Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Guide d'utilisation et de
configuration
Série Illustra Pro 5MP, 3MP et 2MP
Série Mini Dôme
8200-1135-0102 K0

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Illustra Pro 5MP

  • Page 1 Guide d'utilisation et de configuration Série Illustra Pro 5MP, 3MP et 2MP Série Mini Dôme 8200-1135-0102 K0...
  • Page 2 Service clients Merci d'utiliser les produits Illustra. Nous assurons le support de nos produits au travers d'un réseau international de distributeurs. Le distributeur qui vous a vendu ce produit est la personne à contacter si vous avez besoin d’un service ou d’une assistance.
  • Page 3 Introduction La Mini Dôme série Illustra Pro (ci-après dénommée « la caméra ») est une caméra IP haute définition, disponible dans des modèles 5 mégapixels, 3 mégapixels et 2 mégapixels. La compatibilité ONVIF permet l'interopérabilité avec d'autres NVR tiers compatibles ONVIF. Un serveur intégré vous permet de configurer la caméra et d'effectuer des transmissions vidéo en continu à...
  • Page 4 TWDR Caméra Mini-dôme d’intérieur Illustra Pro 2MP 3-9 mm, anti-vandalisme, bulle fumée, noire, fonctions TDN IPS02D2ISBIT avec IR et TWDR Caméra Mini-dôme d’extérieur Illustra Pro 2MP 3-9 mm, anti-vandalisme, bulle fumée, noire, fonctions TDN IPS02D2OSBTT et TWDR Caméra Mini-dôme d’extérieur Illustra Pro 2MP 3-9 mm, anti-vandalisme, bulle fumée, noire, fonctions TDN...
  • Page 5 IPS03D2OSWTT Caméra Mini-dôme d’extérieur Illustra Pro 3MP 3-9 mm, antivandalisme, bulle fumée, blanche, TDN, TWDR Caméra Mini-dôme d’extérieur Illustra Pro 3MP 3-9 mm, antivandalisme, bulle fumée, blanche, TDN avec IPS03D2OSWIT IR, TWDR Caméra Mini-dôme d’intérieur Illustra Pro 3MP 3-9 mm, antivandalisme, bulle transparente, noire, TDN,...
  • Page 6 IR, WDR IPS05D2ISBTY Caméra Mini-dôme d’intérieur Illustra Pro 5MP 3-9 mm, antivandalisme, bulle fumée, noire, TDN, WDR Caméra Mini-dôme d’intérieur Illustra Pro 5MP 3-9 mm, antivandalisme, bulle fumée, noire, TDN avec IR, IPS05D2ISBIY IPS05D2OSBTY Caméra Mini-dôme d’extérieur Illustra Pro 5MP 3-9 mm, antivandalisme, bulle fumée, noire, TDN, WDR Caméra Mini-dôme d’extérieur Illustra Pro 5MP 3-9 mm, antivandalisme, bulle fumée, noire, TDN avec IR,...
  • Page 7 Réglage manuelle des lentilles Les lentilles motorisées permettent aux utilisateurs de régler à distance les fonctions Zoom et Focus. Le réglage Ultra grand angle de la lentille de 1,8 mm à 3 mm doit être effectué manuellement. Procédure 1-1 Réglage de la lentille de 1,8 mm à 3 mm Suivez la procédure suivante pour régler la lentille de 1,8 mm à...
  • Page 8 Web. Profils du mode de sécurité pour la première connexion La caméra Mini-dôme de la série Illustra Pro dispose dorénavant de fonctionnalités de sécurité renforcée, si bien que vous pouvez l'utiliser en mode sécurité standard ou en mode sécurité renforcée.
  • Page 9 Modification de la langue de l'interface utilisateur Web de la caméra Si vous choisissez l'option de sécurité renforcée, vous devrez créer un mot de passe complexe, en suivant les instructions données. Remarque : Le mot de passe doit remplir les conditions suivantes : •...
  • Page 10 Accès aux menus de configuration depuis la vue en direct • Espagnol • Français • Hongrois • Italien • Japonais • Coréen • Néerlandais • Polonais • Portugais • Suédois • Turc • Chinois simplifié • Chinois traditionnel • Russe La langue par défaut est l'anglais.
  • Page 11 Affichage de la page Vue en direct Affichage de la page Vue en direct Affichez la page Vue en direct de la caméra. Procédure 2-5 Afficher la page Vue en direct Étape    Action Sélectionnez Direct dans la bannière de l'interface utilisateur Web. La page Vue en direct s'affichera.
  • Page 12 Volet Vidéo Sélectionnez le numéro de page ou les flèches pour naviguer dans les pages correspondantes. Volet Vidéo Le volet Vidéo fournit une manière simple de visualiser le flux vidéo en direct à partir de la caméra lorsque vous utilisez l'interface utilisateur Web. Cependant, la page de visualisation en direct n'a pas été conçue pour être le moyen de visualisation vidéo principal de la caméra et il conviendra d'utiliser le périphérique NVR pour ce faire.
  • Page 13 • Paramètres de flux vidéo • Image - Paramètres de base • Image - Paramètres additionnels • Date/Heure/OSD TCP/IP Vous pouvez configurer les paramètres réseau DHCP, IPv4 et IPv6 sur la caméra. Série Illustra Pro 5MP, 3MP et 2MP Série Mini Dôme Guide d'utilisation et de configuration...
  • Page 14 TCP/IP DHCP Lors du démarrage initial de la caméra et après une restauration des réglages d'usine du matériel, Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) est activé par défaut et reste activé jusqu'à ce que l'appareil reçoive une adresse DHCP ou se voit attribuer une adresse IP statique. Procédure 3-1 Activer DHCP Étape    Action Sélectionnez Configuration dans la bannière de l'interface utilisateur Web pour afficher les menus de...
  • Page 15 TCP/IP IPv4 Configurez les paramètres réseau IPv4 pour la caméra. Procédure 3-3 Configurer les paramètres IPv4 Étape    Action Sélectionnez Configuration dans la bannière de l'interface utilisateur Web pour afficher les menus de configuration. Sélectionnez l'onglet TCP/IP dans le menu Configuration de base. Cochez la case Activer DHCP pour activer DHCP et désactiver la saisie manuelle des paramètres.
  • Page 16 Paramètres de flux vidéo Cette caméra permet la configuration de trois flux vidéo ; flux 1, flux 2 et flux 3. Il est possible de configurer ces flux au moyen de l’interface utilisateur Web, comme détaillé ici, ou au moyen de l’API Illustra ou de l’enregistreur réseau.
  • Page 17 Paramètres de flux vidéo Flux 1 Flux 2 Flux 3 (1600 x 1200) UXGA 4:3 (768 x 576) 4:3 (640 x 480) 640 VGA 4:3 (1280 x 960) SXGA 4:3 (640 x 480) 640 VGA 4:3 (640x360) nHD 16:9 (1280x720) 720p 16:9 (640x360) nHD 16:9 (480x360) 480 4:3 (1024 x 768) 1024 XGA 4:3 (480x360) 480 4:3...
  • Page 18 Paramètres de flux vidéo • Flux 1 - 1 - 30 ips, valeur par défaut : 30. • Flux 2 - 1 - 15 ips, valeur par défaut : 15. • Flux 3 - 7 ips fixes. • Flux 1 - 1 - 30 ips, valeur par défaut : 30. •...
  • Page 19 Si la caméra nécessite un réglage des IPS en mode Jeu, il est possible de l’appliquer par le biais de l’enregistreur, à l’aide de l’API Illustra API (IAPI). La caméra continuera à accorder la priorité à la fréquence d'images, selon la nouvelle valeur d'IPS définie.
  • Page 20 Image - Paramètres de base Mode couloir Offre une meilleure perspective pour la vue d'un long couloir. Remarque : Cette fonction n’existe que sur les modèles de caméras 2MP. Procédure 3-7 Configuration des paramètres du Mode Couloir Étape    Action Sélectionnez Configuration dans la bannière de l'interface utilisateur Web pour afficher les menus de configuration.
  • Page 21 Image - Paramètres de base - Fin - Procédure 3-9 Régler l'objectif de la caméra à l'aide de la mise au point automatique en un clic Sélectionnez Configuration dans la bannière de l'interface utilisateur Web pour afficher les menus de configuration.
  • Page 22 Image - Paramètres additionnels • ROI pondérée - les calculs d'exposition sont basés sur la région d'intérêt sélectionnée. Le paramètre par défaut est « Centre pondéré ». Sélectionnez Décalage d'exposition (nombre d'ouvertures) dans le menu déroulant. Le paramètre par défaut est 0,0 Sélectionnez Exposition max dans le menu déroulant.
  • Page 23 Image - Paramètres additionnels Wide Dynamic Range Wide Dynamic Range (WDR) est une fonction permettant la visualisation de scènes à haut contraste comprenant à la fois des scènes à forte et à faible luminosité dans le même champ de vision (Field of view, FOV). Le niveau WDR vous permet de visualiser une image sous-exposée ou surexposée.
  • Page 24 Image - Paramètres additionnels Résolution de l'imageur 5 mégapixels 5 mégapixels 3 mégapixels 3 mégapixels 2 mégapixels 2 mégapixels Objectif 3 à Objectif 9 à Objectif 3 à Objectif 9 à Objectif 3 à Objectif 9 à Lentille 9 mm 22 mm 9 mm 22 mm 9 mm 22 mm Illumination min.
  • Page 25 Image - Paramètres additionnels Le paramètre par défaut est ’Faible auto’. - Fin - Ajustement de l'image Réglez la luminosité, le contraste et la saturation de l'image affichée dans le volet Vidéo. Procédure 3-16 Régler la luminosité, le contraste et la saturation Étape    Action Sélectionnez Configuration dans la bannière de l'interface utilisateur Web pour afficher les menus de configuration.
  • Page 26 Image - Paramètres additionnels Équilibrage des blancs L’équilibrage des blancs (la capacité à conserver un aspect blanc aux blancs) est normalement compensée automatiquement via le paramètre d’équilibrage automatique des blancs (Auto White Balance, AWB). La balance manuelle des blancs est disponible quand des paramètres de température et de couleur spécifiques doivent être définis et préservés.
  • Page 27 Le nom de la caméra sera affiché sur la bannière de l'interface utilisateur Web et sur l'affichage à l'écran de la caméra. Ce nom sera également affiché lors de l'utilisation de la solution Illustra Connect ou ONVIF. Procédure 3-20 Modifier le nom de caméra Étape    Action...
  • Page 28 Date/Heure/OSD Sélectionnez Fuseau horaire dans le menu déroulant. Le paramètre par défaut est « (GMT-05:00) Heure normale de l'Est (États-Unis et Canada) ». Sélectionnez le paramètre de l'heure en sélectionnant les cases d’option : • Manuellement • Via NTP Le paramètre par défaut est « Manuellement ». Si vous sélectionnez Manuellement à...
  • Page 29 Date/Heure/OSD - Fin -...
  • Page 30 La caméra permet de configurer jusqu'à trois flux vidéo indépendants : Flux 1, flux 2 et flux 3. Il est possible de configurer ces flux au moyen de l'interface utilisateur Web, comme détaillé ici, ou au moyen de l'API Illustra. La vidéo affichée dans le volet Vidéo reflète les paramètres configurés dans le flux sélectionné dans le menu déroulant, soit le Flux 1 soit le Flux 2, soit le Flux 3.
  • Page 31 Illustra. Les modifications apportées aux flux par l'une ou l'autre méthode s'appliqueront, et la vidéo s'affichera en fonction de la configuration. L'ouverture de la vidéo en direct de l'interface utilisateur Web permettra le partage du flux avec l'API Illustra et réduira l'impact sur les ressources de la caméra.
  • Page 32 Configuration du flux vidéo Flux 1 Flux 2 Flux 3 (1024x576) PAL+ 16:9 (384x216) 16:9 (640x360) nHD 16:9 (384x216) 16:9 Flux 1 Flux 2 Flux 3 (2048 x 1536) QXGA 4:3 (1280x720) 720p 16:9 (1024x576) PAL+ 16:9 (1 920 x 1 440) 4:3 (1024 x 768) 1024 XGA 4:3 (960 x 720) 4:3 (1920x1080) 1080p 16:9 (1024x576) PAL+ 16:9...
  • Page 33 Configuration du flux vidéo Flux 1 Flux 2 Flux 3 (1024x576) PAL+ 16:9 (640 x 480) 640 VGA 4:3 (384x216) 16:9 (768 x 576) 4:3 (640x360) nHD 16:9 (640 x 480) 640 VGA 4:3 (480x360) 480 4:3 (640x360) nHD 16:9 (384x288) 4:3 (480x360) 480 4:3 (384x216) 16:9 (384x288) 4:3 (384x216) 16:9...
  • Page 34 Si la caméra nécessite un réglage des IPS en mode Jeu, il est possible de l'appliquer via l'enregistreur, à l'aide de l'API Illustra API (IAPI). La caméra continuera à accorder la priorité à la fréquence d'images, selon la nouvelle valeur d'IPS définie.
  • Page 35 Paramètres de l’image Rotation d'image Configurez les paramètres d'orientation et du mode Corridor. Les deux paramètres sont facultatifs. Procédure 4-2 Configurer les paramètres d'orientation Étape    Action Sélectionnez Configuration dans la bannière de l'interface utilisateur Web pour afficher les menus de configuration.
  • Page 36 Paramètres de l’image Procédure 4-4 Régler l'objectif de la caméra à l'aide de la mise au point automatique en un clic Sélectionnez Configuration dans la bannière de l'interface utilisateur Web pour afficher les menus de configuration. Sélectionnez l'onglet Image - Paramètres de base dans le menu Configuration de base. Sélectionnez pour démarrer le flux vidéo s'il n'est pas déjà...
  • Page 37 Image - Paramètres additionnels Sélectionnez Décalage d'exposition (nombre d'ouvertures) dans le menu déroulant. Le paramètre par défaut est 0. Sélectionnez Exposition max dans le menu déroulant. Le paramètre par défaut est 1/30. Sélectionnez Gain max dans le menu déroulant. Le paramètre par défaut est 0db. Le volet Vidéo sera actualisé...
  • Page 38 Image - Paramètres additionnels Procédure 4-8 Activer/Désactiver Wide Dynamic Range (WDR) Étape    Action Sélectionnez Configuration dans la bannière de l'interface utilisateur Web pour afficher les menus de configuration. Sélectionnez l'onglet Image - Paramètres additionnels dans le menu Paramètres d'image. Sélectionnez la case à cocher WDR pour activer WDR. Désélectionnez la case à...
  • Page 39 Image - Paramètres additionnels Procédure 4-9 Activer/désactiver l'illuminateur IR Étape    Action Sélectionnez Configuration dans la bannière de l'interface utilisateur Web pour afficher les menus de configuration. Sélectionnez Image - Paramètres additionnels dans le menu Configuration de base. Cochez la case Activer l'illuminateur IR pour activer l'illuminateur IR. Dé-sélectionnez la case Activer l’illuminateur IR pour désactiver l’illuminateur IR.
  • Page 40 Image - Paramètres additionnels Sélectionnez l'onglet Image - Paramètres additionnels dans le menu Configuration de base. Sélectionnez pour démarrer le flux vidéo s'il n'est pas déjà activé. Le volet Vidéo affichera la vue actuelle de la caméra. Utilisez les réglettes pour régler : •...
  • Page 41 Étalonnage de l'objectif Le volet Vidéo affichera la vue actuelle de la caméra. Sélectionnez la balance des blancs requise dans le menu déroulant : • Large auto : Convient pour des conditions de luminosité dans une plage plus large • ROI manuelle : Région d’intérêt manuelle •...
  • Page 42 DEL IR Remarque : Les objets éloignés d'au moins 9,144 m (30 pieds) de la caméra doivent se trouver dans le champ de vision. Procédure 4-15 Effectuer un étalonnage de l'objectif Étape    Action Sélectionnez Configuration dans la bannière de l'interface Web afin d'afficher les menus de con- figuration.
  • Page 43 Le nom de la caméra sera affiché sur la bannière de l'interface utilisateur Web et sur l'affichage à l'écran de la caméra. Ce nom sera également affiché lors de l'utilisation de la solution Illustra Connect ou ONVIF. Procédure 4-17 Modifier le nom de caméra Étape    Action...
  • Page 44 Date/Heure/OSD • AAAA/MM/JJ Le paramètre par défaut est « AAAA/MM/JJ ». Sélectionnez Fuseau horaire dans le menu déroulant. Le paramètre par défaut est « (GMT-05:00) Heure normale de l'Est (États-Unis et Canada) ». Sélectionnez le paramètre de l'heure en sélectionnant les cases d’option : • Manuellement •...
  • Page 45 Zones de confidentialité Décochez la case Heure pour masquer l'heure de la caméra dans l'OSD. Le paramètre par défaut est Désactivé. - Fin - Zones de confidentialité Les zones de confidentialité sont des sections « masquées » de la zone de visualisation de la caméra. Ces masques empêchent les opérateurs du système de surveillance n'ayant pas accès au mot de passe de la caméra de visualiser ces zones désignées.
  • Page 46 Zones de confidentialité Remarque : Une nouvelle zone de confidentialité est automatiquement activée à sa création. Reportez-vous à la Procédure 5-6 (Activer/désactiver la zone de confidentialité) pour modifier ce paramètre. - Fin - Activation et désactivation d'une zone de confidentialité Sélectionnez une zone de confidentialité à masquer ou afficher sur la caméra. Procédure 4-22 Activer/désactiver une zone de confidentialité...
  • Page 47 Zones de confidentialité Sélectionnez OK pour confirmer la suppression. Sélectionnez Annuler. - Fin -...
  • Page 48 Configurez les paramètres SMTP, FTP et CIFS requis si vous définissez Actions d'événement pour les alertes d'analyse. SMTP Configurez les paramètres SMTP afin de permettre l'envoi d'alertes par courriel depuis la caméra lorsqu'une alerte d'analyse est déclenchée. Série Illustra Pro 5MP, 3MP et 2MP Série Mini Dôme Guide d'utilisation et de configuration...
  • Page 49 Paramètres d’événement Remarque : Les paramètres SMTP doivent être configurés de façon à activer les alertes par courriel lorsque les fonctions d'analyse sont utilisées. Procédure 5-1 Configurer les paramètres SMTP Étape    Action Sélectionnez Configuration dans la bannière de l'interface utilisateur Web pour afficher les menus de configuration.
  • Page 50 Configurez les paramètres FTP du serveur FTP. Cette configuration est obligatoire pour envoyer des fichiers vidéo à la suite des alertes d'analyse déclenchées. Le serveur FTP doit être configuré de façon à autoriser les alertes vidéo FTP lorsque les fonctions d'analyse sont utilisées. Remarque : Les paramètres FTP peuvent également être configurés dans le menu Réseau.
  • Page 51 CIFS Taux de transfert de fichier Le taux de transfert de fichier peut être limité et un taux de transfert maximum peut être défini afin de gérer la quantité de bande passante FTP utilisée. Procédure 5-3 Configurer le taux de transfert FTP Étape    Action Sélectionnez Configuration dans la bannière de l'interface utilisateur Web pour afficher les menus de configuration.
  • Page 52 Actions d’événement Procédure 5-5 Configurer les paramètres du serveur CIFS Étape    Action Sélectionnez Configuration dans la bannière de l'interface utilisateur Web pour afficher les menus de configuration. Sélectionnez Paramètres des événements dans le menu Événements et actions. Sélectionnez l’onglet CIFS. Pour activer la fonction CIFS, cochez la case Activer.
  • Page 53 Actions d’événement Création d'une action d'événement Configurez une action d'événement qui peut être déclenchée par une alerte d'analyse. Procédure 5-6 Créer une action d'événement Étape    Action Sélectionnez Configuration dans la bannière de l'interface utilisateur Web pour afficher les menus de configuration.
  • Page 54 Actions d’événement • FTP - Activer/désactiver • CIFS - Activer/désactiver • Lecture des données audio - Sélectionner le clip audio requis - Fin - E/S d’alarme Le dôme propose deux entrées d'alarme. En connectant les dispositifs d’alarme, tels que des alarmes incendie, des capteurs de luminosité...
  • Page 55 Actions d’événement Sélectionnez E/S d'alarme dans le menu Événements et actions. Saisissez le nom de l'alarme dans la zone de texte Nom. Sélectionnez la case à cocher Activée pour activer l'alarme. Désélectionnez la case à cocher Activée pour désactiver l'alarme. Indiquez quand l'alarme doit être activée depuis le menu déroulant Normal, à...
  • Page 56 Analyse Sous Sortie d'alarme, sélectionnez le bouton Appliquer pour effacer la sortie active. La sortie d'alarme est effacée. - Fin - Analyse La fonctionnalité d'analyse détecte et suit des objets dans la vidéo. Cette fonctionnalité prend en charge la région d'intérêt (ROI), la détection de visage, la détection de mouvement, l'intelligence vidéo et la détection de flou. Région d’intérêt (ROI) Une région d'intérêt est une zone définie de la vue de la caméra considérée comme ayant une plus grande priorité...
  • Page 57 Analyse Sélectionnez pour supprimer la région d'intérêt correspondante. - Fin - Détection des visages La détection de visage fonctionne en détectant les visages humains et en ignorant les autres objets, tels que les arbres ou les bâtiments. Cette fonctionnalité peut être activée ou désactivée et la sélection de l'orientation du visage est requise.
  • Page 58 Analyse Pratiques d'excellence en matière de détection de mouvement Afin d'obtenir les meilleurs résultats de détection de mouvement sur votre caméra, il est recommandé de se conformer à ce qui suit : • La taille d'un objet en mouvement à détecter doit être d'au moins 8x8 pixels. •...
  • Page 59 Analyse Sélectionnez Modifier pour activer les outils de dessin dans le volet de configuration de la détection de mouvement. Utilisez le curseur de la souris afin de dessiner la région d'intérêt sur le volet. Vous pouvez effectuer plusieurs sélections. Sélectionnez la sensibilité dans le menu déroulant Sensibilité : •...
  • Page 60 Intelligence vidéo Annuler automatiquement une sortie d’alerte de détection de mouvement Si une sortie d’alarme est liée à un évènement de détection de mouvement, lorsque l’évènement est déclenché, la sortie d’alerte de détection de mouvement est automatiquement annulée. Procédure 5-17 Annuler une sortie d’alerte de détection de mouvement Étape    Action Sélectionnez Configuration dans la bannière de l'interface utilisateur Web pour afficher les menus de configuration.
  • Page 61 Intelligence vidéo • Direction : règle utilisée pour détecter des objets en mouvement dans une certaine direction à travers une région d’intérêt, par exemple une voiture roulant dans le mauvais sens de la route. Définissez le sens (nord, sud, est ou ouest) du mouvement à détecter, ainsi que le temps de traversée, qui est le maximum de temps que peut prendre un objet pour traverser la plus grande partie de la région.
  • Page 62 Intelligence vidéo Figure 5-2 Onglet Intelligence vidéo Procédure 5-18 Activer/désactiver l'intelligence vidéo Étape    Action Sélectionnez Configuration dans la bannière de l'interface utilisateur Web pour afficher les menus de configuration. Sélectionnez Analyse dans le menu Événements et actions. Sélectionnez l'onglet Intelligence vidéo. Cochez la case Activer l'intelligence vidéo pour activer l'intelligence vidéo sur la caméra.
  • Page 63 Intelligence vidéo Utilisez les outils de dessin sous le flux vidéo en direct afin de créer une région d'intérêt. Saisissez un Nom de règle pour la définition de règle dans le champ prévu à cet effet. Sélectionnez une action sur défaillance dans le menu déroulant Action. Cette action sur défaillance est activée lorsque les paramètres de la règle d'analyse sont remplis.
  • Page 64 Détection de flou Sélectionnez Configuration dans la bannière de l'interface utilisateur Web pour afficher les menus de configuration. Sélectionnez Analyse dans le menu Événements et actions. Sélectionnez l'onglet Intelligence vidéo. Dans le tableau des Règles d'analyse, sélectionnez l'icône de modification en face de la règle d'analyse que vous souhaitez modifier.
  • Page 65 Journaux d'événements • # - présente les détails de l'index d'événement. • Événement - affiché en tant que « MouvementDétecté ». • Date de création - date et heure de déclenchement de la détection de mouvement. • Composant - composant logiciel interne ayant suscité la défaillance liée à une alerte de détection de mouvement.
  • Page 66 Journaux d'événements Journal des défaillances Toute défaillance du système ou liée à l'environnement rencontrée par la caméra est affichée dans le journal des défaillances avec les informations suivantes : • # - présente les détails de l'index de défaillance. • Défaillance - décrit la défaillance. •...
  • Page 67 Journaux d'événements - Fin - Procédure 5-26 Supprimer les défaillances actuelles Étape    Action Sélectionnez Configuration dans la bannière de l'interface utilisateur Web pour afficher les menus de configuration. Sélectionnez Journaux d'événements dans le menu Événements et actions. Sélectionnez l'onglet Journal des défaillances. Cochez la case Supprimer correspondante pour marquer la défaillance pour suppression.
  • Page 68 L'onglet Applications s'affiche. Cochez la case Application appropriée, à savoir Démarrer, Arrêter ou Supprimer. Sélectionnez l'une des options suivantes : Démarrer pour démarrer l'application. Arrêter pour arrêter l'application. Supprimer pour supprimer l'application. Série Illustra Pro 5MP, 3MP et 2MP Série Mini Dôme Guide d'utilisation et de configuration...
  • Page 69 - Fin - Licence Les fichiers de licence des applications sont téléversés en utilisant la page Web des licences. Les licences disponibles sont affichées avec l'ID de l'application et la date d'expiration de la licence. Procédure 6-3 Téléverser un fichier de licence Étape    Action Sélectionnez Configuration dans la bannière de l'interface utilisateur Web pour afficher les menus de configuration.
  • Page 70 Installation du serveur exacqVision Edge exacqVision Edge peut être installé en achetant une carte SD avec le serveur et la licence exacqVision. Pour acheter cette carte, veuillez vous adresser à votre intégrateur Tyco Security. Série Illustra Pro 5MP, 3MP et 2MP Série Mini Dôme Guide d'utilisation et de configuration...
  • Page 71 Procédure 7-1 Installer le serveur exacqVision Edge à l’aide de la carrte SD achetée avec le serveur exacqVision Étape    Action Insérez la carte SD avant de mettre en marche votre caméra. Le serveur Edge sera automatiquement installé lorsque la caméra démarre pour la première fois. Sélectionnez Configuration puis Applications pour confirmer la version de exacqVision Edge.
  • Page 72 Mise à niveau du serveur exacqVision Vous pouvez mettre à niveau votre serveur exacqVision lorsqu'une nouvelle version est publiée. Procédure 7-3 Mise à niveau d'une application Étape    Action Sélectionnez Configuration, Applications puis Télécharger l’application. L'onglet Téléverser s'af- fiche. Sélectionnez Parcourir. Naviguez vers l'emplacement où les fichiers du nouveau microprogramme ont été...
  • Page 73 Cette section explique comment configurer les fonctions de sécurité de la caméra et modifier les protocoles de communication utilisés. Remarque : Toutes les modifications effectuées dans la section Sécurité, qu'il s'agisse de modifications du mode de sécurité ou de protocoles individuels, sont consignées dans le journal de sécurité. Série Illustra Pro 5MP, 3MP et 2MP Série Mini Dôme Guide d'utilisation et de configuration...
  • Page 74 État de sécurité Sécurité renforcée Les administrateurs peuvent modifier le mode de sécurité de la caméra de « sécurité standard » à « sécurité renforcée ». Procédure 8-1 Activer la sécurité renforcée Étape    Action Sélectionnez Configuration dans la bannière de l'interface utilisateur Web pour afficher les menus de configuration.
  • Page 75 État de sécurité Procédure 8-2 Désactiver le mode de sécurité renforcée Étape    Action Sélectionnez Configuration dans la bannière de l'interface utilisateur Web pour afficher les menus de configuration. Sélectionnez État de sécurité dans le menu Sécurité. Sélectionnez l’onglet Vue d'ensemble de la sécurité. Décochez la case Activer la sécurité...
  • Page 76 État de sécurité Vue d'ensemble de la sécurité Procédure 8-4 Activer/désactiver les protocoles de communication Étape    Action Sélectionnez Configuration dans la bannière de l'interface utilisateur Web pour afficher les menus de configuration. Sélectionnez État de sécurité dans le menu Sécurité. Sélectionnez l’onglet Vue d'ensemble de la sécurité.
  • Page 77 Utilisateurs Sélectionnez Rafraîchir pour actualiser le journal avec les toutes dernières informations qui répondent aux paramètres du filtre. Sélectionnez Effacer pour vider le journal de ses entrées actuelles. Vous devrez saisir votre mot de passe pour effectuer cette opération. - Fin - Utilisateurs Dans cette section, vous pouvez ajouter un utilisateur, modifier un mot de passe et supprimer un compte d'utilisateur.
  • Page 78 Utilisateurs Le nom d'utilisateur doit commencer par une lettre, qui peut être suivie de valeurs alphanumériques (a-z, A-Z, 0-9) et des caractères spéciaux suivants, soulignement(_), tiret(-) ou point(.) Sélectionnez un rôle : • admin • operator • utilisateur Reportez-vous à l'Annexe A : Accès au compte utilisateur pour de plus amples détails sur les fonctionnalités disponibles pour chaque rôle.
  • Page 79 HTTP/HTTPS Saisissez le même nouveau mot de passe dans la zone de texte Nouveau mot de passe. Sélectionnez Appliquer pour enregistrer les paramètres. - Fin - Supprimer un compte d'utilisateur Supprimez un compte d'utilisateur de la caméra. Remarque : Le compte « admin » paramétré par défaut ne peut être supprimé. Procédure 8-10 Supprimer un compte d'utilisateur Étape    Action Sélectionnez Configuration dans la bannière de l'interface utilisateur Web pour afficher les menus de...
  • Page 80 HTTP/HTTPS - Fin - Procédure 8-12 Ajouter un certificat HTTPS Étape    Action Sélectionnez Configuration dans la bannière de l'interface utilisateur Web pour afficher les menus de configuration. Sélectionnez HTTP/HTTPS dans le menu Sécurité. Sélectionnez Parcourir pour naviguer jusqu'à l'emplacement du certificat. La boîte de dialogue Choisir fichier s'affichera.
  • Page 81 IEEE 802.1x IEEE 802.1x La fonctionnalité de sécurité IEEE 802.1x fournit un contrôle de l'accès réseau basé sur les ports (c.-à-d. la sécurisation des réseaux d'entreprises contre les dispositifs non autorisés.) L'authentification est réalisée par le protocole EAP (Extensible Authentication Protocol). Les méthodes PEAP et TLS sont prises en charge.
  • Page 82 Pare-feu Pare-feu Configurez le filtrage basique et le filtrage des adresses pour le pare-feu. Filtrage basique L'activation ou la désactivation du filtrage basique pour la caméra inclut : • Blocage du protocole ICMP (Internet Control Message Protocol) • Filtrage RP (inverser le chemin) •...
  • Page 83 Pare-feu Sélectionnez l'onglet Filtrage des adresses. Sélectionnez Désactiver pour désactiver complètement le filtrage d'adresses. Sélectionnez Autoriser pour autoriser le filtrage d'adresses spécifiées. Sélectionnez Refuser pour refuser le filtrage d'adresses spécifiques. Le réglage par défaut est Désactiver. Si le filtrage d'adresse a été défini sur Autoriser ou Refuser : Saisissez une adresse IP ou Mac à...
  • Page 84 Accès distant Sélectionnez l'onglet Filtrage des adresses. Sélectionnez pour supprimer le filtrage d’adresses correspondant. - Fin - Accès distant Activer SSH Active l'accès Secure Shell dans la caméra, si l'accès distant est autorisé par le réseau de la caméra. Cela permettra également au support technique de niveau 3 de Tyco Security Products de diagnostiquer les problèmes liés à...
  • Page 85 Accès distant caméra est Illustra Connect, qui utilise la découverte ONVIF. Par conséquent, il est recommandé de toujours laisser le mode Découverte ONVIF actif. Mode Découverte ONVIF Activez ou désactivez la découverte ONVIF sur la caméra. Procédure 8-20 Activer/Désactiver le mode Découverte ONVIF Étape    Action...
  • Page 86 Accès distant Transmission vidéo via HTTP Activez ou désactivez les métadonnées de vidéo ou de flux via HTTP sur la caméra. Procédure 8-22 Activer/désactiver la vidéo via HTTP Étape    Action Sélectionnez Configuration dans la bannière de l'interface utilisateur Web pour afficher les menus de configuration.
  • Page 87 Expiration de session Cochez la case EXACQ Audio pour activer EXACQ Audio. Décochez la case EXACQ Audio pour désactiver EXACQ Audio. Le paramètre par défaut est Activé. Expiration de session Spécifie le nombre de minutes pendant lequel une session Web peut demeurer inactive avant d'être automatiquement fermée.
  • Page 88 • FTP • SMTP • SNTP • CIFS • DNS dynamique • SIP TCP/IP Configurez les paramètres IPv4 et IPv6 sur la caméra. IPv4 Configurez les paramètres IPv4 pour la caméra. Série Illustra Pro 5MP, 3MP et 2MP Série Mini Dôme Guide d'utilisation et de configuration...
  • Page 89 TCP/IP Procédure 9-1 Configurer les paramètres IPv4 Étape    Action Sélectionnez Configuration dans la bannière de l'interface utilisateur Web pour afficher les menus de configuration. Sélectionnez TCP/IP dans le menu Réseau. Cochez la case Activer DHCP pour activer DHCP et désactiver la saisie manuelle des paramètres. Décocher Activer DHCP pour désactiver DHCP et permettre la saisie manuelle des paramètres.
  • Page 90 TCP/IP multidiffusion La multidiffusion en continu est une relation de type un à plusieurs établie entre une caméra et les clients destinataires du flux. Avec un flux de données de multidiffusion, le serveur diffuse en direction d'une adresse IP de multidiffusion du réseau et les clients reçoivent le flux en s'abonnant à cette adresse IP. Procédure 9-3 Configuration du flux de données de multidiffusion Étape    Action Sélectionnez Réseau dans l'interface utilisateur Web pour afficher les options du menu Réseau, puis...
  • Page 91 Configurez les paramètres FTP du serveur FTP. Cette configuration est obligatoire pour envoyer des fichiers vidéo à la suite des alertes d'analyse déclenchées. Le serveur FTP doit être configuré de façon à autoriser les alertes vidéo FTP lorsque les fonctions d'analyse sont utilisées. Remarque : Les paramètres FTP peuvent également être configurés dans le menu Réseau.
  • Page 92 SMTP Taux de transfert de fichier Le taux de transfert de fichier peut être limité et un taux de transfert maximum peut être défini afin de gérer la quantité de bande passante FTP utilisée. Procédure 9-5 Configurer le taux de transfert FTP Étape    Action Sélectionnez Configuration dans la bannière de l'interface utilisateur Web pour afficher les menus de configuration.
  • Page 93 SNMP Remarque : Les paramètres SMTP doivent être configurés de façon à activer les alertes par courriel lorsque les fonctions d'analyse sont utilisées. Procédure 9-7 Configurer les paramètres SMTP Étape    Action Sélectionnez Configuration dans la bannière de l'interface utilisateur Web pour afficher les menus de configuration.
  • Page 94 CIFS Le support SNMP comprend le support pour V2 et V3. L'utilisation de V2 signifie qu'aucune authentification n'est requise pour accéder aux données et les résultats ne sont pas chiffrés. V3 offre des fonctionnalités de chiffrement et d'authentification améliorées. Procédure 9-8 Configurer les paramètres SNMP Étape    Action Sélectionnez Configuration dans la bannière de l'interface utilisateur Web pour afficher les menus de configuration.
  • Page 95 DNS dynamique System). Cette fonctionnalité complète les méthodes de distribution existantes telles que FTP, SFTP et la messagerie. Procédure 9-9 Configurer les paramètres du serveur CIFS Étape    Action Sélectionnez Configuration dans la bannière de l'interface utilisateur Web pour afficher les menus de configuration.
  • Page 96 Procédure 9-10 Configurer le DNS dynamique Étape    Action Sélectionnez Configuration dans la bannière de l'interface utilisateur Web pour afficher les menus de configuration. Sélectionnez DNS dynamique dans le menu Réseau. Cochez la case Activer service pour activer le DNS dynamique. Décochez la case Activer service pour désactiver le DNS dynamique.
  • Page 97 Sélectionnez Configuration dans la bannière de l'interface utilisateur Web pour afficher les menus de configuration. Sélectionnez SIP dans le menu Réseau. Cochez la case Activé pour activer SIP Décochez la case Activé pour désactiver SIP. Le paramètre par défaut est Désactivé. Cliquez sur Appliquer pour enregistrer vos paramètres. Remarque : Après avoir activé...
  • Page 98 Procédure 9-13 Passer un appel SIP Étape    Action Sélectionnez Configuration dans la bannière de l'interface utilisateur Web pour afficher les menus de configuration. Sélectionnez SIP dans le menu Réseau. Saisissez le numéro d'extension SIP dans la zone de texte Extension. Cliquez sur Composer pour activer l'appel. Cliquez sur Raccrocher pour mettre fin à...
  • Page 99 • Logs • À propos de Maintenance Le menu Maintenance vous permet de restaurer les paramètres d'usine de la caméra, de la redémarrer, et d'appliquer une mise à niveau du microprogramme. Série Illustra Pro 5MP, 3MP et 2MP Série Mini Dôme Guide d'utilisation et de configuration...
  • Page 100 Maintenance Réinitialisation Pour réinitialiser physiquement la caméra, reportez-vous à la Procédure 17-2 (Restauration des paramètres d'usine par défaut de la caméra au moyen de l'interrupteur Réinitialiser/redém.) de la page 17-154. Remarque : Les paramètres réseau, les préréglages, les routines et les séquences peuvent être conservés si nécessaire. Procédure 10-1 Réinitialisation de la caméra Étape    Action Sélectionnez Configuration dans la bannière de l'interface utilisateur Web pour afficher les menus de...
  • Page 101 Mise à niveau du microprogramme de la caméra La caméra peut être mise à niveau en utilisant le microprogramme fourni par Illustra. Elle peut également être mise à niveau à l'aide du logiciel Illustra Connect. Reportez-vous au Guide de l'utilisateur Illustra Connect pour de plus amples informations.
  • Page 102 Sauvegarde/Restauration La boîte de dialogue Choisir le fichier à téléverser s'affichera. Naviguez vers l'emplacement où le fichier du microprogramme a été enregistré. Sélectionnez le fichier du microprogramme, puis le bouton Ouvrir. Sélectionnez Télécharger. Le transfert du fichier commence. Ne débranchez pas l’alimentation de la caméra pendant la mise à niveau.
  • Page 103 Date et heure Sélectionnez Parcourir. La boîte de dialogue Choisir le fichier à téléverser s'affichera. Naviguez vers l'emplacement où le fichier du microprogramme a été enregistré. Sélectionnez le fichier du microprogramme, puis le bouton Ouvrir. Sélectionnez Télécharger. Le transfert du fichier commence. Ne débranchez pas l’alimentation de la caméra pendant la mise à niveau.
  • Page 104 Audio • Via NTP Le paramètre par défaut est « Manuellement ». Si vous sélectionnez Manuellement à l'étape 5 : Sélectionnez la date (JJ/MM/AAAA) à l'aide des menus déroulants. Sélectionnez l'heure (HH:MM:SS) à l'aide des menus déroulants. Si vous sélectionnez Via NTP à l'étape 5 : Saisissez le Nom du serveur NTP dans la zone de texte.
  • Page 105 Audio - Fin - Configuration des enregistrements audio Lorsqu'il est connecté à un dispositif approprié, le dôme est capable de lire un fichier audio enregistré lorsqu'une alarme est déclenchée. Trois fichiers audio au maximum peuvent être téléversés vers le dôme. Remarque : Les clips audio ne sont disponibles que si une carte microSD a été...
  • Page 106 Audio • La durée ne doit pas excéder 20 secondes. Sélectionnez Télécharger. Vous serez invité à confirmer que vous souhaitez téléverser le fichier audio. Sélectionnez OK pour confirmer le téléversement. Sélectionnez Annuler. - Fin - Procédure 10-11 Suppression d'un fichier audio enregistré Étape    Action Sélectionnez Audio dans le menu Système.
  • Page 107 Vidéo analogique Vidéo analogique Une source vidéo analogique peut être sélectionnée dans le menu déroulant qui se trouve dans le menu Vidéo analogique. Le format de sortie de la vidéo analogique peut être géré par le micro-sélecteur situé sur la caméra (valeur par défaut) ou via la page de l'interface utilisateur Web.
  • Page 108 Logs • Des messages d'erreur lorsque les processus rencontrent des problèmes qu'ils ne peuvent réparer ; veuillez noter que ceci ne signifie pas que le processus ne continuera pas à fonctionner, mais simplement qu'il a rencontré un problème qu'il est incapable de traiter. Procédure 10-14 Afficher Journal système Étape    Action Sélectionnez Configuration dans la bannière de l'interface utilisateur Web pour afficher les menus de...
  • Page 109 À propos de Procédure 10-17 Filtre de journaux de démarrage Étape    Action Sélectionnez Configuration dans la bannière de l'interface utilisateur Web pour afficher les menus de configuration. Sélectionnez Journaux dans le menu Système. Sélectionnez l'onglet Journal de démarrage. Saisissez le nombre de lignes du fichier journal que vous souhaitez visualiser dans la zone de texte Lignes.
  • Page 110 À propos de Procédure 10-18 Afficher informations modèle Étape    Action Sélectionnez Configuration dans la bannière de l'interface utilisateur Web pour afficher les menus de configuration. Sélectionnez À propos de dans le menu Système. L'onglet Modèle s'affiche. - Fin - Procédure 10-19 Modification du nom de la caméra Étape    Action Sélectionnez Configuration dans la bannière de l'interface utilisateur Web pour afficher les menus de configuration.
  • Page 111 • La vidéo, l'audio et les captures d'écran sont enregistrés sur la carte SD. • Des notifications SMTP peuvent être envoyées. • Les téléversements FTP de la vidéo peuvent être envoyés. Série Illustra Pro 5MP, 3MP et 2MP Série Mini Dôme Guide d'utilisation et de configuration...
  • Page 112 Gestion des cartes SD • L'audio peut être joué par le biais du port de sortie audio. Insertion de la carte SD Lors de l'insertion de la carte SD, il est essentiel de redémarrer la caméra. La caméra est installée et désinstallée par l'intermédiaire de l'interface utilisateur Web.
  • Page 113 Paramètres d’enregistrement Procédure 11-3 Retirer la carte MicroSD en mettant la caméra hors tension Éteignez la caméra en la débranchant de l'alimentation. Retirez la carte SD de la caméra. Remarque : Les clips AVI ne sont pas disponibles sur la caméra avant qu'une carte MicroSD soit insérée et que la caméra soit redémarrée.
  • Page 114 Téléchargement d'événement Si Activer l’enregistrement a été activé : Sélectionnez le flux vidéo requis dans le menu déroulant Vidéo. Reportez-vous à la Procédure 5-1, Configuration des paramètres du flux vidéo. Sélectionnez la durée du pré-événement (s) en secondes dans le menu déroulant. Les valeurs sont comprises entre 0 et 10.
  • Page 115 Spécifications techniques Cette section fournit des informations sur les caractéristiques techniques, environnementales et fonctionnelles des modèles 2MP, 3MP et 5MP de la caméra Mini Dôme série Illustra Pro. Fonctionnalités générales Anglais (par défaut), arabe, tchèque, danois, allemand, espagnol, français, hongrois, Sélection des langues...
  • Page 116 Entrée THD = -94 dB ; sortie THD = -70 dB Interfaces clients Navigateurs et versions pris en charge IE 10 et 11. Firefox, Chrome Version de l'API illustra AD iAPI3 Version du profil ONVIF S Spéc. coeur version 2.4 Version de l'outil de test ONVIF Version de l'outil de test 14.06...
  • Page 117 4 zones de confidentialité rectangulaires Zones de confidentialité ajustables Surimpression de texte Taille de police de 40 pixels de hauteur Alarmes d'événements Mouvement vidéo, détection de flou, détec- tion de visage, entrée d'alarme programmée, Déclencheurs d'événements perte de réseau, réinitialisation et sur- veillance de santé...
  • Page 118 3 mini-interrupteurs : 1: NTSC/PAL 2 : Améli- Mini-interrupteurs oration à venir 3 : désactivation des DEL IR Résolutions Les résolutions suivantes sont disponibles sur les Flux 1, Flux 2 et Flux 3 : Flux 1 Flux 2 Flux 3 (1920x1080) 1080p 16:9 (1280x720) 720p 16:9 (1024x576) PAL+ 16:9 (1664x936) 16:9 (1024x576) PAL+ 16:9 (640x360) nHD 16:9 (1280x720) 720p 16:9...
  • Page 119 Flux 1 Flux 2 Flux 3 (2592 x 1944) 4:3 (H264 uniquement) (1920x1080) 1080p 16:9 (1024x576) PAL+ 16:9 (1 920 x 1 440) 4:3 (1600 x 1200) UXGA 4:3 (920 x 720) 4:3 (1920x1080) 1080p 16:9 (1280 x 960) SXGA 4:3 (768 x 576) 4:3 (1600 x 1200) UXGA 4:3 (1280x720) 720p 16:9 (640 x 480) 640 VGA 4:3...
  • Page 120 Multidiffusion RFC 1112 niveau 1 Accès aux environnements SSH - RFC2326 distants Utilisateurs 10 utilisateurs simultanés Mise à niveau du Carte SD / navigateur / illustra Connect microprogramme SOAP - SOAP 1.2 Protocole ONVIF - 2.4 d'interface WS-Addressing externe WS-Eventing...
  • Page 121 Couches sous-jacentes et protocole de base • La caméra est une caméra IP compatible avec le protocole IP/TCP. • La caméra prend en charge l'IPv4 et l'IPv6, exécutant l'un ou l'autre en mode d'empilement unique ou double (avec prise en charge simultanées des deux versions IP). •...
  • Page 122 parfaitement à une configuration de type intranet dotée d'un service DHCP et DNS interne, dans laquelle l'utilisateur souhaite uniquement accéder à la caméra de son propre réseau. Par défaut, la caméra transmettra son nom d'hôte comme élément de sa demande DHCP. Cette option n'est pas configurable par l'utilisateur.
  • Page 123 Les produits prennent en charge la découverte WS-Discovery. Une copie du logiciel Illustra Connect est fournie avec la caméra. Il s'agit d'une application MS-Windows qui permet la détection de toute caméra Illustra sur un réseau. Elle est compatible avec les systèmes d'exploitation suivants : MS-Windows XP, MS-Windows Vista, MS-Windows 7 et 8.
  • Page 124 Interface de contrôle et vidéo ONVIF Catégorie Détails Caractéristiques des services Web DPWS Boîte à outils Services Web WS4D Protocole Services Web SOAP Format du message Découverte WS-Discovery Sécurité WS-Security Transport vidéo RTP/RTSP Transport audio RTP/RTSP WS-Eventing Gestion des événements (alarmes) WS-Base Notification WS-Topics Connexion service...
  • Page 125 Interface de contrôle et vidéo ONVIF Sécurité Configuration des éléments vidéo et audio • Source vidéo • Cliché JPEG Interface de notification de base de gestion des événements Extensions ONVIF prises en charge Aucune extension ONVIF n'est prévue pour la version initiale. Fonction ONVIF non prises en charge Les fonctions ONVIF suivantes ne sont pas prises en charge sur la caméra : •...
  • Page 126 Carte microSD Carte microSD L'accès externe est fourni pour un port carte microSD, pour le stockage des alarmes vidéo et des clips de sortie audio préenregistrés. La taille maximale d'une micro-carte SD compatible avec la caméra est de 128 Go. Reportez-vous au Guide de référence rapide fourni avec la caméra pour des informations relatives à l'installation et à...
  • Page 127 Alimentation Alimentation Classe PoE PoE 802.3af, Catégorie 3 Puissance Max = 12,95 W La prise en charge de LLDP est intégrée au LLDP pris en charge ? système de fichiers, mais ce service est désactivé par défaut. Il peut être activé. 24 VAC Plage de tension 24 V c.a.
  • Page 128 Conformité réglementaire Union Européenne : EN 60950-1 Compatibilité électromagnétique : USA (FCC) : CFR 47 Partie 15 Canada : ICES-003/NMB-003 Volume 5 Union Européenne : EN 55022:2010 Union Européenne : EN 61000-3-2:2006/A2:2009 Union Européenne : EN 61000-3-3:2008 Australie/Nouvelle-Zélande : AS/NZS CISPR 22:2009 Test de certification du produit : IEC 62599-2 EN55024...
  • Page 129 SMTP d’événement CIFS Actions Actions d’événement d’événement E/S d’alarme E/S d’alarme Analyse Détection de mouvement Intelligence vidéo Détection de flou Journaux Journal des événements d'événements Journal des défaillances Applications Applications Applications Série Illustra Pro 5MP, 3MP et 2MP Série Mini Dôme Guide d'utilisation et de configuration...
  • Page 130 Utilisateu Menu Caméra Sous-menu Admin Opérateur Licence Licence Sécurité État de sécurité Utilisateurs Utilisateur Ajouter un utilisateur Modifier mot de passe HTTP/HTTPS HTTP/HTTPS IEEE 802.1x Paramètres EAP Pare-feu Filtrage basique Filtrage des adresses Accès distant Accès distant Expiration de Expiration de session session Réseau TCP/IP...
  • Page 131 Utilisateu Menu Caméra Sous-menu Admin Opérateur périphérique du réseau Paramètres Paramètres d’enregistrement d’enregistrement Téléchargement Téléchargement d'événement d'événement...
  • Page 132 Saisissez l'adresse IP du flux de la caméra dans la zone de texte URL du réseau 1 au format suivant pour visualiser les flux 1 et 2 : • Flux 1 : rtsp://<ip address>:554/StreamId=1 • Flux 2 : rtsp://<ip address>:554/StreamId=2 Exemple : rtsp://192.168.1.168:554/StreamId=1 Sélectionnez Lecture. Le flux vidéo en direct s'affiche. - Fin - Série Illustra Pro 5MP, 3MP et 2MP Série Mini Dôme Guide d'utilisation et de configuration...
  • Page 133 Mise au point spécifié vide ou non Zoom spécifié Méthode d'exposition centre pondéré Décalage d'exposition (diaphragmes) Exposition max. (s) Gain max (dB) 30 db 42db 42db Objets à luminosité élevée auto Série Illustra Pro 5MP, 3MP et 2MP Série Mini Dôme Guide d'utilisation et de configuration...
  • Page 134 Vidéo Commande anti- 60hz scintillement : Image - Paramètres additionnels Activer WDR Activer l'illuminateur IR Mode Jour-Nuit Auto faible Luminosité Contraste Saturation Netteté Mode Balance des blancs auto normal Rouge Bleu Date/Heure/OSD Numéro de Nom convivial caméra série MD Pro vide ou non Heure de la caméra spécifié...
  • Page 135 Vidéo Paramètres de l’image Paramètre par Item défaut Image - Paramètres de base Miroir Retourner Rotation - 90° dans le sens des aiguilles d'une montre ou 270° dans le sens des aiguilles d'une montre Mise au point vide ou non spécifié Zoom vide ou non spécifié...
  • Page 136 Événements et actions Événements et actions Paramètres d’événement Item Paramètre par défaut SMTP Activer SMTP Serveur de messagerie vide ou non spécifié Port du serveur Adresse de l’expéditeur vide ou non spécifié Envoyez un e-mail à vide ou non spécifié Utiliser l’authentification pour la connexion au serveur Activer FTP FTP sécurisé...
  • Page 137 Applications Table : vide ou non spécifié Activer la détection de visage Surligner les visages Amélioration des visages Orientation du visage En face Action vide ou non spécifié Détection de mouvement Activer la détection de mouvement Sensibilité élevée Action vide ou non spécifié Intelligence vidéo Activer l'intelligence vidéo Règles d'analyse...
  • Page 138 Sécurité SNMP v 1/2 SNMP v3 SFTP CIFS DNS dyn. SMTP Journal de sécurité Journal de sécurité vide ou non spécifié Utilisateurs Item Paramètre par défaut Utilisateurs Nom d'ouverture session admin Rôle admin Ajouter un utilisateur vide ou non spécifié Rôle vide ou non spécifié...
  • Page 139 Réseau Pare-feu Item Paramètre par défaut Filtrage basique Blocage ICMP Filtre RP Vérification cookie SYN Filtrage des adresses Filtrage Adresse IP ou MAC vide ou non spécifié Accès distant Item Paramètre par défaut Accès distant Activer SSH Mode Découverte ONVIF Authentification d'utilisateur ONVIF UPnP Discovery Expiration de session...
  • Page 140 Réseau Adresse IPv6 actuelle vide ou non spécifié Item Paramètre par défaut Activer FTP FTP sécurisé Serveur FTP vide ou non spécifié Port FTP Nom d’utilisateur vide ou non spécifié MOT DE PASSE vide ou non spécifié Chemin de chargement vide ou non spécifié...
  • Page 141 Réseau Activer Chemin d'accès réseau vide ou non spécifié Nom du domaine vide ou non spécifié Nom d’utilisateur vide ou non spécifié MOT DE PASSE vide ou non spécifié DNS dynamique Item Paramètre par défaut DNS dynamique Activer service Alias de la caméra vide ou non spécifié...
  • Page 142 Système Système Maintenance Item Paramètre par défaut Maintenance Préserver l'adresse IP Préserver les applications Conserver les licences Sélectionner le fichier d'image du microprogramme vide ou non spécifié Sauvegarde/Restauration Sél. fich données enreg vide ou non spécifié Date et heure Item Paramètre par défaut Date et heure Heure de la caméra...
  • Page 143 Enregistrement sur périphérique du réseau Période du rapport (secondes) Table de surveillance de santé vide ou non spécifié Logs Item Paramètre par défaut Journal du système Lignes (de la fin du fichier journal) Filtrer (lignes avec texte uniquement) vide ou non spécifié Journal de démarrage Lignes (de la fin du fichier journal) Filtrer (lignes avec texte uniquement)
  • Page 144 Enregistrement sur périphérique du réseau Source d’enregistrement Flux 1 Pré-événement (s) 10 s Post-événement (s) 10 s Téléchargement d'événement Item Paramètre par défaut Téléchargement d'événement Table nom de fichier vide ou non spécifié...

Ce manuel est également adapté pour:

Pro 3mpPro 2mp