Les langues disponibles

Les langues disponibles

07/2016
Cuisinière grande largeur
Groot fornuis
Breiter Standherd
Cocina de gran anchura
946772
VALCG905CCNVT
GUIDE D'UTILISATION ....................................02
HANDLEIDING ................................................16
GEBRAUCHSANLEITUNG ...............................30
MANUAL DEL USUARIO .................................44
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Electro Depot VALBERG VALCG905CCNVT

  • Page 1 07/2016 Cuisinière grande largeur Groot fornuis Breiter Standherd Cocina de gran anchura 946772 VALCG905CCNVT GUIDE D’UTILISATION ........02 HANDLEIDING ..........16 GEBRAUCHSANLEITUNG .......30 MANUAL DEL USUARIO .........44...
  • Page 2 Merci ! M e rc i d ’ a v o i r c h o i s i c e p ro d u i t VA L B E R G . C h o i s i s , t e s t é s e t r e c o m m a n d é s p a r E L E C T R O D E P O T, l e s p r o d u i t s d e l a m a r q u e V A L B E R G s o n t s y n o n y m e s d ’...
  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Aperçu de l’appareil Description de l’appareil Utilisation de Panneau de commande Utilisation des brûleurs l’appareil Commande des brûleurs de la table de cuisson Raccordement au gaz Tableau des injecteurs Informations Spécifications techniques Mise au rebut de votre ancien appareil pratiques...
  • Page 4: Description De L'appareil

    Aperçu de l’appareil Description de l’appareil Éclaboussures en arrière Brûleur du gril Table de cuisson Lampe du four Panneau de commande Brûleur semi-rapide Poignée de la porte du four Brûleur rapide Façade du tiroir Brûleur auxiliaire Pieds réglables Support de casserole Porte du four Dimensions du produit Profondeur (cm)
  • Page 5: Panneau De Commande

    Utilisation de l’appareil Panneau de commande Bouton de commande des fonctions du four Bouton de commande du brûleur à gaz – côté avant gauche Bouton de commande du brûleur à gaz – côté arrière gauche Bouton de commande du brûleur à gaz – central Bouton de commande du brûleur à...
  • Page 6: Commande Des Brûleurs De La Table De Cuisson

    Utilisation de l’appareil Commande des brûleurs de la table de cuisson Position éteinte Position max. Position min. MODULATION Figure 2 La table de cuisson possède 3 positions : éteint (0), max. (symbole de grosse flamme) et min. (symbole de petite flamme). Après avoir allumé le brûleur en position « Max. », vous avez la possibilité...
  • Page 7: Raccordement Au Gaz

    Utilisation de l’appareil Veillez à ce que les pointes des flammes ne dépassent pas la circonférence externe du récipient, au risque d’endommager également les accessoires en plastique qui se trouvent autour (poignée, etc.). Figure 4 Lorsque les brûleurs ne sont pas utilisés pendant des périodes prolongées, mettez toujours le bouton principal de commande du gaz en position d’arrêt.
  • Page 8 Utilisation de l’appareil Branchement gaz butane (G30) - propane (G31) Le technicien doit tout d’abord vérifier le réglage gaz de votre cuisinière. Si elle est livrée en gaz naturel, il devra changer les injecteurs (voir ci-dessous) pour la rendre utilisable en gaz butane.
  • Page 9 Utilisation de l’appareil • Le tuyau ne doit pas être coupé, serré ou commence alors à fonctionner (la minuterie plié. doit être réglée si elle est disponible). • Le tuyau ne doit pas être défectueux et Le voyant de signalisation du thermostat ne doit pas être en contact avec des bords s’...
  • Page 10 Utilisation de l’appareil • Comme indiqué dans le paragraphe Plateau profond précédent, n’utilisez jamais le brûleur du Le plateau profond est utilisé pour la grill sans son couvercle de protection. Si cuisson des mets. votre four est équipé d’un brûleur de gril Pour bien placer le plateau dans la cavité, à...
  • Page 11: Tableau Des Injecteurs

    Informations pratiques Tableau des injecteurs G30 28-30 mbar 14,2 kW 1033 g/h G20/G25 G30/G31 II2E+3+ Classe : 1 FR-BE 20/25 mbar 28/30-37 mbar BRÛLEUR RAPIDE Repère d'injecteur (1/100 mm) Puissance nominale (kW) Débit nominal 276,2 I/h 210,9 g/h BRÛLEUR RAPIDE Repère d'injecteur (1/100 mm) Puissance nominale (kW) Débit nominal 276,2 I/h 210,9 g/h BRÛLEUR INTERMÉDIAIRE Repère d'injecteur (1/100 mm)
  • Page 12: Spécifications Techniques

    Informations pratiques Spécifications techniques Marque Modèle VALCG905CCNVT Type de four A GAZ Poids 61 (+/-2) Indice d’efficacité énergétique - conventionnel 116,8 Indice d’efficacité énergétique - ventilation forcée Classe énergétique MJ/cycle 9,47 Consommation énergétique (gaz) - conventionnelle kWh/cycle 2,63 MJ/cycle Consommation énergétique (gaz) - ventilation forcée kWh/cycle Nombre de cavités Source de chaleur...
  • Page 13 Informations pratiques Marque Modèle VALCG905CCNVT Type de plaque de cuisson Nombre de zones de cuisson Technologie de chauffage - zone de cuisson 1 Taille - zone de cuisson 1 Auxiliaire Efficacité énergétique - zone de cuisson 1 Technologie de chauffage - zone de cuisson 2 Taille - zone de cuisson 2 Semi-rapide Efficacité...
  • Page 14: Mise Au Rebut De Votre Ancien Appareil

    Informations pratiques Mise au rebut de votre ancien appareil COLLECTE SÉLECTIVE DES DÉCHETS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES Ce produit porte le symbole DEEE (Déchet d’Équipement Électrique et Électronique) signifiant qu’en fin de vie, il ne doit pas être jeté aux déchets ménagers, mais déposé au centre de tri local. La valorisation des déchets contribue à...
  • Page 15 NOTES...
  • Page 29 NOTES / NOTITIES / NOTIZEN / NOTAS NOTITIES...
  • Page 43 NOTES / NOTITIES / NOTIZEN / NOTAS NOTIZEN...
  • Page 44 X X X X X X X X s o n t s y n o n y m e s d ’ u t i l i s a t i o n probados y recomendados por ELECTRO DEPOT, s i m p l e , d e p e r f o r m a n c e s f i a b l e s e t d e q u a l i t é...
  • Page 57 NOTES / NOTITIES / NOTIZEN / NOTAS NOTAS...
  • Page 58 NOTES / NOTITIES / NOTIZEN / NOTAS...
  • Page 59 NOTES / NOTITIES / NOTIZEN / NOTAS...
  • Page 60 Importé par / Geïmporteerd door Distribué par / Geïmporteerd door Importiert von / Importado por Vestel Importiert durch / Distribuido por 17 rue de la couture ELECTRO DEPOT SILIC - BP 10190 - 94563 Rungis Cedex 1 route de Vendeville 59155 FACHES THUMESNIL France...

Ce manuel est également adapté pour:

946772

Table des Matières