Manuels Connexes pour Dell Precision 17 Série
Sommaire des Matières pour Dell Precision 17 Série
- Page 1 Dell Precision 17 série 7000 (7710) Manuel du propriétaire Modèle réglementaire: P29E Type réglementaire: P29E001...
- Page 2 Copyright © 2015 Dell Inc. Tous droits réservés. Ce produit est protégé par les lois américaines et internationales sur le copyright et la propriété intellectuelle. Dell ™ et le logo Dell sont des marques commerciales de Dell Inc. aux États- Unis et/ou dans d’autres juridictions.
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières 1 Intervention à l’intérieur de votre ordinateur..........6 ...........................6 Consignes de sécurité ................7 Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur ..........................7 Outils recommandés ......................7 Mise hors tension de l’ordinateur ................8 Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur 2 Retrait et installation de composants............... - Page 4 ........................22 Retrait du repose-mains ......................23 Installation du repose-mains ........................23 Retrait des haut-parleurs ......................24 Installation des haut-parleurs ................24 Retrait de la carte d'entrées/sorties (E/S) gauche ....................25 Installation de la carte d’E/S gauche ................25 Retrait de la carte d'entrées/sorties (E/S) droite .....................26 Installation de la carte d’E/S droite ....................
- Page 5 7 Contacter Dell..................... 64 ............................. 64 Contacter Dell...
-
Page 6: Intervention À L'intérieur De Votre Ordinateur
Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 7: Avant Une Intervention À L'intérieur De L'ordinateur
REMARQUE : La couleur de votre ordinateur et de certains composants peut différer de celle de l’ordinateur et des composants illustrés dans ce document. Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur Pour ne pas endommager l’ordinateur, procédez comme suit avant d’intervenir dans l’ordinateur. Veillez à... -
Page 8: Après Une Intervention À L'intérieur De L'ordinateur
PRÉCAUTION : Pour ne pas endommager l'ordinateur, utilisez uniquement la batterie conçue pour cet ordinateur Dell. N'utilisez pas les batteries destinées aux autres ordinateurs Dell. Branchez les périphériques externes (réplicateur de port ou périphérique d'accueil, par exemple), et remettez en place les cartes de type ExpressCard. -
Page 9: Retrait Et Installation De Composants
Retrait et installation de composants Cette section fournit des informations détaillées sur le retrait ou l'installation des composants de l'ordinateur. Retrait de la carte SD (Secure Digital) Suivez la procédure décrite dans Avant d'intervenir à l’intérieur de l’ordinateur. Appuyez sur la carte SD pour la libérer et faites-la glisser pour la retirer de l'ordinateur. Installation de la carte SD Faites glisser la carte SD dans son emplacement jusqu'à... -
Page 10: Installation Du Cache De La Batterie
Installation du cache de la batterie Faites glisser le cache de la batterie dans son logement jusqu’à ce qu'il s'enclenche. Appliquez les procédures décrites dans la section Après une intervention dans l’ordinateur. Retrait de la batterie Suivez la procédure décrite dans Avant d'intervenir à... -
Page 11: Installation Du Cache De Fond
Installation du cache de fond Faites glisser le cache de fond pour les aligner correctement avec les trous de vis situés sur l'ordinateur. Serrez les vis pour fixer le cache de fond à l’ordinateur. Installez : batterie Cache de la batterie Appliquez les procédures décrites dans la section Après une intervention dans l’ordinateur. -
Page 12: Retrait De La Carte Sim
Retirez les vis qui fixent le disque dur à son support. Soulevez le disque dur de son support. Retrait de la carte SIM Suivez la procédure décrite dans Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retirez : Cache de la batterie batterie le cache de fond de l’ordinateur Appuyez sur la carte SIM et retirez-la de son emplacement. -
Page 13: Installation De La Carte Sim
Installation de la carte SIM Faites glisser la carte SIM dans son emplacement jusqu'à ce qu'elle s'enclenche. Installez : le cache de fond de l’ordinateur batterie Cache de la batterie Appliquez les procédures décrites dans la section Après une intervention dans l’ordinateur. - Page 14 Faites levier sur l'habillage du clavier en commençant à partir du bas et le long du bord supérieur et retirez-le pour le dégager de l'ordinateur. Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a. Retirez les vis qui fixent le clavier à l’ordinateur [1]. b.
-
Page 15: Installation Du Clavier
Installation du clavier Appuyez sur et alignez le clavier dans son compartiment. Serrez les vis pour fixer le clavier à l’ordinateur. Faites glisser l'habillage du clavier à l'avant et placez-le dans sa position sur l'ordinateur. Assurez- vous que l'habillage du clavier se mette en place Connectez le câble de données du clavier à... -
Page 16: Retrait De La Mémoire Principale
Placez le capot de la mémoire dans sa position d’origine sur l’ordinateur et serrez la vis pour le fixer à l’ordinateur. Installez : le clavier disque dur batterie Cache de la batterie Appliquez les procédures décrites dans la section Après une intervention dans l’ordinateur. -
Page 17: Retrait De La Carte Réseau Étendu Sans Fil (Wwan) (En Option)
Retrait de la carte réseau étendu sans fil (WWAN) (en option) Suivez la procédure décrite dans Avant d'intervenir à l’intérieur de l’ordinateur. Retirez : Cache de la batterie batterie le cache de fond de l’ordinateur Suivez les étapes suivantes afin de retirer la carte WWAN : a. -
Page 18: Installation De La Carte De Réseau Sans Fil Wlan
batterie le cache de fond de l’ordinateur Suivez les étapes suivantes afin de retirer la carte réseau sans fil de l'ordinateur : a. Retirez la vis fixant la carte WLAN à l’ordinateur. b. Retirez la protection qui fixe les câbles d’antenne. c. -
Page 19: Installation Du Disque Ssd M.2
Installation du disque SSD M.2 Remettez en place le disque dur SSD M.2 dans son logement. Serrez la vis qui fixe le disque SSD M.2 à l’ordinateur. Placez la protection sur le disque SSD M.2. Serrez la vis de fixation de la protection à l'ordinateur. Installez : le cache de fond de l’ordinateur batterie... -
Page 20: Installation De La Pile Bouton
Installation de la pile bouton Replacez la pile bouton dans son logement sur l’ordinateur. Connectez le câble de la pile bouton. REMARQUE : Assurez-vous que le câble de la pile bouton ne dépasse pas de son compartiment. Installez : le cache de fond de l’ordinateur batterie Cache de la batterie Appliquez les procédures décrites dans la section... -
Page 21: Installation Du Câble De Disque Dur
Installation du câble de disque dur Branchez le câble du disque dur sur la carte système et acheminez le câble à travers le guide d'acheminement. Serrez les vis de fixation du connecteur de câble du disque dur à l'ordinateur. Installez : disque dur le cache de fond de l’ordinateur batterie... -
Page 22: Installation Du Port Du Connecteur D'alimentation
Installation du port du connecteur d’alimentation Connectez le câble du connecteur d'alimentation à l'ordinateur et acheminez le câble à travers le guide d'acheminement. Insérez le port du connecteur d'alimentation dans son logement et remettez en place le support. Serrez la vis de fixation du port du connecteur d'alimentation à l'ordinateur. Installez : le cache de fond de l’ordinateur batterie... -
Page 23: Installation Du Repose-Mains
Installation du repose-mains Placez le repose-mains dans sa position sur l’ordinateur et appuyez sur les positions indiquées jusqu’à ce qu’il s’enclenche. Serrez les vis fixant le repose-mains à l’ordinateur. Connectez les câbles suivants : a. Carte de sécurité b. câble de l’interrupteur d’alimentation c. -
Page 24: Installation Des Haut-Parleurs
c. Soulevez les haut-parleurs et leur câble et retirez-les de l'ordinateur [2]. Installation des haut-parleurs Alignez les haut-parleurs avec leur emplacement dans l'ordinateur. Faites passer le câble des haut-parleurs à travers les languettes d'acheminement sur l'ordinateur. Connectez le câble du haut-parleur à la carte système. Installez : le repose-mains le clavier... -
Page 25: Installation De La Carte D'e/S Gauche
Installation de la carte d’E/S gauche Connectez le connecteur de la carte d’E/S et faites glisser cette dernière dans son emplacement sur l’ordinateur. Installez le support du Thunderbolt. Serrez les vis de fixation de la carte E/S à l'ordinateur. Installez : le repose-mains le clavier disque dur... -
Page 26: Installation De La Carte D'e/S Droite
Installation de la carte d’E/S droite Connectez le connecteur de la carte d’E/S et faites glisser cette dernière dans son emplacement sur l’ordinateur. Serrez les vis de fixation de la carte E/S à l'ordinateur. Branchez le câble des haut-parleurs sur la carte d'E/S. Installez : le repose-mains le clavier... -
Page 27: Installation Du Bloc Dissipateur Thermique
Installation du bloc dissipateur thermique Replacez l'ensemble du dissipateur de chaleur dans son logement. Serrez les vis imperdables pour fixer le dissipateur de chaleur à l'ordinateur. REMARQUE : Serrez les vis en fonction de l'ordre mentionné dans la procédure de retrait. Connectez les câbles du ventilateur du dissipateur de chaleur à... -
Page 28: Retrait De La Carte Vidéo
Retrait de la carte vidéo Suivez la procédure décrite dans Avant d'intervenir à l’intérieur de l’ordinateur. Retirez : Cache de la batterie batterie le cache de fond de l’ordinateur disque dur le clavier le repose-mains Dissipateur de chaleur Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a. -
Page 29: Retrait De L'assemblage De L'écran
Retrait de l’assemblage de l’écran Suivez la procédure décrite dans Avant d'intervenir à l’intérieur de l’ordinateur. Retirez : Cache de la batterie batterie le cache de fond de l’ordinateur disque dur le clavier carte WLAN carte WWAN le repose-mains Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a. -
Page 30: Installation De L'ensemble Écran
Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a. Retirez les vis qui fixenle support de câble eDP [1]. b. Retirez le support de câble eDP [2]. c. Décollez le ruban adhésif sur le tunnel d'air et débranchez le câble eDP de la carte système [3]. d. -
Page 31: Retrait Du Cadre D'écran
carte WLAN le clavier disque dur le cache de fond de l’ordinateur batterie Cache de la batterie Appliquez les procédures décrites dans la section Après une intervention dans l’ordinateur. Retrait du cadre d'écran Suivez la procédure décrite dans Avant d'intervenir à l’intérieur de l’ordinateur. -
Page 32: Installation Du Cadre D'écran
Installation du cadre d’écran Branchez le câble eDP. Alignez le panneau d'écran et serrez les vis pour fixer le panneau d'écran sur le capot d'écran. Faites glisser le cadre d’écran par en-dessous et appuyez dessus. Appuyez tout autour du cadre jusqu’à ce qu’il s’enclenche sur l’ensemble écran. Installez : l’ensemble écran le repose-mains... -
Page 33: Installation De La Caméra
Installation de la caméra Placez le module de caméra dans son emplacement sur l’ordinateur. Connectez le câble de la caméra. Installez : le cadre d’écran l’ensemble écran le repose-mains le clavier disque dur le cache de fond de l’ordinateur batterie Cache de la batterie Appliquez les procédures décrites dans la section Après une intervention dans... -
Page 34: Installation De La Carte Système
Disque SSD M.2 la carte vidéo Port du connecteur d'alimentation le repose-mains carte d'E/S gauche carte d'E/S droite Dissipateur de chaleur Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a. Retirez les vis qui fixent la protection à la carte système [1]. b. -
Page 35: Retrait De La Carte Led
câble HDD le clavier disque dur le cache de fond de l’ordinateur batterie Cache de la batterie la carte SD Appliquez les procédures décrites dans la section Après une intervention dans l’ordinateur. Retrait de la carte LED Suivez les procédures de la section Avant d'intervenir à... - Page 36 le cache de fond de l’ordinateur batterie Cache de la batterie Appliquez les procédures décrites dans la section Après une intervention dans l’ordinateur.
-
Page 37: System Setup (Configuration Du Système)
La séquence de démarrage permet d'ignorer l'ordre des périphériques d'amorçage définis par la configuration du système et de démarrer directement depuis un périphérique donné (lecteur optique ou disque dur, par exemple). Lors du test à la mise sous tension (POST), lorsque le logo Dell s'affiche, vous pouvez : •... -
Page 38: System Setup Options (Options De Configuration Du Système)
Tableau 1. Touches de navigation Touches Navigation Flèche vers le Permet de revenir au champ précédent. haut Flèche vers le bas Permet de passer au champ suivant. Entrée Permet de sélectionner une valeur dans le champ sélectionné (si applicable) ou de suivre le lien dans le champ. - Page 39 Option Description Vous pouvez également choisir l’option Boot List (Liste d’amorçage). Les options sont : • Legacy (Hérité) • UEFI (paramètre par défaut) Advanced Boot Options Lorsque le mode de démarrage est le mode de démarrage UEFI, l’option Enable Legacy Option ROMs (Activer les ROM en option héritée) autorise le chargement des ROM en option héritée.
- Page 40 Enable USB Boot Support (Activer la prise en charge de l’amorçage USB) • Enable External USB Port (Activer le port USB externe) • Activer Port Thunderbolt • Activer la prise en charge du démarrage Thunderbolt • Toujours Autoriser Dell Dock...
- Page 41 Option Description • Activer le pré-démarrage Thunderbolt (et PCIe derrière TBT) Paramètre par défaut : les options en surbrillance sont activées. USB PowerShare Vous permet de configurer le comportement de la fonction USB PowerShare. L’option est désactivée par défaut. • Enable USB PowerShare (Activer USB PowerShare) Audio...
- Page 42 Option Description • 15 secondes • 30 secondes • 1 minute • 5 minutes • 15 minutes • Jamais Unobtrusive Mode Lorsque cette option est activée, appuyez simultanément sur les touches Fn+7 pour désactiver tout éclairage et son du système. Appuyez de nouveau sur les touches Fn+F7 pour retourner à...
- Page 43 Tableau 5. Security Option Description Admin Password Vous permet de définir, modifier, ou supprimer le mot de passe de l’administrateur (admin). REMARQUE : Vous devez paramétrer le mot de passe de l’administrateur avant de configurer le mot de passe du système ou du disque dur.
- Page 44 Option Description Password Change Vous permet d’activer ou de désactiver l’autorisation de définir un mot de passe système et un mot de passe du disque dur lorsque le mot de passe administrateur est défini. Paramètre par défaut : Allow Non-Admin Password Changes (Autoriser les modifications de mot de passe non-admin) est sélectionné...
- Page 45 Option Description • One Time Enable (Activer une seule fois) • Désactiver Admin Setup Lockout Vous permet d’empêcher les utilisateurs d’entrer dans le programme de configuration lorsqu’un mot de passe de l’administrateur est configuré. Réglage par défaut : Disabled (Désactivé) Tableau 6.
- Page 46 Option Description • Intel SpeedStep Permet d’activer ou de désactiver la fonctionnalité Intel SpeedStep. Réglage par défaut : Enable Intel SpeedStep (Activer le contrôleur SpeedStep) C States Control Permet d’activer ou de désactiver les états de veille supplémentaires du processeur. Paramètre par défaut : C states Intel TurboBoost Permet d’activer ou de désactiver le...
- Page 47 Option Description fonction fonctionne uniquement lorsque l’ordinateur est connecté à une alimentation CA. • Disabled (Désactivé) : empêche le système d’être mis sous tension par des signaux spéciaux LAN lorsqu’il reçoit un signal d’activation du LAN ou d’un WLAN. (paramètre par défaut) •...
- Page 48 Option Description • Custom Charge (Charge personnalisée) : vous pouvez définir le pourcentage de charge que la batterie doit atteindre. Tableau 9. POST Behavior (Comportement POST) Option Description Adapter Warnings Vous permet d’activer les messages d’avertissement relatifs à l’adaptateur lorsque certains adaptateurs secteur sont utilisés. •...
- Page 49 Option Description • Auto : autorise le BIOS à définir l’initialisation des configurations lors du démarrage. Extend BIOS POST Time Cette option crée un délai supplémentaire préalable au démarrage. Elle permet à l’utilisateur de voir les messages d’état du POST. •...
- Page 50 Option Description • Bluetooth Toutes les options sont activées par défaut. Tableau 12. Maintenance Option Description Service Tag Affiche le numéro de service de l’ordinateur. Asset Tag Permet de créer un numéro d’inventaire système si aucun numéro d’inventaire n’a été défini. Cette option n’est pas définie par défaut. BIOS Downgrade Ce champ contrôle le flashage du micrologiciel du système vers les (Rétrograde BIOS)
-
Page 51: Mise À Jour Du Bios
Redémarrez l’ordinateur. Rendez-vous sur dell.com/support. Si vous disposez du numéro de service ou du code de service express de l’ordinateur : REMARQUE : Pour localiser votre numéro de service, cliquez sur Where is my Service Tag? (Où... -
Page 52: Attribution D'un Mot De Passe Système Et De Configuration
PRÉCAUTION : N’importe quel utilisateur peut accéder aux données de l’ordinateur s’il n’est pas verrouillé et qu’il est laissé sans surveillance. REMARQUE : L’ordinateur est fourni avec la fonction de mot de passe système et de configuration désactivée. Attribution d’un mot de passe système et de configuration Vous pouvez définir un nouveau mot de passe système et/ou mot de passe de configuration ou changer un mot de passe système et/ou mot de passe de configuration uniquement lorsque l'état de mot de passe est Déverrouillé. - Page 53 Pour entrer dans la configuration du système, appuyez sur <F2> immédiatement après la mise sous tension ou un redémarrage. Dans l’écran System BIOS (BIOS du système) ou System Setup (Configuration du système), sélectionnez System Security (Sécurité du système) et appuyez sur <Entrée>. L'écran System Security (Sécurité...
-
Page 54: Diagnostics
En cas de problème avec l'ordinateur, exécutez les diagnostics ePSA avant de contacter l'assistance technique de Dell. Les diagnostics visent à tester le matériel de l'ordinateur sans équipement supplémentaire ou risque de perte de données. Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème vous- même, le personnel de maintenance et d'assistance peut utiliser les résultats des diagnostics pour vous... -
Page 55: Dépannage De L'ordinateur
Dépannage de l'ordinateur Vous pouvez dépanner l'ordinateur en utilisant les indicateurs, tels que les voyants de diagnostic, les bips et les messages d'erreur lors de l'utilisation de l'ordinateur. Voyants d’état de l'appareil Tableau 14. Voyants d’état de l'appareil S’allume lorsque vous allumez l’ordinateur et clignote lorsque l’ordinateur est en mode d’économie d’énergie. -
Page 56: Voyants D'état De La Batterie
Si l’ordinateur est branché sur une prise secteur, le voyant d’état de la batterie fonctionne de la manière suivante : Alternativement un Un adaptateur secteur non pris en charge par Dell est connecté à votre portable. voyant ambre clignotant et un... -
Page 57: Caractéristiques
Caractéristiques Spécifications techniques REMARQUE : Les offres peuvent varier en fonction de la région. Pour plus d’informations sur la configuration de l’ordinateur sur : • Windows 10, cliquez ou appuyez sur Démarrer → Paramètres → système → À propos. • Windows 8.1 et Windows 8, cliquez ou appuyez surDémarrer →... - Page 58 Fonctionnalité Spécifications Mémoire cache L2 Jusqu’à 256 Ko de mémoire cache en fonction du type de processeur Mémoire cache L3 Jusqu’à 8 Mo de mémoire cache en fonction du type de processeur Intel Smart cache avec cache de dernier Jusqu’à 8 Mo de mémoire cache en fonction du type de niveau processeur Tableau 18.
- Page 59 Fonctionnalité Spécifications • Bluetooth Haute vitesse 4.0 Tableau 22. Bus d’extension Fonctionnalité Spécifications Type de bus PCI Express 1.0 et 2.0 et 3.0, SATA 1.0A, 2.0 et 3.0, USB 2.0 et Largeur du bus PCIE x16 Puce BIOS (NVRAM) 128 Mo (16 Mo) Tableau 23.
- Page 60 Fonctionnalité Luminosité maximale • UHD (400 nits) Angle de fonctionnement 0° (fermé) à 135° Fréquence de rafraîchissement 60 Hz Angles de vue minimaux : • FHD (60/60/50/50) Horizontal/Vertical Tableau 25. Clavier Fonctionnalité Spécifications • États-Unis : 103 touches Nombre de touches •...
- Page 61 1 To 5 400 tr/min, SSD 128/256/512 Go SATA 3, SSD 256 Go SATA 3, SSD 1 To M.2, SSD 1 To SATA 3 REMARQUE : La taille des disques durs peut être modifiée. Pour plus d’informations, consultez le site dell.com. Tableau 29. Batterie Fonctionnalité...
- Page 62 Fonctionnalité Spécifications Largeur 200 mm ( 7,87 pouces) Profondeur 100 mm ( 3,94 pouces) Poids 0,85 kg ( 1,88 lb) Plage de températures : En fonctionnement De 0 °C à 40 °C (de 32 °F à 104 °F) Hors fonctionnement -40°C à...
- Page 63 Fonctionnalité Spécifications Choc maximum : En fonctionnement 140 G, 2 ms Hors fonctionnement 163 G, 2 ms Altitude : Stockage 0 m à 10 668 m (0 pied à 35 000 pieds) Niveau de contaminants G1 ou inférieur, tel que défini par la norme ANSI/ISA- atmosphériques S71.04-1985...
- Page 64 REMARQUE : Si vous ne disposez pas d'une connexion Internet, les informations de contact figurent sur la facture d'achat, le borderau de colisage, la facture le catalogue des produits Dell. Dell propose diverses options d'assistance et de maintenance en ligne et téléphonique. Ces options varient en fonction du pays et du produit et certains services peuvent ne pas être disponibles dans votre...