Télécharger Imprimer la page

T&S B-0650 Série Instructions D'installation

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Limited One Year Warranty
T&S warrants to the original purchaser (other than
for purposes of resale) that such product is free from
defects in material and workmanship for a period of
one (1) year from the date of purchase. During this
one-year warranty period, if the product is found to
be defective, T&S shall, at its options, repair and/
or replace it. To obtain warranty service, products
must be returned to...
T&S Brass and Bronze Works, Inc.
Attn: Warranty Repair Department
2 Saddleback Cove
Travelers Rest, SC 29690
Shipping, freight, insurance, and other transpor-
tation charges of the product to T&S and the return
of repaired or replaced product to the purchaser are
the responsibility of the purchaser. Repair and/or
replacement shall be made within a reasonable time
after receipt by T&S of the returned product. This
warranty does not cover Items which have received
secondary finishing or have been altered or modi-
fied after purchase, or for defects caused by physi-
cal abuse to or misuse of the product, or shipment
of the products.
Any express warranty not provided herein, and
any remedy for Breach of Contract which might arise,
is hereby excluded and disclaimed. Any implied
warranties of merchantability or fitness for a particu-
lar purpose are limited to one year in duration. Under
no circumstances shall T&S be liable for loss of
use or any special consequential costs, expenses
or damages.
Some states do not allow limitations on how long
and implied warranty lasts or the exclusion or limi-
tation of incidental or consequential damages, so
the above limitations or exclusions may not apply
to you. Specific rights under this warranty and other
rights vary from state to state.
P/N: 098-003117-45 Rev.1
Date: 980402
Drawn: CW
Checked: MW 6-10-98
Approved: MAB 6-10-98
Installation and
Maintenance
Instructions
Service Sink Faucet
B-0650 Series
Deutsch:
Installations- und
Wartungsanleitungen
Español:
la Instalación y las
Instrucciones de
Mantenimiento
Français:
les Instructions
d'Installation et
d'Entretien

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour T&S B-0650 Série

  • Page 1 Installation and Maintenance Instructions Limited One Year Warranty T&S warrants to the original purchaser (other than for purposes of resale) that such product is free from defects in material and workmanship for a period of one (1) year from the date of purchase. During this one-year warranty period, if the product is found to be defective, T&S shall, at its options, repair and/ or replace it.
  • Page 2 Exploded View Front View apply loctite #680 Side View Some items are listed for instructional purposes and may not be sold as separate parts.
  • Page 3 Part Number Guide Faucet Body Assemblies Asm, Base Faucet B-0650POL Body, Faucet Asm, Inlet Extension B-0441 Washer, Coupling Flange 001019-45 Nipple, Close 1/2 HWL 002534-25 Asm, Eterna LH Spindle 002713-40 Asm, Eterna RH Spindle 002714-40 Handle, Lever (Cold) 001636-45 Handle, Lever (Hot) 001637-45 Index, Button (Red - Hot) 001661-45...
  • Page 4 General Instructions Nozzle Installation: Note: Nozzles should be installed first. Remove no.6 from both sides of faucet. 1. Apply Loctite #680 to threads of no.5. 2. Thread no.5 into no.17, then rotate no.17 into no.1 until tight with no.17 facing front of sink. Faucet Installation: 3.
  • Page 5 Instrucciones Generales Instalación: Nota: Las boquillas deben ser instaladas primero. Remueva la parte No.6 de ambos lados de la canilla. 1. Aplique Loctite No. 680 a la rosca de la parte No.5. 2. Enrosque la parte No.5 entre la parte No.17, luego gire la parte No.17 entre la parte No.1 hasta que este apretada, con la parte No.17 orientada hacia el frente de el lavatorio.
  • Page 6 Instructions Générales L’Installation De L’Ajutage: Noter: Les ajutages devoir être installer au début. Enlever Nº.6 de chaque côté du robinet. 1. Appliquer “loctite #680” aux filets de Nº.5. 2. Mettre Nº.5 à traves N.17, puis tourner N.17 dans N.1 jusqu ‘il être bien serre avec N.17 vers la face de l’évier.
  • Page 7 Allgemeine Anleitungen Schwenkhahninstallation: Anmerkung: Die Schwenkhähne sind als erstes zu installieren. Nr.6 von beiden Seiten des Schwenkhahns entfernen. 1. Loctite Nr. 680 auf das Gewinde von Nr.5 auftragen. 2. Nr.5 durch Nr.17 führen, dann Nr.17 in Nr.1 drehen, bis Nr.17 festsitzt, wobei Nr.17 auf die Vorderseite des Spültisches auszurichten ist Armatureninstallation: 3.
  • Page 8 RELATED T&S BRASS PRODUCT LINE B-0657 Service Sink Faucet B-0669 Service Snk Faucet T&S BRASS AND BRONZE WORKS, INC. A firm commitment to application-engineered plumbing products 2 Saddleback Cove, P.O. Box 1088, T & S Brass-Europe Travelers Rest, SC 29690 ‘De Veenhoeve’...