Télécharger Imprimer la page

ECO Schulte ITS Multi-Genius Notice De Montage

Publicité

Liens rapides

Montageanleitung / Assembly instruction / Notice de montage
ITS Multi-Genius
EN 1-4 / EN 2-5
ITS Multi-Genius
EN 1-4 / EN 2-5
ITS Multi-Genius
EN 1-4 / EN 2-5
Türschließergröße
Door closer size
Force de ferme porte
1
1
ITS
3
Multi-Genius
EN 1-4
4
EN 2-5
5
Leistungserklärung nach Verordnung (EU) Nr. 305/2011 finden Sie unter http://www.eco-schulte.de/leistungserklaerungen
Declaration of performance according to Regulation (EU) No 305/2011 see http://www.eco-schulte.de/declarationofperformance
Déclaration des performances conformément au règlement (UE) N° 305/2011 voir http://www.eco-schulte.de/declarationdesperformances
1
2a
DIN links / DIN left / DIN gauche
(DIN links / DIN rechts spiegelbildlich)
(DIN left / DIN right mirror image)
(DIN gauche / DIN droite inverser l'illustration)
Max. Türbreite
Max. door width
Largeur de porte max.
750 mm
850 mm
950 mm
1100 mm
1250 mm
ECO Schulte GmbH & Co. KG
Iserlohner Landstraße 89
D-58706 Menden
0432-CPR-00099-08
EN 1154:1996/A1:2002/AC:2006
2b
DIN rechts / DIN right / DIN droite
1
Schrauben 1 und 2 lösen
2
Hydraulikzylinder um 180° drehen
3
Schrauben 1 und 2 festziehen
1
Release screws 1 + 2
2
Turn hydraulic cylinder by 180°
3
Tighten screws 1 + 2
17
3 8
1-4
3 8
2-5
Montagemaße siehe Seiten 5-8
Mounting dimensions see on pages 5-8
Dimensions de montage voir pages 5-8
1
2
1
Détacher les vis 1 + 2
2
Tourner le cylindre hydraulic à 180°
3
Serrer les vis 1 + 2
1 1
4
1 1
4
1/8

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour ECO Schulte ITS Multi-Genius

  • Page 1 EN 1-4 / EN 2-5 Türschließergröße Max. Türbreite Door closer size Max. door width Force de ferme porte Largeur de porte max. ECO Schulte GmbH & Co. KG 750 mm Iserlohner Landstraße 89 D-58706 Menden 850 mm 950 mm Multi-Genius...
  • Page 2 Montageanleitung / Assembly instruction / Notice de montage ITS Multi-Genius (DIN links / DIN rechts spiegelbildlich) EN 1-4 / EN 2-5 ITS Multi-Genius (DIN left / DIN right mirror image) EN 1-4 / EN 2-5 ITS Multi-Genius (DIN gauche / DIN droite inverser l’illustration) EN 1-4 / EN 2-5 Gangflügel (G) / active leaf (G) / vantail actif (G)
  • Page 3 Montageanleitung / Assembly instruction / Notice de montage ITS Multi-Genius (DIN links / DIN rechts spiegelbildlich) EN 1-4 / EN 2-5 ITS Multi-Genius (DIN left / DIN right mirror image) EN 1-4 / EN 2-5 ITS Multi-Genius (DIN gauche / DIN droite inverser l’illustration) EN 1-4 / EN 2-5 zweiflügelige Türen / double-leaf doors / portes doubles...
  • Page 4 Dies wird durch die unterschiedlichen Nusslängen am Hebelarm ermöglicht. Der Schließkörper bleibt dabei unverändert. The integrated door closer system ITS Multi-Genius is applicable in different door profiles and distances due to different nut lengths of lever arm. The body of door closer remains unchanged.
  • Page 5 Montageanleitung / Assembly instruction / Notice de montage ITS Multi-Genius (DIN links / DIN rechts spiegelbildlich) EN 1-4 / EN 2-5 ITS Multi-Genius (DIN left / DIN right mirror image) EN 1-4 / EN 2-5 ITS Multi-Genius (DIN gauche / DIN droite inverser l’illustration)
  • Page 6 Montageanleitung / Assembly instruction / Notice de montage ITS Multi-Genius (DIN links / DIN rechts spiegelbildlich) EN 1-4 / EN 2-5 ITS Multi-Genius (DIN left / DIN right mirror image) EN 1-4 / EN 2-5 ITS Multi-Genius (DIN gauche / DIN droite inverser l’illustration)
  • Page 7 Montageanleitung / Assembly instruction / Notice de montage ITS Multi-Genius (DIN links / DIN rechts spiegelbildlich) EN 1-4 / EN 2-5 ITS Multi-Genius (DIN left / DIN right mirror image) EN 1-4 / EN 2-5 ITS Multi-Genius (DIN gauche / DIN droite inverser l’illustration)
  • Page 8 Montageanleitung / Assembly instruction / Notice de montage ITS Multi-Genius (DIN links / DIN rechts spiegelbildlich) EN 1-4 / EN 2-5 ITS Multi-Genius (DIN left / DIN right mirror image) EN 1-4 / EN 2-5 ITS Multi-Genius (DIN gauche / DIN droite inverser l’illustration)