Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour essentiel b Hélos 10.1
Sommaire des Matières pour essentiel b Hélos 10.1
-
Page 3: Table Des Matières
CONSIGNES DE SECURITE INSTALLATION DU TELEPHONE 1. B RANCHEMENT DE LA BASE 2. I NSTALLATION DE LA BATTERIE RECHARGEABLE 3. C HARGE DES BATTERIES 4. S I VOUS POSSÉDEZ UNE LIGNE PAR INTERNET HAUT DÉBIT SCHEMA & FONCTIONS 1. C OMBINÉ... -
Page 4: Consignes De Securite
CONSIGNES DE SECURITE Avant d’utiliser l’appareil pour la première fois, veuillez lire attentivement ces instructions se rapportant à la sécurité et les conserver pour référence ultérieure. Aucune pièce de cet appareil, y compris la batterie, ne peut être réparée ou remplacée par l’utilisateur. Confiez les réparations et l’entretien exclusivement à... - Page 5 N’utilisez jamais d’objets pointus pour accéder à l’intérieur de l’appareil ou de l’adaptateur. Débranchez cet appareil pendant les orages ou au cours des longues périodes de non-utilisation afin d’éviter de l’endommager. L’appareil doit être éteint avant de débrancher le câble de l’adaptateur ...
-
Page 6: Installation Du Telephone
INSTALLATION DU TELEPHONE 1. B RANCHEMENT DE LA BASE 1- Reliez le câble d’alimentation et le câble téléphonique à la base. 2- Branchez l’adaptateur prise secteur et le câble téléphonique sur une prise de téléphone. 3- N’utilisez pas d’autres câbles que ceux fournis. -
Page 7: Charge Des Batteries
3. C HARGE DES BATTERIES Afin d’optimiser la durée de vie de votre batterie nous vous conseillons de la charger pendant 15 heures minimum avant la première utilisation. - Poser le combiné sur le support de charge, Un signal de confirmation est émis. -
Page 8: Schema & Fonctions
SCHEMA & FONCTIONS 1. C OMBINÉ Haut En mode veille : Accéder à la liste d'appels. En mode menu : Remonter dans la liste. Dans le répertoire, la liste BIS et la liste des appels : Remonter dans la liste Pendant un appel : Monter le volume du Touche de fonction gauche haut-parleur. - Page 9 Icônes de l’écran Selon le mode de fonctionnement actuel du téléphone, les icônes suivants peuvent apparaître à l’écran : Allumé en continu lorsque le combiné est à la portée de la base. Clignote quand le combiné est hors de portée ou non associé à la base. Clignote à...
-
Page 10: Structure Des Menus
2. S TRUCTURE DES MENUS En mode veille, appuyez sur <MENU/OK> pour accéder à la liste d’appels, première option dans la liste du menu. Utilisez les touches <Haut> et <Bas> pour aller dans les autres options du menu. Appuyez sur <MENU/OK> pour accéder à une fonction ou à un sous- menu. - Page 11 Entrée alphanumérique Entrée chiffres (pour entrer un nom dans le répertoire ou renommer le combiné) (numéro téléphone, date/heure) Touche espace 0, ou P (Pause) si appui long & V. 1.0...
-
Page 12: Utilisation Du Telephone
UTILISATION DU TELEPHONE 1. A LLUMER LE COMBINÉ Si votre combiné est éteint, maintenez la touche <Raccrocher> pendant 3 secondes jusqu’à ce que le combiné s’allume. Pour éteindre le combiné, maintenez la touche <Raccrocher> pendant 3 secondes jusqu’à ce le combiné s’éteigne. 2. -
Page 13: Répondre À Un Appel
2.6. Chronomètre Le combiné enregistre automatiquement la durée de chaque appel. Le chronomètre s'affiche dès que vous décrochez le téléphone ou 15 secondes après avoir composé un numéro, et il reste affiché encore 5 secondes après la fin de l'appel. La durée s'affiche en heures, minutes et secondes (HH:MM:SS). -
Page 14: Désactiver /Activer La Sonnerie Dun Combiné
8. D ’ ÉSACTIVER CTIVER LA SONNERIE D UN COMBINÉ En mode veille, maintenez appuyée la touche # pour désactiver la sonnerie du combiné. L’icône "Sonnerie Off" s’affiche à l’écran. Remarque : Lorsqu'un correspondant vous appelle, même si la sonnerie est désactivée, l'icône d'Appel clignote à... -
Page 15: Appel Combiné
10.3. Supprimer un numéro de la liste BIS 1. Suivez les étapes 1 et 2 de la section 10.1. 2. Appuyez sur <Menu/OK> puis <Menu/OK> 3. Utilisez ensuite les touches <Haut/Bas> pour sélectionner Supprimer. 4. Appuyez sur <Menu/OK> pour confirmer; l’entrée est supprimée. 10.4. - Page 16 12.2. Appeler tous les combinés 1. En mode veille, appuyez sur <C/muet>; tous les autres numéros de combinés enregistrés s’affichent. 2. Appuyez sur <9> pour appeler en même temps tous les combinés enregistrés. 12.3. Transférer un appel externe vers un autre combiné Pendant un appel externe: 1.
-
Page 17: Repertoire
REPERTOIRE Chacun des combinés permet de sauvegarder jusqu'à 50 entrées de répertoire privées avec noms et numéros. Chaque entrée du répertoire peut comporter jusqu'à 20 chiffres pour le numéro et 12 caractères pour le nom. Vous avez également la possibilité d'associer des sonneries différentes aux entrées du répertoire. -
Page 18: Modifier Un Contact
4. M ODIFIER UN CONTACT En mode veille : 1. Appuyez sur <Menu/OK>, utilisez les touches <Haut/Bas> pour sélectionner Répertoire, puis appuyez sur <Menu/OK> pour accéder au répertoire. 2. Utilisez les touches <Haut/Bas> pour sélectionner Modifier dans le répertoire. 3. Utilisez les touches <Haut/Bas> pour sélectionner l’entrée que vous souhaitez éditer. -
Page 19: Journal Des Appels
JOURNAL DES APPELS Cette fonction n'est disponible que si vous êtes abonné au service de présentation du numéro auprès de votre fournisseur de réseau. La liste d'appels de votre téléphone permet d'enregistrer jusqu'à 30 appels reçus, avec la date et l'heure correspondantes. Le numéro s'affiche à l'écran du combiné... -
Page 20: Supprimer Un Numéro Du Journal Des Appels
3. S UPPRIMER UN NUMÉRO DU JOURNAL DES APPELS Consultation du journal des appels. 1. Suivez les étapes 1 & 2 de la section 2. Appuyez sur <Menu/OK> puis utilisez les touches <Haut/Bas> pour sélectionner Supprimer. 3. Appuyez sur <Menu/OK> pour confirmer. 4. -
Page 21: Parametres
PARAMETRES 1. D & H EURE Si vous êtes abonné à l'affichage du numéro, les réglages de l'heure et de la date seront automatiquement mis à jour par le réseau chaque fois que vous recevrez des appels. Le service d'affichage du numéro inclut seulement le mois et la date, mais pas l'année;... -
Page 22: Alarme
2. Appuyez sur <Menu/OK> puis utilisez les touches <Haut/Bas> pour sélectionner Régler heure. 3. Appuyez sur <Menu/OK> puis réglez l’heure en fonction du format choisi Changer le format heure. dans la section 4. Appuyez sur <OK> pour confirmer. Remarque : Si la date a déjà été réglée auparavant, la date d'aujourd'hui s'affiche;... -
Page 23: Paramètres Du Combiné
4. Appuyez sur <Menu/OK> pour confirmer. Remarque : Si On (ALARME ACTIVÉE) est sélectionné, il vous sera demandé de régler l’heure de l’alarme. 2.2. Régler l’heure de l’alarme En mode veille : 1. Appuyez sur <Menu/OK> puis utilisez les touches <Haut/Bas> pour aller dans Regl.comb. - Page 24 Remarque mélodies correspondantes sont jouées automatiquement lorsque vous parcourez la liste. 5. Appuyez sur <Menu/OK> pour confirmer la mélodie de sonnerie externe. 3.3. Régler le volume de la sonnerie En mode veille: 1. Appuyez sur <Menu/OK> puis utilisez les touches <Haut/Bas> pour aller dans Régl.
- Page 25 3.5. Régler la langue du combiné Vous pouvez choisir d'afficher l'heure ou le nom du combiné en mode veille. 1. Appuyez sur <Menu/OK> puis utilisez les touches <Haut/Bas> pour aller dans Régl. combiné. 2. Appuyez sur <Menu/OK> puis utilisez les touches <Haut/Bas> pour aller dans Langue.
-
Page 26: Paramètres De La Base
ARAMÈTRES DE LA BASE Annuler un combiné Cette opération n’est nécessaire que si l’un des combinés devient défectueux ou s’il est perdu et doit être remplacé. Vous aurez besoin d’entrer le code PIN système à 4 chiffres (code par défaut : 0000). Une fois le combiné... -
Page 27: Enregistrement D Un Combiné
Réglage de la durée de Flash (R) Si votre téléphone est connecté à un PBX, il vous sera peut-être nécessaire de modifier la durée du temps Flash (R). 5. Appuyez sur <Menu/OK> puis utilisez les touches <Haut/Bas> pour aller dans Régl. base 6. -
Page 28: Réinitialiser Les Réglages De La Base
2. Pendant ce temps, appuyez sur la touche <Menu/OK> du téléphone puis utilisez les touches <Haut/Bas> pour aller dans Association. 3. Appuyez sur <Menu/OK> puis entrez le code PIN système à 4 chiffres (code par défaut : 0000). 4. Appuyez sur <Menu/OK> pour confirmer l’enregistrement. 5. - Page 29 GUIDE DE DEPANNAGE En cas de problème avec votre téléphone, veuillez essayer les suggestions suivantes : ROBLÈME AUSE OLUTIONS a. La base n’est pas a. Vérifiez les branchements ; débranchez le branchée. téléphone, puis rebranchez-le. Le câble b. Le câble de téléphonique est peut-être mal relié...
-
Page 30: Declaration De Conformite
59 273 FRETIN Nous déclarons que le produit désigné ci-dessous : - Téléphone sans fil - Marque : Essentiel b - Modèle : Hélos 10.1, Hélos 10.2 & Hélos 10.H - Code article : 873529, 873530, 873524 - Code EAN : 3497678735292, 3497678735308, 3497678735247 est conforme aux dispositions des directives CE suivantes : - Directive 2006/95/CE relative au matériel électrique.