Leica BIOSYSTEMS BOND Aspirating Probe Cleaning System Mode D'emploi page 11

BOND Aspirating Probe Cleaning System
™
Catálogo Nº.: CS9100
Indicaciones de Uso
BOND Aspirating Probe Cleaning System (Sistema de limpieza de sonda de aspiración BOND) está destinado a utilizarse en la limpieza
automática de sondas de aspiración en instrumentos BOND utilizando el protocolo de limpieza de sonda de aspiración instalado en los
sistemas BOND (incluye el sistema Leica BOND-MAX y el sistema Leica BOND-III).
Resumen y Explicación
El uso rutinario de BOND Aspirating Probe Cleaning System mantiene las sondas de aspiración del sistema BOND libres de residuos de
DAB.
BOND Aspirating Probe Cleaning System es una bandeja con tres reactivos de limpieza que se carga en el sistema BOND como
cualquier otro conjunto de reactivos. Un protocolo de limpieza predefinido de 20 minutos mezcla los reactivos del sistema en la estación
de mezclado BOND y, a continuación, utiliza una secuencia de aspiraciones y administraciones en la estación para limpiar a fondo los
2–3 cm del fondo de la sonda. Como paso final, la sonda se aclara con BOND Wash para eliminar los residuos de reactivo de limpieza.
El uso del sistema de limpieza no elimina la necesidad de limpiar la sonda periódicamente de forma manual. Leica Biosystems
recomienda a los usuarios limpiar la superficie externa de la sonda con un paño suave humedecido en alcohol al 70%, una vez a la
semana.
Reactivos Suminstrados
Reactivos suficientes para 15 limpiezas:
1. Cleaning Component A (3,75 mL), reactivo de limpieza patentado
2. Cleaning Component B (3,75 mL), <5% de ácido sulfúrico
3. Cleaning Component C (3,75 mL), reactivo de limpieza patentado
Dilución y Mezcla
BOND Aspirating Probe Cleaning System está optimizado para su uso en el sistema BOND. No es necesaria ninguna reconstitución,
mezcla, dilución ni titulación manual. BOND mezcla los componentes con las concentraciones correctas en el instrumento cuando se
inicia la limpieza.
Material Necesario pero No Suministrado
No se necesita ningún material adicional para usar BOND Aspirating Probe Cleaning System.
Conservación y Estabilidad
DSdebe almacenarse entre 2–8 °C. El producto es estable en estas condiciones hasta la fecha de caducidad que se indica en el
recipiente y en las etiquetas del asa de la bandeja.
No hay signos obvios que indiquen la inestabilidad de este producto.
Volver a guardar a 2–8 °C inmediatamente después de su uso.
Si las condiciones de conservación son diferentes de las especificadas, el usuario debe realizar las comprobaciones necesarias.
Precauciones
• Este producto es para uso diagnóstico in vitro.
CLEANING H411: Tóxico para los
COMPONENT A organismos acuáticos,
Contiene con efectos nocivos
Permanganato de duraderos.
Potasio (<1%).
GHS09: Medio
ambiente.
CLEANING H315: Provoca irritación
COMPONENT B cutánea.
Contiene Acido H319: Provoca irritación
Sulfurico Al (<10%). ocular grave.
GHS07: Signo de
exclamación.
Palabras de
advertencia: Atención.
CLEANING H302 + H312: Nocivo en
COMPONENT C
caso de ingestión o en
Contiene Acido Oxalico contacto con la piel.
(<10%).
GHS07: Signo de
exclamación.
Palabras de
advertencia: Atención.
P273: Evitar su liberación al medio ambiente.
P391: Recoger el vertido.
P264: Lavarse manos concienzudamente tras la manipulación.
P280: Llevar guantes/prendas/gafas/máscara de protección.
P302+352: EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar con agua y jabón
abundantes.
P332+313: En caso de irritación cutánea: Consultar a un médico.
P362: Quitarse las prendas contaminadas y lavarlas antes de volver a usarlas.
P305+351+338: EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar
cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de
contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando.
P337+313: Si persiste la irritación ocular: Consultar a un médico.
P264: Lavarse manos concienzudamente tras la manipulación.
P270: No comer, beber ni fumar durante su utilización.
P280: Llevar guantes/prendas/gafas/máscara de protección.
P301+312: EN CASO DE INGESTIÓN: Llamar a un CENTRO DE
INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA o a un médico si se encuentra mal.
P330: Enjuagarse la boca.
P302+352: EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar con agua y jabón
abundantes.
P312: Llamar a un CENTRO DE INFORMACION TOXICOLOGICA o a un
médico en caso de malestar.
P363: Lavar las prendas contaminadas antes de volver a usarlas.
P501: Eliminar el contenido/el recipiente en un punto de recogida pública de
residuos especiales o peligrosos.
CS9100
Page 10