Publicité
Liens rapides
MANUEL D'UTILISATION
Sécurité et référence
Signalétique numérique LG
(MONITEUR DE SIGNALISATION)
Veuillez lire attentivement ce manuel avant de mettre votre moniteur
en service et conservez-le pour référence ultérieure.
www.lg.com
Copyright © 2018 LG Electronics Inc. Tous droits réservés.
Publicité
Manuels Connexes pour LG 65UL3E
Sommaire des Matières pour LG 65UL3E
- Page 1 MANUEL D'UTILISATION Sécurité et référence Signalétique numérique LG (MONITEUR DE SIGNALISATION) Veuillez lire attentivement ce manuel avant de mettre votre moniteur en service et conservez-le pour référence ultérieure. www.lg.com Copyright © 2018 LG Electronics Inc. Tous droits réservés.
- Page 2 Avertissement! Consignes de • Ventilation - Installez le moniteur dans un endroit bien aéré. Évitez les espaces sécurité fermés, tels qu'un meuble de bibliothèque. - N’installez pas le produit sur un tapis ou un coussin. - Évitez de bloquer ou de couvrir le produit avec un tissu ou autre matériau lorsque l'unité...
- Page 3 • N'essayez pas de modifier ce produit sans une autorisation écrite de désodorisant, d'insecticide, de lubrifiant, de cire pour voiture ou LG Electronics. Un incendie accidentel ou un choc électrique peuvent industrielle, d'abrasif, de diluant, de benzène, d'alcool, etc., car se produire. Contactez votre service client local pour tout service ou ces produits risqueraient d'endommager le produit et/ou son réparation.
- Page 4 - Câble HDMI®/ haute vitesse avec Ethernet (max. 3 m) • SuperSign logiciel et manuel - Téléchargement à partir du site Web de LG Electronics. - Rendez-vous sur le site Web de LG Electronics (http://partner.lge.com) et téléchargez la dernière version logicielle...
- Page 5 Soulever et déplacer le • Lorsque vous transportez le moniteur, ne l'exposez pas à des secousses ou à des vibrations excessives. moniteur • Lorsque vous transportez le moniteur, maintenez-le à la verticale, sans le coucher sur le côté ni l'incliner vers la gauche ou la droite. •...
- Page 6 Installation sur une table Utilisation du système antivol Kensington Le connecteur du système de sécurité Kensington se situe à l'arrière de 1 Soulevez et positionnez le moniteur à la verticale sur une table. l'appareil. Pour plus d’informations sur l’installation ou l’utilisation de • Laissez au moins 10 cm entre le mur et le moniteur pour assurer ce système de sécurité, consultez le manuel fourni avec ce dernier ou une bonne ventilation.
- Page 7 LG recommande l’intervention de professionnels qualifiés. Nous vous recommandons d’utiliser le support mural LG. Le support de montage mural LG est facile à déplacer même lorsque les câbles sont branchés. Si vous n’utilisez pas le support mural LG, veuillez utiliser Orifices du support un support mural permettant une fixation solide de l’appareil au mur...
- Page 8 Raccordements Certains ports USB peuvent ne pas fonctionner. Si un appareil USB branché sur un concentrateur USB n'est pas détecté, connectez-le Connectez plusieurs périphériques externes au moniteur et changez directement au port USB du moniteur. de source d'entrée pour sélectionner un périphérique externe. Pour en savoir plus sur le raccordement d’un périphérique externe, reportez- Périphériques externes vous au manuel fourni avec ce dernier.
- Page 9 Utilisation du bouton Réseau POWER Connexion au réseau câblé Ce moniteur peut être connecté à un serveur Pro:Centric via le port LAN. Après avoir réalisé la connexion physique, vous devez configurer les Vous pouvez utiliser facilement les fonctions du moniteur à l'aide du paramètres de communication réseau du moniteur.
- Page 10 Utilisation de la télécommande Les descriptions contenues dans ce manuel font référence aux touches de la télécommande. Veuillez lire attentivement ce manuel et utiliser correctement le moniteur. Pour changer les piles, ouvrez le couvercle et remplacez-les (modèle : 1,5 V AAA). Faites correspondre les pôles avec les signes sur l’...
- Page 11 Dépannage Touches alphanumériques Permet de saisir des caractères numériques ou alphabétiques suivant le paramètre. Permet de supprimer le caractère numérique ou alphabétique saisi. La version logicielle peut être mise à jour afin d’ o ptimiser les Bouton de réglage du volume Permet de régler le volume. performances.
- Page 12 Affichage anormal Sons générés • Si le produit est froid au toucher, il pourra se produire un petit • Bruit de craquement : Un bruit de craquement, lorsque vous regardez « scintillement » à sa mise en marche. Ce phénomène est normal et le ou éteignez le moniteur, est généré...
- Page 13 Spécifications Spécifications du Module sans fil (LGSBWAC72) LAN sans fil (IEEE 802.11a/b/g/n/ac) Plage de fréquence Puissance en sortie (max.) 2 400 à 2 483,5 MHz 14 dBm 5 150 à 5 725 MHz 16,5 dBm 5 725 à 5 850 MHz (Hors Europe) 11,5 dBm Bluetooth Plage de fréquence Puissance en sortie (max.) 2 400 à...
- Page 14 Modes HDMI-DTV pris en charge Modes HDMI-PC pris en charge • PC audio n’ e st pas pris en charge. Fréquence Fréquence Verticale Résolution • Utilisez l’ e ntrée HDMI IN 1 pour le mode PC. (selon le modèle) horizontale (kHz) (Hz) 31,469 59,94...
- Page 15 Formats de photos pris en charge Formats audio pris en charge Format Format Format Résolution Élément Infos de fichier de fichier Minimum : 64 (l) x 64 (H) Débit binaire 32 Kbps - 320 Kbps Maximum (Type normal) : 15 360 (l) x Fréquence .jpeg, .jpg, De 16 kHz à...
- Page 16 H.264/AVC, Motion Jpeg, MPEG-4 téléchargement. .avi MPEG-1 Layer I, II, MPEG-1 Layer III LG Electronics peut aussi vous fournir le code source sur CD-ROM Audio (MP3), Dolby Digital, LPCM, ADPCM, DTS moyennant le paiement des frais de distribution (support, envoi et manutention) sur simple demande adressée par e-mail à...
- Page 17 Notez le numéro du modèle et le numéro de série du moniteur. L'étiquette située derrière le cache contient les informations qu'il vous faudra fournir au vendeur lors de toute intervention. MODÈLE Nº de série...
- Page 18 MANUEL D’UTILISATION RS-232C Veuillez lire attentivement ce manuel avant de mettre en service votre produit et conservez-le afin de pouvoir vous y référer ultérieurement. www.lg.com...
- Page 19 CODES INFRAROUGE • Cette option n’ e st pas disponible sur tous les modèles. Code Code Fonction Remarques Fonction Remarques (Hexa) (Hexa) Touche de la télécommande Touche de la télécommande (MARCHE/ARRÊT) (Marche/Arrêt) Touche de la télécommande Touche de la télécommande Touche de la télécommande Touche de la télécommande Touche de la télécommande...
- Page 20 PARAMÉTRAGE D’UN APPAREIL DE Type de prise jack (Selon le modèle) COMMANDE EXTERNE (TV) (PC) • Vous devez vous munir d'une prise jack avec un câble RS-232C pour établir la connexion entre le PC et le moniteur de signalisation et RS-232C IN dont les références se trouvent dans le manuel.
- Page 21 Configurations RS-232C Liste de référence des commandes (Selon le modèle) Configurations à 7 fils Données (Câble RS-232C standard) Commande Commande (Hexadéci- males) Moniteur 1 Bouton marche/ 00 à 01 arrêt signalisation 2 [Format de (Voir.p. 5) l'image] 3 Écran noir (Voir.p.
- Page 22 Protocole de transmission/réception 1 Bouton marche/arrêt (Commande : k a) ►Pour allumer ou éteindre le moniteur de signalisation. (Selon le modèle) Transmission Transmission (k)(a)( )([Définir l'ID])( )(Données)(Cr) (Commande1)(Commande2)( )([Définir l'ID])( )(Données)(Cr) Données 00 : [Désactivé] (Commande1) : Première commande permettant de contrôler le Données 01 : [Activé] moniteur de signalisation.
- Page 23 3 Écran noir (Commande : k d) 6 [Contraste] (Commande : k g) ►Pour activer ou désactiver la fonction d'écran noir. ►Pour ajuster le contraste de l'écran. Vous pouvez également ajuster le contraste dans les paramètres Transmission d'image. (k)(d)( )([Définir l'ID])( )(Données)(Cr) Transmission Données 00 : Écran noir désactivé...
- Page 24 9 [Teinte] (Commande : k j) 12 Mode verrouillage de la télécommande (Ccommande : k m) ►Pour ajuster la teinte de l'écran. ►Pour verrouiller les commandes sur le panneau avant du moniteur Vous pouvez également ajuster la teinte dans les paramètres et la télécommande. d'image.
- Page 25 15 [Économie d'énergie] (Commande : j q) 17 [Équaliseur] (Commande : j v) ►Pour réduire la consommation d'énergie du moniteur de ►Permet de régler l'égaliseur. signalisation. Vous pouvez également régler l'économie d'énergie Transmission dans les paramètres d’image. (j)(v)( )([Définir l'ID])( )(Données)(Cr) Transmission (j)(q)( )([Définir l'ID])( )(Données)(Cr) Fonction d’économie...
- Page 26 20 Sélection de l’Entrée (Commande : x b) (Entrée de l'image * Mapping réel des données principale) 00 : Étape 0 ►Pour sélectionner la source d'entrée pour l'image principale. Transmission Étape 10 ([Définir l'ID] 10) (x)(b)( )([Définir l'ID])( )(Données)(Cr) Étape 15 ([Définir l'ID] 15) Données Structure 10 : Étape 16 ([Définir l'ID] 16)
- Page 27 Enregistrez le numéro du modèle et le numéro de série de votre moniteur de signalisation. L'étiquette située derrière le cache contient les informations qu'il vous faudra fournir au vendeur lors de toute intervention. MODÈLE NUMÉRO DE SÉRIE...