Ferroli NEW VOLEE' Manuel De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Ferroli Manuels
  4. Climatiseurs
  5. NEW VOLEE'
  6. Manuel de l'utilisateur
Ferroli NEW VOLEE' Manuel De L'utilisateur

Ferroli NEW VOLEE' Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
NEW VOLEE'
Climatizzatore per ambienti
Domestic air conditioner
Climatizeur d'ambience
Acondicionador de ambiente
AUTO
FAN
OPER
23
°F
°C
:
HOUR
12 30
ON-OFF
ON/OFF
MODE
FAN
CLOCK
TIMER ON
BLOW
TEMP
TIMER OFF
TURBO
SLEEP
LIGHT
MANUALE UTENTE
I
INSTRUCTION MANUAL
EN
MANUEL DE L'UTILISATEUR
F
INSTRUCTION MANUAL
ES
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Ferroli NEW VOLEE'

Sommaire des Matières pour Ferroli NEW VOLEE'

  • Page 2 Dear Customer, Thank you for having purchased a FERROLI Idustrial coolers. It is the result of many years experience, particular research and has been made with top quality materials and higlly advanced technologies. The CE mark guaranteed thats the applian- ces meets European Machine Directive requirements regarding safety.
  • Page 27 SOMMAIRE CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES .............4 RÉCEPTION DE LA MACHINE .

  • Page 28: Caractéristiques Générales

    CARACTERISTIQUES GENERALES RÉCEPTION DE LA MACHINE Au moment de la réception de l'unité il est indispensable de contrô- ler de bien avoir reçu le matériel indiqué sur le bon de ivraison et que le matériel n'a pas subi de dégâts pendant le transport. Dans le cas contraire faire constater au transporteur 'importance des dégâts, en le signalant immédiatement à...

  • Page 29: Télécommande

    CARACTERISTIQUES GENERALES TÉLÉCOMMANDE La télécommande (Fig. 1) dispose d'une série de touches et d'un écran qui affiche toutes les fonctions actives et les divers paramètres nécessaires à l'utilisateur et à l'installateur pour une utilisation correcte de l'unité. 1. Bouton ON/OFF pour mettre en marche et arrêter le climatiseur. Fig.1 2.

  • Page 30: Mise En Service

    MISE EN SERVICE CONSEILS D'UTILISATION DE LA TELECOMMANDE Fig.1 Pour utiliser correctement la télécommande : 1. Démonter la pile quand l'appareil n'est pas utilisé pendant une longue période. 2. Utiliser la télécommande en la dirigeant vers le récepteur du signal de l'unité intérieure (1).

  • Page 31: Sélection Du Mode De Fonctionnement

    MISE EN SERVICE SELECTION DU MODE DE FONCTIONNEMENT Fig.1 Appuyer sur la touche "MODE" (Fig. 1) pour sélectionner le mode de fonctionne- ment désiré (Fig. 2) en choisissant parmi les suivants : AUTO - COOL - DRY - FAN - HEAT. 1.

  • Page 32: Affichage Des Erreurs

    MISE EN SERVICE AFFICHAGE DES ERREURS Si une condition d'erreur se manifeste au cours du fonctionnement, l'afficheur le visualise à l'aide d'un code identifiant le numéro du système ayant causé l'erreur. Pour interpréter les codes d'er- reur, voir le tableau ci-dessous: Type de dysfonctionnement Notes Action...

  • Page 33: Programmation Du Clock

    MISE EN SERVICE FONCTIONNEMENT EN MODE AUTO Pendant le fonctionnement AUTO, l'unité sélectionne automatiquement HEAT, DRY, FAN, COOL selon la température de l'ambiance au moment de la sélection. Pour sélectionner le mode AUTO : Mettre en marche le climatiseur, puis sélectionner le mode AUTO au moyen de la touche MODE. La sélection automatique du mode de fonctionnement et la température sont déterminées par la température intérieu- re en fonction du tableau suivant : Température intérieure...

  • Page 34: Voyants De L'unité Intérieure

    MISE EN SERVICE VOYANTS DE L'UNITÉ INTÉRIEURE Fig.1 La description ci-après explique la signification des VOYANTS sur le panneau frontal de l'unité intérieure dans l'ordre dans lequel ils s'allument. 1. INDICATEUR MODALITE CHAUFFAGE Il s’allume lorsque la fonction est active. 2.

  • Page 35: Nettoyage De L'unité Intérieure

    MAINTENANCE ORDINAIRE Fig.1 NETTOYAGE FILTRES DE L'UNITE INTERIEURE A MURER Pour que l'appareil fonctionne régulièrement il faut contrôler et nettoyer le filtre à air périodiquement. Pour réaliser cette opération procéder de la manière suivante : (Fig. 1): 1. Débrancher la fiche de la prise de courant. 2.

  • Page 36: Sécurité Et Pollution

    SECURITE ET POLLUTION CONSIDERATIONS GENERALES La machine a été projetée de manière à réduire au minimum les risques pour les personnes et l'environnement dans lequel elle a été installée. Par conséquent pour éliminer les risques résiduels pouvant subsister il est indispensable de connaître la machine à...

  • Page 37: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SECURITE Les consignes ci-dessous doivent être observées attentivement pour éviter des dommages à l'opérateur et à la machi- • Installation de machine executer deuxieme comme il est d'usage installateur. • Le présent manuel de l'installateur, le manuel de l'utilisateur et les schémas électriques font partie intégrante de la machine.
  • Page 50 NOTE...
  • Page 51 La ditta costruttrice declina ogni responsabilità per le inesattezze contenute nel presente, se dovute ad errori di stampa o di trascrizioni. The manufacturer declines all responsibility for any inaccuracies in this manual due to printing or typing errors. Le constructeur décline toute responsabilité en cas d'inexactitudes contenues dans la présente dues à des erreurs d'impression ou de transcription.

Table des Matières