Table des Matières
  • Übersicht der Bedienelemente und Anschlüsse
  • CD / MP3-Player mit Fernbedienung
  • Stromversorgung
  • Netzbetrieb /Akkus Laden
  • Audioanschlüsse
  • Ausgang LINE out
  • Bedienung
  • Technische Daten
  • Operating Elements and Connections
  • Wireless Receiver
  • CD / MP3 Player with Remote Control
  • Safety Notes
  • Applications
  • Power Supply
  • Mains Operation / Recharging the Batteries
  • Battery Operation
  • Audio Connections
  • Output LINE out
  • Elementi DI Comando E Collegamenti
  • Lettore CD / MP3 con Telecomando
  • Avvertenze DI Sicurezza
  • Possibilità Dʼimpiego
  • Funzionamento a Rete / Ricaricare le Batterie
  • Collegamenti Audio
  • Uscita LINE out
  • Dati Tecnici
  • Overzicht Van de Bedienings - Elementen en Aansluitingen
  • CD- / Mp3-Speler Met Afstandsbediening
  • Aanwijzingen Voor Het Veilige Gebruik
  • Audio-Aansluitingen
  • Uitgang LINE out
  • Technische Gegevens
  • Elementos de Funcionamiento y Conexiones
  • Receptor Inalámbrico
  • Lector CD / MP3 con Control Remoto
  • Conexiones de Audio
  • Funcionamiento por Corriente / Recargar las Baterías
  • Salida LINE out
  • Cambiar Velocidad de Reproducción y Pitch
  • Programar una Secuencia de Pistas
  • Elementy Operacyjne I Złącza
  • Środki Bezpieczeństwa
  • Wyjście LINE out
  • Vigtige Sikkerhedsoplysninger
  • Säkerhetsföreskrifter
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12

Liens rapides

TRANSPORTABLES VERSTÄRKERSYSTEM
PORTABLE AMPLIFIER SYSTEM
TXA-850CD
Bestellnummer 17.3960
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTION MANUAL
MODE D'EMPLOI
ISTRUZIONI PER L'USO
GEBRUIKSAANWIJZING
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUKCJA OBSŁUGI
SIKKERHEDSOPLYSNINGER
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
TURVALLISUUDESTA
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Monacor TXA-850CD

  • Page 1 TRANSPORTABLES VERSTÄRKERSYSTEM PORTABLE AMPLIFIER SYSTEM TXA-850CD Bestellnummer 17.3960 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUKCJA OBSŁUGI SIKKERHEDSOPLYSNINGER SÄKERHETSFÖRESKRIFTER TURVALLISUUDESTA...
  • Page 2 Le deseamos una buena utilización para su nuevo apa- MONACOR. Lees deze gebruikershandleiding grondig rato MONACOR. Por favor, lea estas in s trucciones de door, alvorens het apparaat in gebruik te nemen. Alleen uso atentamente antes de ha cer funcionar el aparato. De zo leert u alle functies kennen, vermijdt u foutieve bedie- esta manera conocerá...
  • Page 3 13 14 15...
  • Page 12: Éléments Et Branchements

    Vous trouverez sur la page 3, dépliable, les 1.2 Lecteur CD / MP3 34 Touche pour programmer une suite propre de éléments et branchements décrits. titres, chapitre 6.2.11 avec télécommande infrarouge 35 Touche pour lire des titres en ordre aléatoire 19 Fente pour CD : poussez le CD jusquʼà...
  • Page 13: Possibilités Dʼutilisation

    être posée librement ou montée sur un pied (17) enfoncée. deux prises. Le réglage MASTER (2) nʼa pas dʼenceinte PA (p. ex. série PAST- de MONACOR) dʼinfluence sur le signal LINE OUT mais ce der- 2) Pour sélectionner un canal sans interférences via lʼinsert pour pied sur la face inférieure.
  • Page 14 6.2.1 Télécommande quement sur le lecteur CD. De même lorsquʼun 6.2.8 Fonctions répétition / lecture aléatoire de titres nouveau CD est retiré. La télécommande infrarouge du lecteur est livrée Trois fonctions répétition sont disponibles. La avec sa batterie. Avant la première utilisation, fonction sélectionnée est indiquée sur lʼaffi- retirez la feuille de protection du support de bat- 6.2.4 Lecture / Pause / Arrêt...
  • Page 15: Caractéristiques Techniques

    864,3 MHz 864,4 MHz 863,8 MHz 863,9 MHz 864,8 MHz 864,9 MHz Tout droit de modification réservé. Notice dʼutilisation protégée par le copyright de MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Toute reproduction même partielle à des fins commerciales est interdite.

Ce manuel est également adapté pour:

17.3960

Table des Matières