1. Manuels
  2. Marques
  3. for_q Manuels
  4. Équipement pour pelouses et jardins
  5. FQ-AHE 4020 BASIC
  6. Mode d'emploi

for_q FQ-AHE 4020 BASIC Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 21

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Vielen Dank!
Wir sind überzeugt, dass dieses Ge-
rät Ihre Erwartungen übertreffen
wird, und wünschen Ihnen viel Freu-
de damit.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsan-
leitung vollständig durch, beachten
Sie die Sicherheitshinweise und be-
wahren sie die Anleitung für späteren
Gebrauch auf.
Lieferumfang
1x Hochentaster
1x Führungsschiene
1x Sägekette
1x Führungsschienenschutz
1x Tragegurt
1x Akkugürtel
Falls Teile fehlen oder beschädigt
sind, wenden Sie sich bitte an Ihren
HORNBACH-Markt.
Inhaltsverzeichnis
Lieferumfang
Produktbetrieb
1
2
3
9
9
9
10
11
12
12
13
14
16
17
17
18
19
DE
1
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour for_q FQ-AHE 4020 BASIC

Sommaire des Matières pour for_q FQ-AHE 4020 BASIC

  • Page 21: Fournitures

    Merci ! Nous sommes convaincus que cette machine dépassera vos attentes et vous souhaitons beaucoup de plaisir à l'utiliser. Lire entièrement le présent manuel, observer les consignes de sécurité et le conserver pour consultation ulté- rieure. Fournitures Table des matières 1x tronçonneuse sur perche Fournitures 1x guide Symboles...

  • Page 22: Symboles

    Symboles Avertissement d'accidents et Risque de mort par choc de blessures corporelles ain- électrique ! Ne jamais tou- si que de dommages maté- cher les câbles d'alimen- riels importants. tation ou les câbles télé- phoniques. Respecter une Lire attentivement le présent distance minimale de 15 m.

  • Page 23: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité adaptateurs sur les outils élec- triques avec conducteur de terre. AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX RE- Des fiches non modifiées et des LATIFS À LA SÉCURITÉ DE L'OUTIL prises secteur adaptées permettent ÉLECTRIQUE de minimiser les risques d'électrisa- tion. AVERTISSEMENT Lire l'en- b) Éviter tout contact corporel avec...
  • Page 24 d'inattention pendant l'utilisation correctement raccordés et utilisés. d'un outil électrique peut causer des L'utilisation d'un collecteur de pous- blessures graves. sières peut réduire les risques liés à b) Utiliser des équipements de pro- la poussière. tection individuels. Toujours por- ter des protections oculaires. Les 4 UTILISATION ET ENTRETIEN DE L'OUTIL ÉLECTRIQUE équipements de protection tels que...
  • Page 25 bords sont aiguisés bloquent moins un réparateur agréé qui n'utilisera fréquemment et sont plus faciles à que des pièces détachées iden- maîtriser. tiques. Cela permet de conserver la g) Utiliser les outils électriques, les fiabilité de l'outil électrique. accessoires et les embouts d'outil, etc.
  • Page 26 surface fixe, solide et plane. Des qui ne sont pas en bois. Une utili- surfaces glissantes ou instables sation non conforme de la tron- comme les échelles sont suscep- çonneuse peut créer des situations tibles de faire perdre l'équilibre ou dangereuses.
  • Page 27 caire et ne pas couper à une hau- lance ; teur supérieure aux épaules. Ceci - avant de vérifier, de nettoyer ou de ré- permet d'empêcher les contacts de aliser toute autre tâche sur l'unité ; l'extrémité incontrôlés et permet - en cas de vibrations excessives de de mieux contrôler la tronçonneuse l'appareil.
  • Page 28 d'installation et retirer la batterie en 10 CONSIGNES DE SÉCURITÉ SUP- amont. PLÉMENTAIRES SUR LES RISQUES m) Faire réparer l'unité exclusivement DUS AUX VIBRATIONS par un technicien qualifié ou un a) Les données déclarées sur les vibra- centre de service après-vente. tions concernent les principales ap- n) La familiarisation acquise par l'uti- plications de l'outil, mais des utili-...

  • Page 29: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Type FQ-AHE 4020 BASIC Tension nominale 40 V Type et poids de la batterie FQ-LIO 4020 / 2,0 Ah / 0,9 kg FQ-LIO 4040 / 4,0 Ah / 1,3 kg FQ-LIO 4060 / 6,0 Ah / 1,7 kg Vitesse de la chaîne (à vide) 6 m/s Longueur du guide 200 mm...

  • Page 30: Vue D'ensemble Du Produit

    Utilisation conforme Vue d'ensemble du produit Cet outil de jardin : – est destiné à l'entretien des arbres Couvercle du réservoir d'huile et des buissons à titre privé ; Roue de tension pour la chaîne – n'est pas destiné à la coupe des Poignée frontale arbres ;...
  • Page 31 Installation du guide et de la chaîne Enlever le couvre-pignon 12. Dévisser la molette de couvre-pi- gnon 11. Avertissement ! La chaîne de Attention ! Observer le sens la tronçonneuse est très acé- de fonctionnement de la rée  ! Porter des gants de protec- chaîne lors de sa fixation ! tion.

  • Page 32: Lubrification De La Chaîne

    Batterie Lubrification de la chaîne ÉTAT DE CHARGE Appuyer sur le bouton pour consul- Attention  ! L'unité ne peut ter l'état de charge sur le voyant à fonctionner qu'avec suffi- LED. Pour le chargement, consulter samment d'huile lubrifiante pour le manuel d'utilisateur du chargeur. chaîne.

  • Page 33: Utilisation De L'appareil

    Utilisation de l'appareil Position correcte Avertissement  ! Avant d'utili- Avertissement ! ser cet outil électrique, se fami- • Ne jamais travailler sur un sol liariser pleinement avec la technique meuble ! de coupe des tronçonneuses (cf. par- • Ne jamais travailler en étant sur une tie « technique de travail de base »).

  • Page 34: Technique De Travail De Base

    Technique de travail Utilisation correcte de l'appareil de base Avertissement  ! Maintenir une distance minimale de 15 mètres entre l'extrémité de guide et Avertissement  ! Les infor- les lignes électriques. L'électricité mations contenues ici ne peut se propager sur des distances remplacent pas la formation et la considérables en décrivant un arc.
  • Page 35 Sciage par traction Ébranchage Avec cette technique, c'est le côté inférieur du guide qui scie de haut en bas. • Toujours travailler du côté oppo- sé à la branche concernée. • Commencer par le bas du tronc La chaîne de la tronçonneuse pousse et travailler en remontant vers le l'outil électrique vers l'avant, l'éloi- haut.

  • Page 36: Entretien & Maintenance

    Entretien & Tension de la chaîne de la tronçon- neuse Maintenance La chaîne de la tronçonneuse ne doit pas pendre mais il doit être possible Un nettoyage correct et régulier as- de la décoller du guide de 2 à 3 mm à sure non seulement une utilisation partir du milieu.

  • Page 37: Entreposage

    Entreposage Réparations - Conserver l'unité dans un endroit Vérifier les dommages sur l'unité Les sec et à l'abri du gel (10 à 25 °C). réparations ne doivent être effec- - Ranger la batterie et l'unité séparé- tuées que par un centre SAV autorisé. ment.

  • Page 38: Déclaration De Conformité

    Tillystraße 2 90431 Nürnberg Germany Autorité notifiée N° : 0197 Cert. N° : BM 50384441 Tronçonneuse sur perche fonction- nant sur batterie FQ-AHE 4020 BASIC fabriqué pour : Hornbach Baumarkt AG Hornbachstraße 11 Andreas Back 76879 Bornheim / Allemagne Direction Management de la qualité, environnement &...

  • Page 39: Élimination

    Élimination Le logo représentant une pou- belle à roulettes barrée im- plique la collecte séparée de déchets électriques et électro- niques (WEEE). De tels appareils peuvent contenir des substances dangereuses. Ces machines doivent être retournées à un point de collecte désigné...

Table des Matières