniques. En variante, l'utilisateur peut remettre l'appareil qu'il ou elle souhaite jeter chez le détaillant lors de l'achat d'un nouvel appareil équivalent. L’utilisateur peut remettre des produits électroniques mesurant moins de 25 cm aux distributeurs de produits électroniques ayant une surface de vente d’au moins 400 m gratuitement et sans obligation d’achat. - Page 29 La liste ci-dessus est purement indicative et non exhaustive et, dans tous les cas, cette garantie ne couvre pas toutes les circonstances qui ne peuvent être attribuées à des défauts de fabrication de l'équipement. Toute utilisation incorrecte ou professionnelle du dispositif annulera immédiatement la garantie.