Publicité

Liens rapides

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Manuel d'utilisation
 
 
 
 
 
 
 
A.D.J.   S upply   E urope   B .V.  
 
 
Junostraat   2  
 
6468   E W   K erkrade  
 
 
The   N etherlands  
 
www.americandj.eu  
 
Rev.   0 9/14  

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ADJ Vizi Roller Beam 2R

  • Page 1                       Manuel d’utilisation               A.D.J.   S upply   E urope   B .V.       Junostraat   2     6468   E W   K erkrade    ...
  • Page 2: Table Des Matières

    DEEE   –   D échets   d 'équipements   é lectriques   e t   é lectroniques  ..................... 42   NOTES   ....................................43     A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Vizi Roller Beam 2R™ Manuel d’utilisation Page 2...
  • Page 3: Informations Générales

    Introduction : La Vizi Roller Beam 2R™ est une lyre asservie intelligente Scanner à miroir à tonneau conique. La Vizi Roller Beam 2R™ est une unité DMX à 11, 13 ou 18 canaux DMX. L’unité comporte trois modes de fonctionnement : mode programmes, mode musical et commande DMX. La Vizi Roller Beam 2R™...
  • Page 4: Caractéristiques

    • Modification et sauvegarde de scènes dans la mémoire interne • Mouvement PAN 315˚/TILT 90° + Rotation continue 360° du miroir conique • Affichage digital pour configuration des adresses et des modes/fonctions.     A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Vizi Roller Beam 2R™ Manuel d’utilisation Page 4...
  • Page 5: Attention   :   L Ampe   A   D Écharge

    à 0. Regardez page 15 pour remettre à 0 le compteur de la lampe. AVERTISSEMENT: N’UTILISEZ PAS LA LAMPE AU-DELA DES 6300 HEURES. EN UTILISANT LA LAMPE PLUS LONGTEMPS, VOUS RISQUEZ DE SERIEUSEMENT ENDOMMAGER L’UNITE!       A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Vizi Roller Beam 2R™ Manuel d’utilisation Page 5...
  • Page 6: Instructions Générales

        La Vizi Roller Beam 2R fonctionne parfaitement, soit montée la tête en bas, en suspension depuis le plafond ou une structure, soit posée sur une surface plane. Pour éviter toute avarie interne de l’unité, ne jamais la monter sur son côté comme illustré ci-dessus. Veillez à ce que cette unité soit montée à un minimum de 50 cm de tout matériau inflammable (décoration, etc.) Toujours monter et installer l’élingue de...
  • Page 7 Pour un maximum d’effet, nous conseillons le montage tête-en-bas en direction du le public. L’effet du resserrement des faisceaux lors du mouvement tilt du miroir vers le centre de la lentille dirigé vers le public en accentue l’effet tunnel.   A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Vizi Roller Beam 2R™ Manuel d’utilisation Page 7...
  • Page 8: Commandes Et Fonctions

    COMMANDES ET FONCTIONS                     1. Miroir à baril conique : Ce miroir à surface hautement réflective à été spécialement conçu pour optimiser la puissance des faisceaux. N’utilisez jamais du nettoyant à composant ammoniaque pour le nettoyer. 2.
  • Page 9: Configuration

    18 canaux DMX), veuillez-vous référer aux pages 31 à 36 pour connaître les différents modes en détail. L'adresse DMX est à configurer sur le panneau arrière de la Vizi Roller Beam 2R. Votre unité et votre console DMX requièrent un connecteur XLR à 3 broches pour entrée et sortie de DATA (Figure 1). Nous recommandons l’utilisation de câbles DMX Accu-Cable.
  • Page 10 Daisy Chain pour terminer la ligne. L’utilisation d'une terminaison de câble (Référence de composant ADJ Z-DMX/T) diminue la possibilité de fonctionnement erratique. Le bouchon de terminaison réduit les erreurs de signal et évite les problèmes de transmission de signal et les interférences. Il est toujours recommandé...
  • Page 11: Menu Système

      MENU SYSTÈME   A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Vizi Beam 5R™ Manuel d’utilisation Page 11  ...
  • Page 12 MENU SYSTÈME (suite)   Le menu principal est atteint en appuyant le bouton MODE/ESC. Naviguez à travers le menu et les sous menus en pressant les bouton haut/bas/gauche et droite. Appuyez le bouton ENTER pour accéder au menu désiré. Naviguez à travers les sous-menus en utilisant le boutons haut/bas/gauche et droite. Confirmez votre sélection en appuyant sur ENTER.
  • Page 13 Menu « INFORMATION » Informations temps (cette information est toujours représente en heures) Current running time : affiche le temps d’utilisation actuel depuis l’allumage de l’unité. 1. Accédez au Menu principal, appuyez les boutons UP ou DOWN jusqu’à atteindre « Information » puis appuyez sur ENTER 2.
  • Page 14 Menu « INFORMATION » (Suite) Clean Last Run : vous permet d’effacer le dernier temps d’utilisation de l’unité. Vous devez entre le dernier mot de passe (« Last Run Password) pour pouvoir l’effacer. 1. Accédez au Menu principal, appuyez les boutons UP ou DOWN jusqu’à atteindre « Information » puis appuyez sur ENTER 2.
  • Page 15 Menu « LAMP CONTROL » Lamp On/Off : avec cette fonction, vous pouvez allumer/éteindre la lampe. 1. Accédez au Menu principal, appuyez les boutons UP ou DOWN jusqu’à atteindre « Lamp Control » puis appuyez sur ENTER 2. Appuyez les boutons UP et DOWN jusqu’à s’affiche « Lamp On/Off », puis appuyez sur ENTER. 3.
  • Page 16 Menu « PERSONALITY » Adress via DMX : Cette fonction vous permet d’adresser votre unité avec une console DMX externe 1. Accédez au Menu principal, appuyez les boutons UP ou DOWN jusqu’à atteindre « Personality » puis appuyez sur ENTER 2.
  • Page 17 Menu « PERSONALITY » (Suite) Mic Sensitivity : Cette fonction vous permet d’ajuster la sensibilité du microphone. Le réglage par défaut est 70%. Vous pouvez ajuster la sensibilité entre 0 et 99%. 1. Accédez au Menu principal, appuyez les boutons UP ou DOWN jusqu’à atteindre « Personality » puis appuyez sur ENTER 2.
  • Page 18 Menu « PERSONALITY » (Suite) PASSWORD :Cette fonction vous permet de définir le mot de passe RDM afin d’avoir accès et de changer le numéro d’identification RDM (RDM ID). 1. Accédez au Menu principal, appuyez les boutons UP ou DOWN jusqu’à atteindre « Personality » puis appuyez sur ENTER 2.
  • Page 19 Menu « PERSONALITY » (Suite) Keylock : Cette fonction bloquera les boutons de navigation du menu après 15 secondes. 1. Accédez au Menu principal, appuyez les boutons UP ou DOWN jusqu’à atteindre « Personality » puis appuyez sur ENTER 2. Appuyez les boutons UP et DOWN jusqu’à s’affiche « Display Setting », puis appuyez sur ENTER. 3.
  • Page 20 Menu « RESET FUNCTION » (Suite) Reset Shutter : Cette fonction fait un Reset du Shutter (obturateur). 1. Accédez au Menu principal, appuyez les boutons UP ou DOWN jusqu’à atteindre « Reset Function » puis appuyez sur ENTER 2. Appuyez les boutons UP et DOWN jusqu’à s’affiche « Reset Shutter », puis appuyez sur ENTER. 3.
  • Page 21: Codes D'erreur

    Edit Scenes : Cette fonction permet d’éditer les scènes ou pas d’un programme. Rec Controller : La Vizi Roller Beam 2R intègre un enregistreur DMX. Des scènes préprogrammées sur une console DMX externe peuvent être transférés dans la mémoire de l’enregistreur. Cette fonction permet donc d’enregistrer les différentes scènes l’une après l’autre pour ensuite les intégrer dans les...
  • Page 22: Fonctionnement

        FONCTIONNEMENT Modes de fonctionnement : La Vizi Roller Beam 2R™ peut fonctionner selon trois modes différents. La section suivante vous détaille les différences entre ces trois modes. Mode musical : L’unité réagit au son ou en mode séquences à travers les programmes prédéfinis.
  • Page 23 (fonction stroboscope et pulsations). Une console DMX vous permet de créer des programmes uniques répondant parfaitement à vos besoins. 1. La Vizi Roller Beam 2R™ utilise 11, 13 ou 18 canaux DMX, dépendant du mode que vous utilisez. Voir pages 31 à 36 pour une description détaillée des caractéristiques DMX.
  • Page 24 176 – 183 MACRO 7 184 – 191 MACRO 8 192 – 199 MACRO 9 200 – 207 MACRO 10 208 – 215 MACRO 11   A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Vizi ROLLER Beam 2R™ Manuel d’utilisation Page 31...
  • Page 25 PROGRAMME INTERNE 4 180 – 199 PROGRAMME INTERNE 5 200 – 219 PROGRAMME INTERNE 6 220 – 239 PROGRAMME INTERNE 7 240 - 255 MODE MUSICAL   A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Vizi ROLLER Beam 2R™ Manuel d’utilisation Page 32...
  • Page 26 170 – 167 MACRO 5 168 – 175 MACRO 6 176 – 183 MACRO 7 184 – 191 MACRO 8 192 – 199 MACRO 9   A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Vizi ROLLER Beam 2R™ Manuel d’utilisation Page 33...
  • Page 27 PROGRAMME INTERNE 4 180 – 199 PROGRAMME INTERNE 5 200 – 219 PROGRAMME INTERNE 6 220 – 239 PROGRAMME INTERNE 7 240 - 255 MODE MUSICAL   A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Vizi ROLLER Beam 2R™ Manuel d’utilisation Page 34...
  • Page 28 136 – 143 MACRO 2 144 – 151 MACRO 3 152 – 169 MACRO 4 170 – 167 MACRO 5 168 – 175 MACRO 6   A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Vizi ROLLER Beam 2R™ Manuel d’utilisation Page 35...
  • Page 29 PROGRAMME INTERNE 4 180 – 199 PROGRAMME INTERNE 5 200 – 219 PROGRAMME INTERNE 6 220 – 239 PROGRAMME INTERNE 7 240 - 255 MODE MUSICAL   A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Vizi ROLLER Beam 2R™ Manuel d’utilisation Page 36...
  • Page 30: Remplacement De La Lampe

    5. Ensuite, pincez les 2 clips de retient e la lampe et remontez-les. (Image B) 6. Remplacez la lampe avec une autre identique et mettez-là en place en suivant les instructions en sens inverse. IMAGE A IMAGE B   A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Vizi ROLLER Beam 2R™ Manuel d’utilisation Page 37...
  • Page 31: Données   P Hotométriques

    DONNEES PHOTOMETRIQUES   A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Vizi ROLLER Beam 2R™ Manuel d’utilisation Page 38...
  • Page 32: Remplacement Du Fusible

    1. Les basses fréquences (basses) devraient entraîner la réaction au son de l’unité. Tapoter sur le microphone, les sons sourds ou aigus peuvent ne pas activer l’unité.   A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Vizi ROLLER Beam 2R™ Manuel d’utilisation Page 39...
  • Page 33: Spécifications

    A noter : Les caractéristiques et améliorations dans la conception apportées à cette unité ainsi que ce manuel sont sujettes à modification sans notice préalable écrite ou publiée.       A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Vizi ROLLER Beam 2R™ Manuel d’utilisation Page 40...
  • Page 34: Rohs -Une Contribution Sans Précédent À La Préservation De L'environnement

    La directive RoHS franchit un pas important dans la protection de l’environnement. En tant que fabricants, nous nous sentons obligés de contribuer à son respect.   A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Vizi ROLLER Beam 2R™ Manuel d’utilisation Page 41...
  • Page 35: Deee - Déchets D'équipements Électriques Et Électroniques

      Nous sommes heureux de répondre à vos questions et serions ravis d’entendre vos suggestions. Pour ce faire contactez-nous par e-mail à : info@americandj.eu   A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Vizi ROLLER Beam 2R™ Manuel d’utilisation Page 42...
  • Page 36: Notes

    NOTES   A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Vizi ROLLER Beam 2R™ Manuel d’utilisation Page 43...
  • Page 37 A.D.J.   S upply   E urope   B .V.   Junostraat   2   6468   E W   K erkrade   The   N etherlands   www.americandj.eu     A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Vizi ROLLER Beam 2R™ Manuel d’utilisation Page 44...

Table des Matières