Gardenline MILANO HO-203 Manuel De Montage
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
AT
HU
Vertrieben durch | Commercialisé par |
Commercializzato da | Gyártó:
TEX IDEA GMBH
HOLSTERFELD 10
DE-48499 SALZBERGEN
Származási hely: Kína
KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA
90606/90611
POST-VENDITA • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT
AT
CH
HU
kundenservice
+49 (0)5971 8 986 281
@texidea.de
JAHRE GARANTIE
Modell/Type/Modello/Modell:
YEAR WARRANTY
HO-203/HO-143
04/2020
Falz/Folding line
Version 1
100 mm
GARTENTISCH „MILANO"/
TABLE DE JARDIN EN ALU/
TAVOLO DA GIARDINO IN ALLUMINIO/
„MILANO" KERTI PAD
Version 2
100 mm
Version 3
100 mm
3
WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME
Version 4
AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN
Falz/Folding line
1
2
Montageanleitung
Manuel de montage
Istruzioni di montaggio
Szerelési útmutató
Version 1 Logo 1 = 70 mm
1 Spot + Cyan + Yellow
PMS
C 40 M 0
3292 C
Y 89 K 0
Use of Logo: from 70 mm upwards in size use logo 1
from 55 mm till 70 mm use logo 2
from 30 mm till 55 mm use logo 3
from the minimum size upwards to 30 mm use logo 4
Spot colours
PMS
PMS
3292 C
2300 C
1 Spot colour
PMS
3292 C
CMYK colours
C 91 M 14
C 40 M 0
Y 65 K 51
Y 89 K 0
Version 5
Spot colours
PMS
PMS
3292 C
2300 C
Inhaltsverzeichnis
Übersicht/Verwendung ......................................................................... 3/4
Lieferumfang ..............................................................................................5
Version 1 Logo 4 = 20 mm
Version 1 Logo 2 = 55 mm
Allgemeines ................................................................................................6
Version 1 Logo 3 = 30 mm
Minimum size
Gebrauchanleitung lesen und aufbewahren .....................................6
Zeichenerklärung ................................................................................6
Sicherheit ....................................................................................................7
Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..............................................................7
Sicherheitshinweise .............................................................................7
Vorbereitung ..............................................................................................8
Tisch und Lieferumfang prüfen ..........................................................8
Verwendung ...............................................................................................9
Tisch aufbauen ....................................................................................9
Tisch abbauen ......................................................................................9
Pflege und Reinigung ..............................................................................10
Aufbewahrung .........................................................................................10
Technische Daten .....................................................................................11
Entsorgung ...............................................................................................11
Verpackung entsorgen ......................................................................11
Tisch entsorgen ..................................................................................11
Garantiekarte ...........................................................................................36
Garantiebedingungen .............................................................................37
Spot colours
PMS
PMS
3292 C
2300 C
Chapitres
Manuels Connexes pour Gardenline MILANO HO-203
Sommaire des Matières pour Gardenline MILANO HO-203
-
Page 7: Généralités
Généralités Généralités Répertoire Lire et conserver le mode d‘emploi Répertoire Ce manuel de montage fait partie de la Table de jardin en alu avec plateau en bois. Il contient des informations importantes quant à son Généralités ..........................13 Lire et conserver le mode d‘emploi ..................13 utilisation et à... -
Page 8: Sécurité
Sécurité Préparatifs Sécurité Utilisation conforme AVERTISSEMENT ! La table est destinée exclusivement à la dépose d‘objets légers. Elle est uniquement Danger de brûlure et de blessure ! destinée à un usage privé, au camping, à la maison et dans le jardin, et ne convient pas au secteur commercial. -
Page 9: Utilisation
Montage de la table Démontage de la table Utilisation Montage de la table Démontage de la table 1. Placez la table à l‘envers avec précaution. 1. Placez la table à l‘envers avec précaution. 2. Montez les pieds de la table avec les vis, les écrous et les rondelles incluses à l‘aide 2. -
Page 10: Entretien Et Nettoyage
Entretien et nettoyage Élimination Entretien et nettoyage Élimination Nettoyage de la table Élimination de l‘emballage REMARQUE ! Éliminez l‘emballage en le triant. Mettez le carton et le papier dans le conteneur de papiers usagés et le film plastique dans le collecteur de matériaux recyclables. - Page 20 Garantiebedingung GARANTIEKARTE Sehr geehrter Kunde! GARTENTISCH „MILANO“ Die ALDI SUISSE Garantie bietet Ihnen weitreichende Vorteile gegenüber der ge- setzlichen Gewährleistungspflicht: Bevor Sie Ihr Gerät einsenden wenden Sie sich telefonisch oder per Mail an den KUNDENDIENST. Garantiezeit: 3 Jahre ab Zeitpunkt der Übernahme So können wir Ihnen bei eventuellen Bedienungsfehlern helfen.
- Page 21 Garantiebedingung Garantiebedingung Cher client, Gentile cliente La garantie de d’ALDI SUISSE vous offre grand nombre d‘avantages par rapport aux La garanzia ALDI SUISSE le offre vantaggi ben superiori rispetto a quanto previsto obligations de garantie légales: dall’obbligo di garanzia legale: Période de garantie: 3 Jahre ab Zeitpunkt der Übernahme Durata della garanzia: 3 Jahre ab Zeitpunkt der Übernahme Garantie:...