Table des Matières
  • Veiligheidsvoorschriften
  • In Gebruik Nemen
  • Reiniging en Onderhoud
  • Safety Advice
  • Cleaning and Maintenance
  • Vor dem Benutzen
  • Sicherheitshinweise
  • Reinigung und Pflege
  • Antes de Su Uso
  • Consejos de Seguridad
  • Puesta en Servicio
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Prima Dell'uso
  • Avvertenze DI Sicurezza
  • Pulizia E Manutenzione
  • Innan du Börjar
  • Börja Använda Apparaten
  • Rengöring Och Underhåll
  • Inden Brugen
  • Sikkerhedsforskrifter
  • Rengøring Og Vedligeholdelse
  • Rengjøring Og Vedlikehold
  • Laitteen Käynnistys
  • Puhdistus Ja Hoito
  • Como Ligar O Aparelho
  • Limpeza E Manutenção
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13
Gebruiksaanwijzing
Brugsanvisning
Instructions for use
Bruksanvisning
Mode d'emploi
Käyttöohje
Anleitung
Instruções de utilização
Instrucciones de Uso
Istruzioni d'uso
Bruksanvisning
TYPE 492900 ELECTRIC MULTI SHARPENER
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Princess 492900

  • Page 13: Avant Utilisation

    PRINCESS ELECTRIC MULTI SHARPENER ART. 492900 AVANT UTILISATION Lire attentivement le mode d’emploi. Il comprend des indications importantes pour l’utilisation, la sécurité et la maintenance de l’appareil. Il doit être soigneusement conservé et remis le cas échéant à des utilisateurs ultérieurs.
  • Page 14: Mise En Marche

    • Bien veiller à ce que les enfants ne jouent pas avec cet appareil. • Ne pas mettre l’appareil en marche ou le débrancher si: - l’appareil ou le câble est défectueux - l’appareil a reçu un choc violent. Dans ces derniers cas, veuillez remettre l’appareil au service de réparation. •...
  • Page 15 les ciseaux tout les attirant vers soi dans un mouvement régulier. N'effectuer en aucun cas des mouvements de va-et-vient. Répéter cette opération jusqu'à ce que le tranchant désiré soit atteint. La qualité du ré-affûtage dépend fortement de la qualité de l'acier. Ré-affûter respectivement les couteaux et les ciseaux sur toute leur longueur pour éviter de faire des gradins.
  • Page 16: Nettoyage Et Entretien

    Ciseaux – les ouvrir pour les ré-affûter. Faire glisser les deux lames l'une après l'autre dans la fente de guidage. Attention en saisissant le tranchant affûté ! Lames de tournevis – leur donner la bonne forme plate et émoussée en utilisant la face avant du porte-meule.
  • Page 49 PRINCESS ELECTRIC MULTI SHARPENER ART. 492900...
  • Page 53 PRINCESS ELECTRIC MULTI SHARPENER ART. 492900...
  • Page 60 © PRINCESS 2010...

Table des Matières