Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

© 2017 Centrica Connected Home Limited.
Registered in England (No. 5782908). Registered office:
Millstream, Maidenhead Road, Windsor, Berkshire SL4 5GD. All rights reserved.
© 2017 Centrica Connected Home US Inc. 12 Greenway Plaza,
Ste 250, Houston TX 77046. All rights reserved.
© 2017 Centrica Connected Home Canada, Inc. Suite 1850,
10303 Jasper Avenue, Edmonton AB, T5J 3N6. All rights reserved.
© 2017 de et importé par Centrica Connected Home Canada, Inc., Suite 1850,
10303 Jasper Avenue, Edmonton AB, T5J 3N6. Tous droits réservés.
© Copyright Centrica Connected Home Limited con sede in Millstream,
Maidenhead Road, Windsor, Berkshire, SL4 5GD, UK. Tutti i diritti riservati.
Hive View
Capture life as it happens
with our smart indoor camera
User guide
Guía del usuario | Guide d'utilisation | Manuale d'uso

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Hive View

  • Page 1 Hive View Capture life as it happens with our smart indoor camera © 2017 Centrica Connected Home Limited. Registered in England (No. 5782908). Registered office: Millstream, Maidenhead Road, Windsor, Berkshire SL4 5GD. All rights reserved. © 2017 Centrica Connected Home US Inc. 12 Greenway Plaza, Ste 250, Houston TX 77046.
  • Page 2 As soon as we’ve activated your account, we’ll send you an email confirming your login details. You’ll need your account details to install and use Hive products and services. If you already have an account with us, of course, you can skip this part.
  • Page 3: Getting Started

    Start by downloading the Hive app: let you know it’s powering on. If you are new to Hive, log into your Hive app, tap Camera and follow the on-screen instructions to install.
  • Page 4 Choose a location • Now you need to find a place that has a good view of the area you want to monitor. Make sure it’ s near enough to a power socket and your broadband router to stay connected to Wi-Fi®.
  • Page 5 Information Attach • Your camera can be used on battery power base plate temporarily. For it to work correctly it must be kept to wall plugged in or have its battery charged, and it must be switched on. • Your camera uses a non-removable, rechargeable lithium-ion battery which will charge when the camera is connected to mains power.
  • Page 6 Max Radiated Power: <20dbm. Frequency: 2402 - 2480 MHz, 5180 - 5725 MHz If for any reason you need to return your Hive View, please contact us at the following for instructions: The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks hivehome.com/contact-us...
  • Page 7 La información de tu cuenta será necesaria para instalar y usar los productos y servicios Hive. Si ya tienes una cuenta con nosotros, lógicamente podrás saltarte este paso.
  • Page 8: Para Empezar

    2 y 3 segundos. El anillo luminoso de la cámara se encenderá en color blanco para indicar que se está encendiendo. Si es la primera vez que usas Hive, inicia sesión en la aplicación de Hive, toca Cámara y sigue las instrucciones de instalación en pantalla.
  • Page 9 Elige una ubicación • Ahora debes encontrar un lugar que tenga buena visibilidad del área que quieres monitorizar. Asegúrate de que esté lo suficientemente cerca de la toma de corriente y del enrutador de banda ancha 45° para mantenerse conectado al Wi-Fi® . •...
  • Page 10 Información • La cámara se puede alimentar con la batería de Montar la manera temporal. Para que funcione correctamente placa base debe permanecer enchufada o tener la batería a la pared cargada, y debe estar encendida. • La cámara cuenta con una batería fija recargable de iones de litio que se carga cuando la cámara está...
  • Page 11 Este dispositivo es una avanzada herramienta de monitoreo remoto que recopila datos. Para más información, consulta nuestro Aviso de privacidad en hivehome.com. Al configurar una cuenta Hive y ¿Podemos ayudarte? usar cualquier producto Hive, se considera que aceptas nuestros términos y condiciones, que encontrarás en hivehome.com/terms.
  • Page 12 Vous aurez besoin de ces informations de connexion pour installer et utiliser les produits et services Hive. Si vous avez déjà un compte avec nous, vous pouvez bien sûr sauter cette étape.
  • Page 13 à l’ a pplication Hive et appuyez sur Caméra, puis suivez les instructions à l’écran pour l’installation. Si vous possédez déjà un autre produit Hive, connectez-vous à l’ a pplication, appuyez sur Menu, puis Installer appareils, et suivez les Pressez le bouton instructions à...
  • Page 14 Choisissez un emplacement • Vous devez maintenant trouver un endroit ayant un bon point de vue sur la zone que vous désirez surveiller. Assurez-vous que ce soit suffisamment près de la boîte d’alimentation et de votre routeur haut débit 45° afin de rester connecté...
  • Page 15 Information Fixer la • Votre caméra peut fonctionner temporairement sur la plaque de batterie. Pour qu’elle fonctionne correctement, elle doit support être branchée ou être munie d’une batterie chargée, et au mur doit être en état de marche. • Votre caméra utilise une batterie rechargeable lithium- ion non amovible, qui se charge lorsque la caméra est branchée à...
  • Page 16 Cet appareil est un appareil avancé de surveillance à distance qui collecte By setting up a Hive account and using any Hive product you are deemed to accept our terms and conditions, which can be found Besoin d’...
  • Page 17 Benvenuto in Hive Qui troverati tutto quello che c’è da sapere sulla tua videocamera Hive View. Siamo pronti a creare il tuo account. È semplicissimo: ti basta andare su hivehome.com/register e inserire alcuni dati. Una volta completato questo primo passo, ti invieremo un’email per attivare il tuo profilo:...
  • Page 18: Per Iniziare

    La spia circolare sulla videocamera si accenderà per indicare che la videocamera si sta attivando. Se non hai mai usato i prodotti Hive, accedi alla app Hive, tocca Videocamera e segui le istruzioni di installazione sullo schermo. Se hai già altri prodotti Hive, accedi alla app, tocca il pulsante Menu, quindi Installa dispositivi e segui le istruzioni mostrate sullo schermo.
  • Page 19 Scegli la posizione • Trova un posto che abbia una buona visuale dell’ a rea che desideri monitorare e che sia abbastanza vicino a una presa elettrica e al router a banda larga affinché la videocamera rimanga sempre 45° connessa al Wi-Fi®. •...
  • Page 20 Informazioni • La videocamera può funzionare temporaneamente con Fissa la base alla la batteria. Per funzionare correttamente deve essere parete accesa e collegata alla corrente o a una batteria carica. • La videocamera utilizza una batteria agli ioni di litio ricaricabile e non rimovibile che si ricarica quando la videocamera è...
  • Page 21 Per maggiori dettagli, consultare la nostra Informativa sulla privacy su hivehome.com. Impostare un Possiamo esserti d’ a iuto? account Hive e utilizzare i prodotti Hive implica l’ a ccettazione dei nostri termini e condizioni, consultabili su hivehome.com/terms hivehome.com/support trovi pratici video Centrica Connected Home Limited dichiara che l’...
  • Page 22 To avoid environmental and health problems due to hazardous substances in electrical and electronic goods, appliances marked with a crossed out wheeled bin should not be placed into your household rubbish bin. Instead, when they are unable to be re-used, they should be recycled.