Publicité
PURE
> Notice d'installation
Carton 3/3
ren
oner for installat
Montering sinstruksj
Montering svejlednin
g
Montagea nleitung
Asennuso hjeet
Installatio n instructio
ns
N á v od na m ontá
Ï
Instructio ns de
montage
S z erelés i útmuta
tó
montare
Istruzioni di montaggio
Instructiu ni de
Montage-i nstructie
ren
ner f r installat
Montering sinstruktio
til installat ren.
Monteringsve jledning
og efterlad den
venligst til
DK
F lg vejledningen
f r den Fachhandwer
ker.
forbrugeren efter
installeringen .
Montageanlei tung
nach erfolgter Montage
dem
D
Montageanlei tung
Asennusohjee t
ammattilaisell e.
asennuksen
Endkunden bergeben.
FI
ta ja luovuta se
for skilled craftsmen.
j lkeen k ytt j
Seuraa asennusohjet
lle.
Installation instructions
hand the installation
GB
Following installation,
emes lníka.
instructions over
to the end customer.
Ná vod pro odborného
ím, p edejte tento
návod
sp cialiste.
CZ
P o montá Ï i, pros
Instructions de
montage pour le
de montage au
client
koneãnému z áka
zníkovi.
FR
Remettre les instructions
montá Ï nika.
final au terme des
travaux de montage.
Ná vod pre odborného
pros ím tento ná
vod
SK
P o montá Ï i odovzdajte
per l'installatore
koneãnému záka
zníkovi.
Istruzioni di montaggio
s zámára .
IT
specializzato.
montaggio devono
essere
S zerelés i útmuta
tó s za kemeberek
jd a dja azt á t
Le istruzioni di
cliente finale al
termine del
HU
K öves s e a s zerelés
i útmuta tót, ma
consegnate al
vá s árlóna k!
montaggio.
megŒ rzés re a
montare pentru
instalatori.
Montage-instr uctie
voor installateurs.
aan de klant
Instructiuni de
vor transmite clientului
dupa
NL
Overhandig de
montage-instr uctie
RO
Instructiunile se
nadat de montage
is be indigd.
instalare
.
Monteringsins truktioner
f r installat ren.
till anv ndaren
SE
och l mna den
RU
F lj anvisningen
efter installationen.
UA
for installat ren.
Monteringsins truksjoner
og gi den til forbrukeren
etter
NO
F lg anvisningen
installasjonen .
A
x1
B
x1
B
A
1
4x
1 2
R
2
1x
5 3
3
3x
6 4
4
1x
5
3x
6
3x
1x
D
C
C
D
L
ST4.2x13
M6x20
Décliné en
18
dimensions
x1
x1
Publicité
