Rodgers Insignia i557 Mode D'emploi page 33

i557/577
(voyez ci-dessus), ces messages sont générés
automatiquement. Quand vous choisissez un
instrument, l'orgue transmet les messages Pro-
gram Change et Bank Select appropriés.
La sélection d'un son par son numéro revient à
spécifier un nombre pour chacun de ces mes-
sages MIDI: le changement de programme et le
ou les messages de sélection de banque.
Pour choisir un son par son numéro, vous
devez attribuer les valeurs ad hoc pour les mes-
sages Program Change et Bank Select en vous
reportant aux listes accompagnant votre
module de sons.
Pour choisir un son par son numéro:
A Tout d'abord, il faut que le ou les dominos
d'accouplement ORCH/MIDI voulus
soient réglés sur MIDI et non sur ORCH.
Voyez "Activer l'accouplement MIDI" à la
page 31.
B Maintenez enfoncé le poussoir SET.
C Appuyez sur la partie supérieure du
domino ORCH/MIDI voulu (SWELL,
GREAT ou PEDAL). Le domino en ques-
tion clignote, indiquant que vous pouvez
effectuer un réglage MIDI. C'est ce qu'on
appelle le "mode de réglage MIDI".
D Choisissez le numéro du son (Program
Change) voulu dans la liste des sons fournie
avec votre module.
E Tournez la commande SELECT à droite
pour choisir TONE PGM. Sélectionnez
ensuite le numéro du son voulu avec la
molette d'entrée.
F Pour régler le paramètre Bank Select MSB
(CC00), tournez la commande SELECT
jusqu'à ce que MSB s'affiche. Définissez le
réglage voulu avec la molette d'entrée.
G Pour régler le paramètre Bank Select LSB
(CC32), tournez la commande SELECT de
sorte que LSB s'affiche. Choisissez le
réglage voulu avec la molette d'entrée.
H Pour quitter ce mode, appuyez sur le
domino ORCH/MIDI clignotant ou sur
General Cancel (0). Vous pouvez aussi
tourner la commande SELECT pour régler
un autre paramètre MIDI.
Ainsi s'achève la procédure de sélection de
son. Si vous le voulez, vous pouvez mainte-
nant mémoriser cette sélection MIDI dans
un poussoir.
Mémoriser l'adresse d'un son
Une fois que vous avez affecté un son à un
domino ORCH/MIDI, l'instrument transmet
les mêmes messages Program Change et Bank
Select chaque fois que vous actionnez le pous-
soir d'accouplement. Le son affecté à un
domino d'accouplement MIDI peut être
mémorisé sous un piston de combinaison
général ou de division, en vue de permettre
son rappel immédiat.
Pour mémoriser l'adresse d'un son:
A Affectez une adresse de son à l'accouple-
ment MIDI voulu (lisez ci-contre).
B Maintenez le poussoir SET enfoncé, puis
appuyez sur le poussoir de combinaison où
vous voulez mémoriser le son MIDI.
C Relâchez les deux poussoirs.
L'adresse du son est mémorisée dans le pous-
soir de combinaison. Si vous le désirez, vous
pouvez aussi mémoriser les registrations
d'orgue avec l'adresse du son en activant les
jeux et les accouplements entre les étapes 1 et 2
de la procédure ci-dessus.
Plus de détails sur les messages MSB et LSB
Comme nous l'avons vu, 'MSB' et 'LSB' sont des messages de
sélection de banque. Il s'agit en fait d'acronymes de "Most
Significant Bit" et "Least Significant Bit". Ils servent générale-
ment à choisir les variations de sons. Certains fabricants utili-
sent des messages MSB pour la sélection de banque et d'autres
des messages LSB. L'i557/577 est compatible avec les deux.
Le format GS utilise les messages MSB (CC00) pour la sélec-
tion de banque. La norme General MIDI, alias GM, se sert
uniquement de changements de programme et n'utilise aucun
message Bank Select. Voyez aussi le mode d'emploi de votre
module .
General MIDI et format GS
Dans le passé, la plupart des modules MIDI offraient un choix
maximum de 128 sons. On les choisissait à l'aide de change-
ment de programme (Program Change) MIDI. Malheureuse-
ment, il n'existait pas d'assignations standard de sons pour ces
messages. Ainsi, avec le numéro 39, on pouvait parfaitement
obtenir un son de trompette sur un module et un son de Chi-
mes sur un autre.
La naissance de la norme General MIDI (GM) vit la création
d'une liste standard de 128 sons, correspondant chacun à un
des 128 changements de programme disponibles.
La norme GS est basée sur la même liste de sons GM mais
offre aussi l'accès à davantage de sons par le biais de messages
Bank Select (commandes MSB). La norme GS permet ainsi de
sélectionner jusqu'à 128 "Variations" pour chacun des 128
sons de la norme GM, ce qui donne un total de 16.384 sons
disponibles.
Prenons un exemple: sur un module GM, le numéro de pro-
gramme 1 désigne le son Piano 1. Dans le cas d'un module
GS, le numéro 1 désigne aussi le son Piano 1 mais permet en
outre de choisir parmi 127 variations pour le son en question.
Les instruments GM sont souvent appelés les sons "de la ban-
que 0". Les variations GS se trouvent dans d'autres banques: 8,
16, etc. De nombreux fabricants assurent – ou projettent de le
faire rapidement – la compatibilité avec le format GS.
Fonctions MIDI Réglages MIDI
33