Page 33
Aspirateur Guide de l’utilisateur ✻ Avant d’utiliser cet appareil, lire attentivement les instructions ci-dessous. French ✻ Ne l’utiliser qu’en intérieu imagine the possibilities Merci d’avoir effectué l’achat d’un produit Samsung. Enregistrez votre produit et gagnez des prix sur www.samsung.com/register!
Page 34
Informations de sécurité INFoRMATIoNS DE SéCURITé • Avant d’utiliser votre appareil, veuillez lire attentivement ce guide, et le conserver comme référence. AVeRTissemeNT • Les instructions d’utilisation concernent plusieurs modèles, les caractéristiques de votre aspirateur peuvent varier légèrement de celles AVeRTissemeNT décrites dans ce guide.
Page 35
Informations de sécurité MESURES IMpoRTANTES DE pRoTECTIoN 1. Lisez attentivement toutes les instructions. Avant la mise en route, assurez-vous que la tension électrique fournie est identique à celle indiquée sur la plaque signalétique située sous l’aspirateur. 2. AVERTISSEMENT: N’utilisez pas l’aspirateur sur un tapis ou un sol mouillé. N’utilisez pas cet appareil pour aspirer de l’eau.
Page 36
Sommaire mONTAGe de l’AsPiRATeUR 05 Montage de l’aspirateur UTilisATiON de l’AsPiRATeUR 06 Interrupteur 06 Cordon d’alimentation 07 Commande de puissance eNTReTieN des ACCessOiRes eT 08 Utilisation d’un accessoire 09 Entretien des accessoires de sol dU FilTRe 10 Emptying the dust bin 11 When to clean the dust pack 12 Cleaning the dust pack 13 Cleaning the motor protection filter...
Page 37
Montage de l’aspirateur OPTION OPTION • Ne pas utiliser la poignée du réservoir quand vous déplacez l’aspirateur. • Enlever le suceur prévu pour le sol quand vous rangez l’aspirateur. Montage de l’aspirateur _5...
Page 38
Utilisation de l’aspirateur INTERRUpTEUR oN/oFF 1) CoNTRÔlE DU CoRpS 2) TYpE oN/oFF pRINCIpAl • Quand vous débranchez l’appareil, enlevez la fiche de la prise, Ne tirez pas sur le câble. ATTeNTiON CÂBlE 6_ Utilisation de l’aspirateur...
Page 39
CoNTRÔlE DE lA pUISSANCE 1) CoNTRÔlE pAR glISSEMENT SEUlEMENT (En option) • GLISSEMENT SUR LA POSITION STOP L’aspirateur s’arrête (reste sur le mode stand by [en attente]). • GLISSEMENT ARRIÈRE SUR MAX La capacité de succion augmente peu à peu jusqu’au maximum de sa capacité.
Page 40
Entreti e n des accessoi r es et du fil t re UTIlISATIoN D’UN ACCESSoIRE TUYAU (EN OPTION) • Réglez la longueur du tuyau télescopique en faisant coulisser en avant et en arrière le bouton de réglage de la longueur situé au centre du tuyau télescopique.
Page 41
ENTRETIEN DES ACCESSoIRES DE Sol 2-STEP BRUSh (EN OPTION) • Réglez le levier de l’orifice d’aspiration selon le • Retirez complètement type de surface du sol. les déchets obturant éventuellement l’orifice d’aspiration. Nettoyage d’un tapis Nettoyage d’un sol ou d’une moquette PET BRUSh (EN OPTION) Pour un ramassage optimisé...
Page 42
Entreti e n des accessoi r es et du fil t re VIDER lE RéSERVoIR À poUSSIÈRES Quand le niveau des résidus atteint la marque ou que le pouvoir de succion se réduit Retirer le réceptacle en Retirer le couvercle du notablement, vider le réceptacle.
Page 43
Entreti e n des accessoi r es et du fil t re QUAND NETToYER lE DISpoSITIF DE SToCKAgE DE RéSIDUS - Si la succion diminue notablement, vérifier le dispositif de stockage de résidus comme indiqué ci-dessous. Régler l’aspirateur sur la puissance ‘MAX’...
Page 44
NEToYAgE DU DISpoSITIF DE SToCKAgE DE RéSIDUS 1. Enlever le réceptacle et le dispositif comme indiqué. 2. Retirez l’éponge et le filtre du compartiment poussière. 3. Laver l’éponge et le filtre du dispositif à l’eau claire. 4. Laissez sécher l’éponge et le filtre à l’ombre pendant plus de 12 heures.
Page 45
Enlever le filtre, le déboucher et le Appuyer sur le cadre de la partie remettre en place. arrière du corps principal pour enlever le filtre de sortie. OPTION Replacement filters are available at your local Samsung distributor. Entretien des accessoires et du filtre _13...
Page 46
Résolution des problèmes PRObleme sOlUTiON • Contrôlez le câble, la fiche et la prise murale. le moteur ne démarre pas. • Laissez refroidir. la puissance d’aspiration • Contrôlez la présence d’un bourrage et retirez-le. diminue progressivement. • Déroulez le cordon sur 2 ou 3 mètres et le cordon ne s’enroule pas appuyez sur le bouton d’enroulement du complètement.