Publicité
D Sicherheitshinweise
Diese Anleitung setzt Fachkenntnisse voraus, die einer abgeschlossenen
Berufsausbildung im Elektrohandwerk entsprechen!
• Arbeiten Sie niemals bei anliegender Spannung an der Leuchte.
Vorsicht - Lebensgefahr!
E Safety notes
These instructions assume expert knowledge corresponding to a completed
professional education as an electrician.
• Never work when voltage is present on the luminaire.
Caution - Risk of fatal injury!
F Consignes de sécurité
Ce manuel d'utilisation nécessite des compétences correspondant à
une formation professionnelle dans le domaine de l'électronique !
• Ne travaillez jamais sur le luminaire lorsque celui-ci est sous tension.
Prudence - danger de mort !
I Avvertenze di sicurezza
Le presenti istruzioni presuppongono conoscenze tecniche corrispondenti alla
formazione professionale di un elettrotecnico.
• Non eseguire mai i lavori sugli apparecchi con la tensione inserita.
Attenzione - Pericolo di morte!
S Indicaciones de seguridad
Para manejar estas instrucciones, se requieren los conocimientos
écnicos propios de un electricista cualificado.
• No trabaje nunca con la luminaria conectada a la tensión.
Precaución: peligro de muerte.
2
Typ
ca. kg
9331/50-80HME
5,8
9331/80-125HME
6,0
9331/50-70HSE-E
6,2
9331 R/50-70HST
6,3
9332/TCS11
4,8
9331 LR/80HME
6,0
9331 LR/125HME
6,2
9331 LR/70HSE-E
6,3
933...
F w = 0,076
*=
D
Empfohlene Lichtpunkthöhen
E
recommended mounting heights
F
Hauteur recommandée du point lumineux
I
Altezza consigliate punti luce
S
Alturas del punto de luz recomendadas.
F w =
D
Windangriffsfläche
E
Surface exposed to wind
F
Surface exposée au vent
I
Superficie esposta al vento
S
Lado expuesto al viento
3 3
6 m*
(max. 8 m)
5 m*
4 m*
Publicité
