HumanTechnik lisa combi I RF Mode D'emploi
Emetteur radio
Les langues disponibles
Les langues disponibles
HUMANTECHNIK
D
Bedienungsanleitung
Funk-Kombisender
combi I RF
GB
Operating Instructions
Radio transmitter
combi I RF
F
Mode d'emploi
Emetteur radio lisa
combi I RF
NL
Gebruiksaanwijzing
Draadloze Kombizender
combi I RF
I
Istruzioni per l'uso
Radiotrasmettitore
combi I RF
E
Instrucciones de servicio
Radioemisor
combi I RF
Seite 2
Page 10
Page 18
Pagina 26
Pagina 34
Página 42
Manuels Connexes pour HumanTechnik lisa combi I RF
Sommaire des Matières pour HumanTechnik lisa combi I RF
- Page 9 Deutsch 9...
- Page 17 English 17...
- Page 18 Touche d’appel de personnes Prise pour alimentation secteur Sélecteur de Lampe-témoin canal >>Emission<< Logement de la pile Prise pour branchement porte 1 + 2 Prise pour branchement du câble galvanique de téléphone 18 Français...
- Page 19 Livraison standard - lisa combi I RF Accessoire : fiche gigone - 1 x Câble de téléphone, 6 m du câble de téléphone galvanique. - 1 x Câble de sonnette de porte, 6 m - Pile monobloc 9 V - Mode d’emploi - Coupon de garantie Accessoire : câble galvanique...
- Page 20 2. Réglage du canal radio correct Un procédé de transmission numé- ➡ rique spécial assure la détection sans défauts des signaux radio. Ce procédé permet également le réglage de 10 canaux radio dif- férents. Réglage du canal radio correct Départ usine, le combi I RF est réglé sur le canal 0.
- Page 21 4. Installation avec 2 signaux de - La tension de la sonnerie de votre sonnette différents installation est trop faible. Adres- Si votre interphone peut faire la sez-vous à une entreprise électri- distinction entre deux signaux de que spécialisée qui adaptera le cas sonnette différents (par exemple la échéant votre installation ou utili- porte de l’appartement et la porte...
- Page 22 Portée du signal radio Positionnement de l’émetteur La portée des signaux radio des radio lisa émetteurs est de 80 m dans des con- Pour que l’émetteur radio lisa atteig- ditions optimales. ne la plus grande portée possible, Une portée réduite peut être due aux les remarques suivantes sont à...
- Page 23 Maintenance et entretien Garantie L’émetteur combi I RF est exempt de Tous les appareils lisa sont très fiab- maintenance. S’il est sale, nettoyez les. Si en dépit d’un montage et d’un l’appareil avec un chiffon doux et emploi corrects, des disfonctionne- légèrement humide.
-
Page 24: Spécifications Techniques
Gestion des déchets Gestion des déchets électriques et électroniques (dans les pays de l’Union européenne et dans les autres pays européens disposant d’un système de collecte distinct pour cette classe de déchets). Le symbole sur le produit ou l’emballage indique que ce produit ne doit pas être jeté comme les déchets ménagers ordinaires, mais apporté... - Page 25 Français 25...
- Page 33 Nederlands 33...
- Page 41 Italiano 41...
- Page 49 Español 49...