Page 1
Mod. 3000 DS3000-030A MONITOR LCD A LED 21” LED LCD 21” MONITOR MONITEUR LCD LED 21” 21” LED LCD MONITOR Sch./Typ/Ref./Ref. 3000/321 MANUALE D’USO INSTRUCTIONS MANUEL DE L’UTILISATEUR BEDIENUNGSANLEITUNG...
INDICE – TABLE OF CONTENTS – TABLE DES MATIERES INHALTSVERZEICHNIS - ÍNDICE Informazioni generali ..........................4 Descrizione prodotto e tipo di impiego ..................4 1.1.1 Caratteristiche generali ........................4 Apertura della confezione ......................4 1.2.1 Contenuto della confezione ........................4 Avvertenze ...........................
Page 3
SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT ......................24 Allgemeine Informationen ........................25 Produktbeschreibung und Art der Nutzung ................25 1.1.1. Allgemeine Leistungsmerkmale ......................25 Verpackungsinhalt ........................25 1.2.1 Inhalt der Verpackung ........................25 Warnungen..........................26 1.3.1 Stromversorgung ..........................26 1.3.2 Sicherheitshinweise..........................26 1.3.3 Vorsichtsmassnahmen bei der Aufstellung ..................
DESCRIPTION DU PRODUIT ET TYPE D'UTILISATION Le moniteur couleur LCD Réf. 3000/321 est doté d'une structure très solide. Il est conçu pour fonctionner de façon continue et peut être utilisé dans un système de télévision en circuit fermé sans risque de s'exposer à un sur fonctionnement.
SAUVEGARDE DE LA VIE PRIVEE ET COPYRIGHT ➢ Le moniteur LCD Réf. 3000/321 est un appareil destiné à des systèmes de vidéosurveillance. L'enregistrement d’images est soumis aux lois en vigueur dans votre pays. L'enregistrement d’images protégées par copyright est strictement interdit.
CONTRÔLES ET RÉGLAGES CONTROLES DIRECTS CONNECTEUR ALIMENTATION (DC) [14] Connecter ici le fil d'alimentation. BOUTON MARCHE / ARRÊT [7] Ce bouton sert à mettre en service et hors service le moniteur. La LED sous le panel s'allume en vert lorsque le moniteur est sous tension ou lorsque celui-ci est en veille.
COMMANDES DU MENU DE VIDEOSURVEILLANCE OSD Le bouton MENU [4] peut être utilisé pour accéder aux menus et sous-menus et à leurs fonctions Procédure Sélection de l'entrée vidéo ➢ Appuyer sur le bouton [1] pour afficher les entrées vidéo possibles Se servir des boutons [2 –...
CONTRASTE Permet de régler le contraste entre les zones sombres et les zones claires de l'image. Un réglage correct du contraste permet d'obtenir une image où les zones claires, sombres et grises sont bien définies. Appuyer sur les boutons [4] et [5] pour modifier les valeurs de ce paramètre. LUMINOSITE Permet de régler la luminosité...
Sélectionner l'icône pour accéder à l'écran suivant : REGLAGES LANGUE Permet de sélectionner la langue souhaitée : «English – Deutsch – French – Spanish – Italian». Appuyer sur les boutons [2] et [3] pour modifier les valeurs de ce paramètre. RESTAURER LES REGLAGES USINE Permet de remettre les réglages aux valeurs par défaut.
La dernière version de ce guide rapide, le manuel complet, le logiciel et le micrologiciel des appareils peuvent être téléchargés sur www.urmet.com. Ouvrez la page dédiée au produit en flashant le code QR ci-dessous avec votre smartphone puis sélectionnez la section DOCUMENTATION AND RESOURCES...
Page 32
Gerätes trägt dazu bei, mögliche negative Auswirkungen auf die Umwelt und die Gesundheit zu vermeiden und begünstigt den Wiedereinsatz und/oder das Recyceln der Materialien, aus denen das Gerät besteht Prodotto in Cina su specifica URMET Made in China to URMET specifications...