DOMAC DOMIG 130 Manuel D'utilisation Et D'entretien
POSTES
À SOUDER
MANUEL D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
(notice originale)
IMPORTANT : Lire et comprendre ce manuel avant d'utiliser ce poste à souder. Une mauvaise utilisation de cet appareil
peut causer de graves blessures. Conserver ce manuel pour pouvoir le consulter ultérieurement.
DOMIG 130
version 2021
DOMIG 135
Table des Matières
Manuels Connexes pour DOMAC DOMIG 130
Sommaire des Matières pour DOMAC DOMIG 130
- Page 1 POSTES À SOUDER MANUEL D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN (notice originale) DOMIG 130 DOMIG 135 version 2021 IMPORTANT : Lire et comprendre ce manuel avant d’utiliser ce poste à souder. Une mauvaise utilisation de cet appareil peut causer de graves blessures. Conserver ce manuel pour pouvoir le consulter ultérieurement.
- Page 2 AVANT PROPOS Nous vous remercions d’avoir choisi ce produit qui a été soumis aux contrôles les plus sévères afin d’en garantir la qualité. Toutes les précautions possibles ont été prises pour qu’il vous parvienne en parfaite condition. Si vous remarquiez toutefois la présence d’un problème, ou si vous avez besoin d’assistance ou de conseils, n’hésitez pas à...
-
Page 3: Table Des Matières
1. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ....... . 4 2. DESCRIPTION ET CARACTERISTIQUES DU DOMIG 130 ..10 3. -
Page 4: Instructions De Sécurité
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Merci de lire et comprendre l’ensemble des instructions de sécurité avant l’utilisation de cette machine. Les symboles ci dessous sont utilisés dans le livret pour attirer l’attention sur les risques possibles encourus par l’utilisateur. Toujours suivre soigneusement les instructions afin d’éviter le risque indiqué. Attention, ce manuel est une partie importante du produit et doit être gardé... - Page 5 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ LES VAPEURS ET LE GAZ PEUVENT ÊTRE LES PARTIES CHAUDES PEUVENT DANGEREUX POUR L’UTILISATEUR PROVOQUER DES BRULURES IMPORTANTES La soudure peut produire des vapeurs et Ne pas toucher de parties chaudes. Attendre que la des gaz dangereux pour la santé. Eviter de torche refroidisse avant toute manipulation ou toute respirer ces vapeurs et gaz produits.
- Page 6 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ LE SOUDAGE ET LA DECOUPE LES RAYONS D’ARC PEUVENT PROVOQUER DES BRULURES AUX DE MATERIAUX PEUVENT PROVOQUER YEUX ET À LA PEAU LE FEU OU L’EXPLOSION La soudure à l’arc électrique est très • Ne souder découper dangereuse à...
- Page 7 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ utilisés doivent être conçus pour le gaz et LES RADIATIONS ÉMISES PAR LES HAUTES la pression utilisée. Tous les tuyaux doivent FRÉQUENCES PEUVENT PROVOQUER DES être maintenus en bon état. INTERFÉRENCES • Se tenir à distance (ne pas avoir la tête au Les émissions électromagnétiques du poste dessus de la bouteille) lors de l’ouverture de à...
- Page 8 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ de pacemaker ou de prothèses électro- LA RÉPARATION OU LES OPÉRATIONS médicales, émetteurs,centres d’élaborations DE MAINTENANCE DE LA MACHINE de données, appareils et instruments DOIVENT ÊTRE RÉALISÉES PAR DU faisant partie de processus industriels, etc.). PERSONNEL QUALIFIÉ Le service après vente et la réparation Nous ne pouvons pas indiquer ici toutes...
- Page 9 NOTES...
-
Page 10: Description Et Caracteristiques Du Domig 130
DESCRIPTION DU DOMIG 130 I - PRÉSENTATION - Il est aussi doté d’un ventilateur et d’un dispositif de protection contre la surchauffe. - Le DOMIG130 est un poste de soudure traditionnel pour le soudage semi-automatique II - CONTENU DU COLIS en courant alternatif utilisant uniquement DU FIL FOURRÉ... - Page 11 CARACTERISTIQUES DU DOMIG 130 III - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES - Le poste à souder DOMIG 130 est conçu et fabriqué selon la norme européenne EN60974-1 DOMIG 130 SYMBOLE DESIGNATION DOMIG 130 Tension d’entrée AC (tolérance: ± 10%) 230 V - 50 Hz I 1 max Courant maximum absorbé...
-
Page 12: Description Et Caracteristiques Du Domig 135
DESCRIPTION DU DOMIG 135 I - PRÉSENTATION - Le DOMIG135 est un poste de soudure II - CONTENU DU COLIS traditionnel pour le soudage semi-automatique en courant alternatif utilisant du FIL FOURRÉ 1 - Poste à souder (NO GAZ) ou du FIL PLEIN (GAZ) 2 - Torche de soudure raccordée - Le DOMIG135 doit être relié... - Page 13 CARACTERISTIQUES DU DOMIG 135 III - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES - Le poste à souder DOMIG 135 est conçu et fabriqué selon la norme européenne EN60974-1 DOMIG-135 40A/16V - 120A/20V 60% 100% 120A -36V 16.5V I1max=26A I1eff=8.6A SYMBOLE DESIGNATION DOMIG 135 Tension d’entrée AC (tolérance: ± 10%) 230 V I 1 max Courant maximum absorbé...
-
Page 14: Mode D'emploi
MODE D’EMPLOI I - PRÉPARATION AU SOUDAGE 1. Environnement de la zone de soudage : • Ne pas disposer l’appareil sur un support incliné supérieur à 10°. Dans le cas contraire, arrimer l’appareil avec des sangles et/ou des calles. • Veiller à éloigner tous types de produits inflammables, combustibles, réservoirs de carburant ou de gaz de l’espace de travail (risque d’explosion, incendie dus aux étincelles de soudage) •... - Page 15 élevé. NB : DOMIG 130 : Facteur de marche à 40°C = 10 % à 120A - 35 % à 60 A En cas d'utilisation prolongée au délà du cycle de marche, l'appareil va se mettre en surchauffe et couper le courant (le voyant de surchauffe va s'allumer).
- Page 16 FIL FOURRÉ - NO GAZ FIL PLEIN - GAZ que la torche MIG ne touche aucuns éléments Epaisseur à souder (mm) métalliques avant mise sous tension. DOMIG 130 0,9 mm 0,6 mm DOMIG 135 0,9 mm • Mettre l'appareil sous tension, appuyez sur la 0,8 mm gâchette de la torche de manière saccadée,...
-
Page 17: Entretien / Maintenance
ENTRETIEN ET MAINTENANCE Afin de prolonger la durée de vie de la machine, prêter la plus grande attention à son entretien et à sa réparation. Avant toute opération, veiller à débrancher l’appareil. L’entretien doit être effectué par une personne qualifiée. 1. - Page 18 SCHÉMA ÉLECTRIQUE DOMIG 130...
- Page 19 VUE ECLATÉE GÉNÉRALE DOMIG 130 Cordon d'alimentation Poignée Pince de masse Écrou Torche de soudage Transformateur Panneau avant Panneau de support Voyant lumineux Ventilateur de refroidissement Tableau d'alimentation en câble Pieds Base du tableau d'alimentation Panneau latéral 2 Plaque du milieu Plaques de contact Dévidoir...
- Page 20 SCHÉMA ÉLECTRIQUE DOMIG 135...
- Page 21 VUE ECLATÉE GÉNÉRALE DOMIG 135 Capot latéral Panneau d'isolation 2 Axe de la porte Transformateur principal Tableau central Coupure thermique 2 (transformateur) Ventilateur de refroidissement Coupure thermique 1 rectifier) Connecteur d'entrée de gaz Pont redresseur Panneau arrière Tableau de bord de base Poignée Pieds Manche en caoutchouc...
- Page 22 GARANTIE Par cette garantie destinée au consommateur, nous garantissons que ce produit ne présente aucun défaut quant aux matériaux et au fonctionnement pendant une période de 24 mois à compter de sa date d’achat. CONDITIONS : La présente garantie ne sera appliquée que si le produit défectueux est accompagné de sa facture d’origine ou de son ticket de caisse original et indiquant la date d’achat, le type de produit, le nom du revendeur et le numéro de série de l’appareil.
- Page 23 NOTES...
-
Page 24: Déclarationd E Conformité Ce
Déclaration de conformité CE La société DOMAC déclare que les produit mentionnés ci-dessous : • Poste à souder DOMIG 130 (FLUX 130D) • Poste à souder DOMIG 135 (MIG-135) Sont conformes aux directives européennes suivantes : Basse Tension 2014/35/CE, CEM 2014/30/CE, ROHS 2011/65/CE, (annexe 2 amendée par EU/2015/863 et EU/2017/2102)