Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
▪ No toque el cabezal de corte mientras la máquina está en funcionamiento.
▪ ¡Tenga cuidado no entrar en la zona de corte de la máquina!!
▪ Use siempre la herramienta de corte adecuada para el trabajo a realizar.
▪ Apague la cortadora cuando la máquina tiene que estar inclinada para el
transporte, sobre una superficie que no sea de hierba y al transportar la máquina
hacia y desde una superficie de trabajo.
▪ Desactive el dispositivo de corte antes de comenzar.
▪ Iniciar o hacer funcionar el motor con cuidado, de acuerdo con las instrucciones y
prestar atención a que sus pies estén alejados de los elementos de corte.
▪
Si la máquina tiene que estar inclinada al empezar, levantar sólo el lado alejado
del operador.
▪ Nunca haga funcionar el motor en áreas cerradas o con poca ventilación.
▪ ¡Los gases de escape contienen monóxido de carbono venenoso! ¡La exposición
puede causar pérdida del conocimiento y muerte!
▪ Si el depósito de combustible tiene que ser drenado, esto debe hacerse al aire
libre. Almacene el combustible drenado en un recipiente especialmente diseñado o
eliminar con cuidado.
Antes de comenzar, después de un fallo o golpe, comprobar:
•
El dispositivo y asegúrese de que está en buenas condiciones.
•
Las herramientas de corte por el desgaste y daños.
•
El silenciador.
¡Las piezas dañadas deben reemplazarse de inmediato!
▪ ¡Nunca deje la máquina desatendida mientras trabaje!
▪ Desconecte la máquina y espere hasta que se pare antes de dejar el puesto de
trabajo.
▪ ¡Nunca levantar o transportar la máquina con el motor en marcha!
▪ ¡Cuando el motor esté en marcha o caliente nunca quite el tapón del depósito de
combustible!
Apague la máquina, desconecte la bujía, y en máquinas con batería quitar la llave de
encendido y permita que la unidad se detenga, y se enfríe:
▪ Antes
de
mantenimiento.
▪ Antes de retirar las obstrucciones.
▪ Si la máquina/cuchilla ha entrado en contacto con un objeto extraño, inspeccione
la máquina por los daños y realizar las reparaciones necesarias antes de reiniciar
la máquina para trabajar.
▪ Si la máquina comienza a vibrar de manera anormal o el ruido de funcionamiento
se hace más fuerte, investigar de inmediato y comprobar si hay piezas sueltas y
apretarlas. Antes de reiniciar el trabajo primero hacer las reparaciones necesarias.
▪ Antes de ajustar la posición de trabajo del cortador.
▪
Antes de repostar siempre, si deja la máquina.
ZIPPER MASCHINEN GmbH
Desbrozadora móvil / Débroussailleuse portable ZI-MOS 100-4T
▪ ¡Use ropa y equipos de seguridad apropiadas cuando trabaje con la
máquina (gafas de seguridad, zapatos de seguridad...) y pantalones
largos!
▪ ¡La desbrozadora no debe ser usado con los pies descalzos o con
zapatos ligeros!
revisar
la
máquina,
www.zipper-maschinen.at
limpiar,
almacenar
SEGURIDAD
o
realizar
trabajos
Page 13
de
Seite 13
Publicité
Table des Matières
