Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Quick Start Owner's Manual
Manual de inicio rápido del usuario (ESPAÑOL)
Schnellbedienungsanleitung (DEUTSCH)
Manuale Rapido di Utilizzazione (ITALIANO)
Guide d'utilisation simplifié (FRANÇAIS)
CDN35
Professional CD Player
BOX CONTENTS
CD PLAYER TRANSPORT UNIT
CD PLAYER CONTROL UNIT
IEC POWER CORD
RCA CONNECTING CABLES (2 pair)
CONTROL CABLE
CONTENIDO DE LA CAJA
UNIDAD TRANSPORTADORA DE
REPRODUCTOR DE CD
UNIDAD DE CONTROL DE REPRODUCTOR DE
CD
CABLE DE ALIMENTACIÓN IEC
CABLES CONECTORES
INHALT DER SCHACHTEL
TRANSPORT EINHEIT F. CD-SPIELER
STEUERUNGSEINHEIT F. CD-SPIELER
IEC-GENORMTES STROMKABEL
RCA-VERBINDUNGSKABEL (DOPPELPAAR)
STEUERUNGSKABEL
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE:
UNITÀ DI TRASPORTO LETTORE CD
UNITÀ DI CONTROLLO LETTORE CD
CAVO DI ALIMENTAZIONE IEC
CAVI DI CONNESSIONE RCA (2 paia)
CAVO DI CONTROLLO
CONTENU DE LA BOÎTE
UNITÉ DE TRANSPORT DU LECTEUR CD
UNITÉ DE COMMANDE POUR LECTEUR CD
CÂBLES DE CONNEXION RCA (2 paires)
CÂBLE D'ALIMENTATION IEC
CÂBLE DE COMMANDE
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Numark CDN35

  • Page 1 CDN35 Professional CD Player Quick Start Owner’s Manual BOX CONTENTS • CD PLAYER TRANSPORT UNIT • CD PLAYER CONTROL UNIT • IEC POWER CORD • RCA CONNECTING CABLES (2 pair) • CONTROL CABLE Manual de inicio rápido del usuario (ESPAÑOL) CONTENIDO DE LA CAJA •...
  • Page 18: Installation Rapide Du Lecteur De Disque Compact

    • En dernier, tous les appareils d’entrée Assurez-vous que tous les appareils sont hors tension et Allez à http://www.numark.com pour enregistrer le que tous les atténuateurs et le gain sont réglés à « zéro ». produits. Connecter tous les appareils tel qu’indiqué sur le schéma.
  • Page 19: Connexions Arrière

    Variation de la hauteur tonale (Pitch Range) : Active Fonction de contrôle de vitesse de lecture (Pitch l’atténuateur de la hauteur tonale et ajuste le niveau de Bend) : Cette fonction permet à l’utilisateur de modifier contrôle de l’atténuateur sur la vitesse générale de la temporairement la vitesse de la lecture pour synchroniser le lecture de la musique.
  • Page 20: Modification Du Point De Référence

    FONCTIONS DE LECTURE/PAUSE ET DE PRÉ-ÉCOUTE LECTURE ET PRÉ-ÉCOUTE Appuyez sur la touche PLAY/PAUSE pour commencer la lecture du disque. Appuyer sur la touche CUE renvoie la lecture du disque au dernier point de départ. Ce point de départ s’appelle un point de référence. Appuyer sur la touche PLAY et ensuite sur la touche CUE permet de recommencer la lecture toujours au même endroit plusieurs fois.
  • Page 21: La Synchronisation Du Tempo Avec La Fonction Pitch Bend

    LA SYNCHRONISATION DU TEMPO AVEC LA FONCTION PITCH BEND Si toutefois les BPM (Battements par minute ou tempo) sont identiques mais que les basses ne sont pas synchronisées, vous devrez modifier temporairement la tonalité. L’illustration suivante démontre comment synchroniser le rythme du lecteur 2 avec le rythme de la musique qui joue sur le lecteur 1.

Table des Matières